Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amateur sport
CPX
Command post exercise
EU sport policy
Engage in sport exercise
European Union sport policy
Exercise specialist
Exercise sports
Exercising in sports
Health exercise specialist
Map exercise
Practice sports
STX
SpoFO
SpoPA
Sport
Sport & exercise therapist
Sport Promotion Act
Sport Promotion Ordinance
Sport and exercise medicine
Sport therapist
Sporting competition
Sporting event
Sports and exercise medicine
Sports association
Sports body
Sports club
Sports competition
Sports federation
Sports injury medicine
Sports injury treatment
Staff training exercise

Übersetzung für "Exercising in sports " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
engage in sport exercise | practice sports | exercise sports | exercising in sports

sportlich tätig sein


sports and exercise medicine | sports injury medicine | sport and exercise medicine | sports injury treatment

Sport- und Bewegungsmedizin


exercise specialist | sport & exercise therapist | health exercise specialist | sport therapist

Sporttherapeutin | Sporttherapeut | Sporttherapeut/Sporttherapeutin




sports body [ sports association | sports club | sports federation ]

Sportverband [ Sportbund | Sportklub | Sportverein ]


Ordinance of 23 May 2012 on the Promotion of Sport and Exercise | Sport Promotion Ordinance [ SpoFO ]

Verordnung vom 23. Mai 2012 über die Förderung von Sport und Bewegung | Sportförderungsverordnung [ SpoFöV ]


Federal Act of 17 June 2011 on the Promotion of Sport and Exercise | Sport Promotion Act [ SpoPA ]

Bundesgesetz vom 17. Juni 2011 über die Förderung von Sport und Bewegung | Sportförderungsgesetz [ SpoFöG ]


staff training exercise | map exercise | command post exercise [ STX | CPX ]

Stabsübung (1) | Planübung (2) [ SU ]


EU sport policy [ European Union sport policy ]

EU-Sportpolitik [ Sportpolitik der Europäischen Union ]


sporting competition | sporting event | sports competition

Sportlicher Wettbewerb
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Other young people with disabilities have no access to the Internet; they suffer from an insufficient infrastructure for physical exercise and sports, and there is very often limited social acceptance and support for self-advocacy groups.

Andere Jugendliche mit Behinderungen hätten keinen Zugang zum Internet und seien mit einer unzureichenden Infrastruktur für körperliche Betätigung und Sport konfrontiert. Selbsthilfegruppen litten oft unter einer geringen sozialen Akzeptanz und mangelnder Unterstützung.


Legitimate objectives pursued by sport organisations may relate, for example, to the fairness of sporting competitions, the uncertainty of results, the protection of athletes’ health, the promotion of the recruitment and training of young athletes, financial stability of sport clubs/teams or a uniform and consistent exercise of a given sport (the “rules of the game”).

Legitime Ziele der Sportverbände könnten beispielsweise mit der Fairness sportlicher Wettbewerbe, der Ungewissheit der Ergebnisse, dem Schutz der Gesundheit der Sportler, der Förderung der Rekrutierung und des Trainings junger Sportler, der finanziellen Stabilität von Sportvereinen/Mannschaften oder der einheitlichen und konsistenten Ausübung einer bestimmten Sportart („Spielregeln“) zu tun haben.


However, the free movement rules apply also to amateur sport as the Commission considers that following a combined reading of Articles 18, 21 and 165 TFEU, the general EU principle of prohibition of any discrimination on grounds of nationality applies to sport for all EU citizens who have used their right to free movement, including those exercising an amateur sport activity.

Die Freizügigkeitsregeln sind jedoch auch auf den Amateursport anzuwenden, da nach Auffassung der Kommission die Artikel 18, 21 und 165 AEUV zusammengenommen besagen, dass das allgemeine EU-Verbot jeglicher Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit auch im Sportbereich für alle EU-Bürger gilt, die ihr Freizügigkeitsrecht in Anspruch nehmen, auch wenn es sich um Amateursportler handelt.


It clarifies that sporting organisations have to exercise their task to organise and promote their particular sports "with due regard to national and Community legislation".

Es wird klargestellt, dass die Sportorganisationen die Aufgabe haben, über Organisation und Weiterentwicklung ihrer jeweiligen Sportart zu entscheiden, „soweit sie dabei einzelstaatliches und Gemeinschaftsrecht beachten“.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The aim of the event is to promote exercise and sport at all levels.

Dabei sollen Sport und körperliche Betätigung auf allen Ebenen propagiert werden.


The latest Eurobarometer survey on sport and physical activity showed that almost 60% of European Union citizens never or seldom exercise or play sport.

Die jüngste Eurobarometer-Umfrage über Sport und körperliche Betätigung ergab, dass sich fast 60 % der Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union nie oder selten sportlich betätigen.


According to the results of the latest Eurobarometer survey on sport and physical activity, 59% of European Union citizens never or seldom exercise or play sport, while 41% do so at least once a week.

Die jüngste Eurobarometer-Umfrage über Sport und körperliche Betätigung ergab, dass sich 59 % der Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union nie oder selten sportlich betätigen, während 41 % dies zumindest einmal wöchentlich tun.


In recreational sport, the primary aim of anti-doping measures is to safeguard the health of the exercising population and the integrity of recreational sport environments

Im Freizeitsport besteht das Hauptziel von Maßnahmen zur Dopingbekämpfung darin, die Gesundheit der Sport treibenden Bevölkerung zu schützen und die Integrität des freizeitsportlichen Umfelds zu bewahren.


However, in the field of recreational sports, the goal of anti-doping measures is different: the focus is to safeguard the health of the exercising population and the integrity of recreational sport environments.

Im Bereich des Freizeitsports dienen die Anti­dopingmaßnahmen jedoch einem anderen Ziel: Hier liegt der Schwerpunkt auf dem Schutz der Gesundheit der sportlich aktiven Bevölkerung und auf der Integrität des sportlichen Umfelds.


It is not the power to regulate a given sporting activity as such which might constitute an abuse but rather the way in which a given sporting organisation exercises such power.

Dabei geht es nicht um die Reglementierung des Sports als solchen, sondern um die Art und Weise, in der die Sportverbände von ihren Reglementierungsbefugnissen Gebrauch machen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Exercising in sports' ->

Date index: 2023-09-23
w