Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Duties
Duty to record
Fixed duties of a remunerative nature
Fixed registration duty
Fixed remunerative duties
Obligation of registration
Registration duties
Registration duty
Registration fee
Registration tax
Transfer fee

Übersetzung für "Fixed registration duty " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


duties | registration duties | registration fee | transfer fee

Eintragungssteuern | Verkehrssteuer


fixed duties of a remunerative nature | fixed remunerative duties

feste Abgaben mit Gebührencharakter


registration tax [ registration duty ]

Grunderwerbssteuer


obligation of registration | duty to record

Eintragungspflicht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(iii) paying a fixed fee instead of the registration duty, the mortgage tax and rates; and

(iii) die Erhebung einer Pauschalgebühr anstelle der Zulassungsteuer, der Immobiliensteuer und deren Sätze und


Under the new scheme, the registration duty payable on registering a mortgage is changed to the general fixed duty of €25 provided for in Article 11(2) and (3) of the Belgian Code on registration, mortgage and court registry duties.

Nach der neuen Regelung wird die Eintragungsgebühr bei der Aufnahme einer Schiffshypothek auf eine allgemeine feste Abgabe von 25 EUR gesenkt, wie sie in Artikel 11 Paragraphen 2 und 3 des belgischen Registrierungs-, Hypotheken- und Kanzleigebührengesetzbuchs vorgesehen ist.


Under the current Belgian scheme, the charges made for registering a mortgage (in addition to a number of very limited fixed duties) are, on the one hand, a 0,052 % fee payable to the registrar of mortgages and, on the other hand, a 0,5 % registration duty payable on the amount of the mortgage. According to the Belgian authorities, this latter duty is a disincentive for registering ships under the Belgian flag.

Bei der derzeitigen belgischen Regelung wird für die Aufnahme von Schiffshypotheken (über einige sehr begrenzte feste Abgaben hinaus) zum einen ein Entgelt für das Hypothekenamt in Höhe von 0,052 % und zum andern eine Eintragungsgebühr in Höhe von 0,5 % des Betrags der Hypothek berechnet. Die belgische Regierung ist der Ansicht, dass vor allem diese Eintragungsgebühr die Registrierung unter belgischer Flagge relativ unattraktiv macht.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Fixed registration duty' ->

Date index: 2024-02-24
w