Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fibre flax
Flax
Flax harvester
Flax puller
Flax scutching facility
Flax scutching plant
Flax scutching station
Flax seed
Flax stripper
Greek flax
Linseed
Rattle flax
Seed flax
Spring flax

Übersetzung für "Flax " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


flax harvester | flax puller | flax stripper

Flachsraufer | Flachsroder


seed flax [ flax seed | linseed ]

Öllein [ Leinsamen ]


Greek flax | rattle flax | spring flax

Springflachs | Springlein


flax scutching facility | flax scutching plant | flax scutching station

Flachsschwinganlage


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aid should therefore be provided for long flax fibre, short flax fibre and hemp fibre until 1 July 2012.

Es sollte daher bis 1. Juli 2012 eine Beihilfe für lange Flachsfasern, kurze Flachsfasern und Hanffasern vorgesehen werden.


Flax and other bast fibres shall not be obtained by water retting, unless the waste water from the water retting is treated so as to reduce the COD or TOC by at least 75 % for hemp fibres and by at least 95 % for flax and the other bast fibres.

Flachs und sonstige Bastfasern dürfen nur dann mit Hilfe von Wasserrotte erzeugt werden, wenn das zur Wasserrotte verwendete Wasser so behandelt wird, dass der chemische Sauerstoffbedarf oder der gesamte organisch gebundene Kohlenstoff für Hanffasern um mindestens 75 % und für Flachs- und sonstige Bastfasern um mindestens 95 % vermindert wird.


54.01 | Flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including pulled or garnetted rags) |

54.01 | Flachs, roh, geröstet, geschwungen, gehechelt oder anders bearbeitet, jedoch nicht versponnen; Werg und Abfälle (einschließlich Reißspinnstoff) |


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006R0953 - EN - Council Regulation (EC) No 953/2006 of 19 June 2006 amending Regulation (EC) No 1673/2000, as regards the processing aid for flax and hemp grown for fibre, and Regulation (EC) No 1782/2003, as regards hemp eligible for the single payment scheme - COUNCIL REGULATION - (EC) No 953/2006 // amending Regulation (EC) No 1673/2000, as regards the processing aid for flax and hemp grown for fibre, and Regulation (EC) No 1782/2003, as regards hemp eligible for the single p ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006R0953 - EN - Verordnung (EG) Nr. 953/2006 des Rates vom 19. Juni 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1673/2000 hinsichtlich der Verarbeitungsbeihilfe für Faserflachs und -hanf und der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 hinsichtlich des für die Betriebsprämienregelung in Betracht kommenden Hanfs - VERORDNUNG - (EG) Nr. 953/2006 - DES RATES // zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1673/2000 hinsichtlich der Verarbeitungsbeihilfe für Faserflachs und -hanf und der Verordnung (EG) ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It should also be ensured that the varieties of flax and hemp grown for fibre are those listed in the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species as fibre plants and, in the case of flax in particular, as ‘fibre flax’ Moreover, in the case of hemp, the tetrahydrocannabinol content of the authorised varieties may not exceed 0.2 %.

Ferner sollte sichergestellt werden, dass die zur Faserpflanzenerzeugung kultivierten Flachs- und Hanfsorten denen ensprechen, die im Gemeinsamen Sortenkatalog für landwirtschaftliche Pflanzenarten als Faserpflanzen und, insbesondere im Falle von Flachs, als „Faserflachs“ ausgewiesen sind. Darüber hinaus darf im Falle von Hanf der Tetrahydrocannabinol-Gehalt zulässiger Sorten 0,2 % nicht überschreiten.


The flax and hemp sector has undergone profound changes since the entry into force of Council Regulation (EEC) No 1308/70 on the common organisation of the market in flax and hemp; in addition to the traditional production of long flax fibre for textiles, flax is now also being grown at lower cost purely for the production of short fibre.

Der Flachs- und Hanfsektor hat seit dem Inkrafttreten der Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Flachs und Hanf einen grundlegenden Wandel erfahren. Zum traditionellen Flachsanbau, der hauptsächlich die Erzeugung von langen Fasern für die Textilherstellung zum Ziel hatte, ist der ausschließlich auf die Erzeugung von kurzen Fasern ausgerichtete Flachsanbau hinzugekommen.


The flax and hemp sector has undergone profound changes since the entry into force of Council Regulation (EEC) No 1308/70 on the common organisation of the market in flax and hemp; in addition to the traditional production of long flax and hemp fibre for textiles and the traditional use of hemp fibre, flax and hemp are now being produced to supply a new market in short fibre.

Der Flachs- und Hanfsektor hat seit dem Inkrafttreten der Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Flachs und Hanf einen grundlegenden Wandel erfahren. Zum traditionellen Flachs- und Hanf anbau, der hauptsächlich die Erzeugung von langen Fasern für die Textilherstellung zum Ziel hatte, und zur traditionellen Nutzung von Hanffasern ist eine auf einen neuen Markt für Kurzfasern ausgerichtete Flachs- und Hanferzeugung hinzugekommen.


In 2005, the Commission shall submit to the Council and the European Parliament a report on processing aid for short flax fibre and hemp fibre and long flax fibre, containing an assessment of the impact of processing aid in particular on

Die Kommission legt dem Rat und dem Europäischen Parlament im Jahr 2005 einen Bericht über die Verarbeitungsprämien für kurze Flachsfasern und Hanffasern sowie lange Flachsfasern vor, in dem eine Evaluierung der Auswirkungen der Verarbeitungsprämien insbesondere auf


the criteria to be met, firstly by long flax fibre and, secondly, by short flax fibre and hemp fibre containing not more than 7.5% impurities and shives,

die Kriterien, die bei langen Flachsfasern einerseits und kurzen Flachsfasern und Hanffasern andererseits, die höchstens 7,5 % Unreinheiten und Schäben enthalten, eingehalten werden müssen;


the criteria to be met, firstly by long flax fibre and, secondly, by short flax fibre and hemp fibre containing not more than 5% impurities and shives,

die Kriterien, die bei langen Flachsfasern einerseits und kurzen Flachsfasern und Hanffasern andererseits, die höchstens 5 % Unreinheiten und Schäben enthalten, eingehalten werden müssen;




Andere haben gesucht : greek flax     fibre flax     flax harvester     flax puller     flax scutching facility     flax scutching plant     flax scutching station     flax seed     flax stripper     linseed     rattle flax     seed flax     spring flax     Flax     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Flax' ->

Date index: 2024-02-20
w