Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cover crop harvesting
Cover crop sowing and harvesting
Crop damage
Crop losses
Dispose of fish harvesting waste
Dispose of waste from fish harvesting
Failed harvest
Fibre flax
Flax
Flax harvester
Flax harvesting equipment
Flax lifter
Flax puller
Flax seed
Flax stripper
Handle fish harvesting waste
Harvest cover crops
Harvest losses
Harvest process overseeing
Linseed
Oversee harvest process
Overseeing harvest process
Post-harvest losses
Seed flax
Sow and harvest cover crops
Supervising harvest process
Timber harvest
Wood harvest

Übersetzung für "flax harvester " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
flax harvester | flax puller | flax stripper

Flachsraufer | Flachsroder


flax harvester | flax lifter

Flachsraufmaschine | Flachsrupfer | Flachsrupfmaschine


flax harvesting equipment

Erntemaschinen für Faserflachs


seed flax [ flax seed | linseed ]

Öllein [ Leinsamen ]




cover crop harvesting | sow and harvest cover crops | cover crop sowing and harvesting | harvest cover crops

Deckfrüchte ernten | Deckpflanzen ernten


harvest process overseeing | overseeing harvest process | oversee harvest process | supervising harvest process

Ernteprozess beaufsichtigen


dispose of waste from fish harvesting | handle fish harvesting waste | dispose of fish harvesting waste | handle fish harvesting waste

mit den Abfällen der Fischernte umgehen


crop losses [ crop damage | failed harvest | harvest losses | post-harvest losses(UNBIS) ]

Missernte [ Ernteausfall ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sector(s) concerned: Farms on which the following crops suffered damage: flax, maize, permanent or temporary grassland, either grazed or cut, potatoes grown under contract, peas grown under contract, cauliflowers grown under contract (1st harvest), spinach grown under contract (1st harvest), beans grown under contract (sown before 10 June 2006)

Betroffene Wirtschaftssektoren: Betriebe, bei denen Schäden an folgenden Kulturen festgestellt wurden: Lein, Mais, als Weide oder Mähweide genutztes Dauer- oder Wechselgrünland, Vertragskartoffeln, Vertragserbsen, Vertragsblumenkohl (erste Ernte), Vertragsspinat (erste Ernte), Vertragsbohnen (Aussaat vor dem 10. Juni 2006)


The Council took note of a request from the Belgian delegation (12706/06), supported by the Latvian delegation, informing the Council of the exceptionally bad weather conditions that affected Belgium this summer - low rainfall and high temperatures in July, heavy rain in August - and that caused decline in production and quality and prevented the harvesting of cereals, flax vegetables and other crops as well as pastures.

Der Rat nahm einen von der lettischen Delegation unterstützten Antrag der belgischen Delegation (Dok. 12706/06) zur Kenntnis; die belgische Delegation unterrichtete darin den Rat über die in diesem Sommer in Belgien herrschenden außergewöhnlich schlechten Witterungsverhältnisse mit geringen Niederschlagsmengen und heißen Temperaturen im Juli und starken Regenfällen im August, die zu Produktions- und Qualitätseinbußen und zu Ernteausfällen bei Getreide, Flachs, Gemüse und anderen Kulturen sowie bei der Heuernte führten.


–fixing the monthly increases in the intervention price for cereals for the 1997/1998 marketing year; –fixing monthly increases in the intervention price for paddy rice for the 1997/1998 marketing year; –fixing, for the 1997/1998 marketing year, the prices, aids and percentages of aid to be retained in the olive oil sector and the maximum guaranteed quantity; –fixing the amounts of aid for flax fibre and hemp and the amount withheld to finance measures to promote the use of flax fibre for the 1997/1998 marketing year; –fixing the basic price, and the seasonal adjustments to the basic price, for sheepmeat for the 1998 marketing ye ...[+++]

-zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zu dem Interventionspreis für Getreide für das Wirtschaftsjahr 1997/1998; -zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zu dem Interventionspreis für Rohreis im Wirtschaftsjahr 1997/1998; -zur Festsetzung der im Wirtschaftsjahr 1997/1998 im Sektor Olivenöl geltenden Preise, Beihilfen und entsprechenden Rücklagen sowie der garantierten Höchstmenge; -zur Festsetzung der Beihilfen für Faserflachs und Hanf sowie des für die Finanzierung der Maßnahmen zur Förderung der Verwendung von Flachsfasern einzubehaltenden Betrags im Wirtschaftsjahr 1997/1998; -zur Festsetzung des im Wirtschaftsjahr 1998 ...[+++]


Whereas, for the smooth operation of the organisation of the market in flax and hemp, and in particular the system of aid, all contracts should state the area over which the product has been or will be harvested and also the year of harvesting;

Das reibungslose Funktionieren der Marktorganisation für Flachs und Hanf, insbesondere der Beihilferegelung, setzt voraus, daß in jedem Vertrag die Fläche, auf der das Erzeugnis geerntet worden ist bzw. geerntet werden wird, sowie das Erntejahr angegeben werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(d) any labour costs entering into the production and harvesting of the flax and hemp shall be paid by the seller;

d) gehen etwaige Arbeiten im Zusammenhang mit der Erzeugung und Ernte des Flachses und des Hanfs zu Lasten des Verkäufers,


Member States shall communicate to the Commission, not later than the end of the third month of each marketing year, (a) for flax grown mainly for fibre, the estimated average per-hectare yield of unprepared straw, of fibre and of seed of the last harvest;

Die Mitgliedstaaten teilen spätestens am Ende des dritten Monats eines jeden Wirtschaftsjahres der Kommission mit: a) bei hauptsächlich zur Fasererzeugung bestimmtem Flachs den geschätzten Durchschnittsertrag je Hektar an rohem Stroh, Fasern und Körnern der vorangegangenen Ernte;


Whereas in addition to the provisions and particulars required by Articles 2, 3 and 4 of Regulation (EEC) No 620/71 the contracting parties may, in accordance with Article 5 (1) of that Regulation, determine by mutual agreement the place and time limit for deliveries and the phasing thereof, the terms of payment and which labour and material costs entering into the production and harvesting of flax and hemp are to be paid for by one or other of the contracting parties ; whereas provision should be made for cases where the particulars required by Article 5 (1) of the above-mentioned Regulation are not contained in the contract ; whereas ...[+++]

Zusätzlich zu den in den Artikeln 2, 3 und 4 der Verordnung (EWG) Nr. 620/71 vorgesehenen verbindlichen Bestimmungen und Angaben können die Vertragsparteien gemäß Artikel 5 Absatz 1 derselben Verordnung im gegenseitigen Einverständnis Ort, Frist und Zeitplan für die Lieferungen sowie die Zahlungsbedingungen festlegen und bestimmen, welche Art der Arbeiten und Lieferungen im Zusammenhang mit der Erzeugung und Ernte des Flachses und Hanfs zu Lasten der einzelnen Vertragsparteien gehen. Für den Fall, daß die in Artikel 5 Absatz 1 der genannten Verordnung vorgesehenen Angaben im Vertrag nicht enthalten sind, sind entsprechende Bestimmungen e ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'flax harvester' ->

Date index: 2022-08-22
w