Übersetzung für "Food safety inspector " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

food quality inspector | food safety officer | food safety inspector | quality controller

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lebensmittelsicherheitsinspektorin | Lebensmittelsicherheitskontrolleur | Lebensmittelsicherheitsinspektor/Lebensmittelsicherheitsinspektorin | Lebensmittelsicherheitskontrolleurin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

food safety [ food product safety | food quality safety | safety of food | food hygiene(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lebensmittelsicherheit [ Lebensmittelunbedenklichkeit | Lebensmittelunschädlichkeit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

inspector of health and safety | wage inspector | health and safety inspector | labour inspector

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsschutzinspektor | Gesundheits- und Sicherheitskontrolleur | Arbeitsschutzinspektor/Arbeitsschutzinspektorin | Gesundheits- und Sicherheitskontrolleurin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

control food safety regulations | govern food safety regulations | command food safety regulations | control food safety regulations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit kontrollieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

DG Health and Food Safety | Directorate-General for Health and Food Safety

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit | Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

European food safety watchdog | Europe's food safety watchdog

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit | Wächterin der Lebensmittelsicherheit in Europa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

European Food Safety Authority [ EFSA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit [ EFSA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

food safety assurance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Food Control Inspectorate provision

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lebensmittelpolizeiliche Bestimmung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 22 June 2007 on the Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate [ ENSIA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 22. Juni 2007 über das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat [ ENSIG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the end of the day, it was not a food inspector or an EU food safety agency that made the discovery, but the company itself.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

Schließlich waren es eben doch keine Lebensmittelkontrolleure und auch keine EU-Agentur für Lebensmittelsicherheit, die die Feststellung getroffen haben, sondern das Unternehmen selbst.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

In slaughterhouses, official inspectors perform food safety controls, mainly on carcasses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

In Schlachthöfen führen amtliche Fleischbeschauer Kontrollen zur Lebensmittelsicherheit durch, hauptsächlich von Schlachtkörpern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

In the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety we voted through my opinion, in which we demand, among other things, shorter transport times and waiting times at slaughterhouses, investments in mobile slaughterhouses, that fur-bearing animals be included under this regulation, that Member States be able to go further and have more stringent provisions and that animal welfare inspectors and the proposed national reference centres for animal welfare be independent and be given greater powers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Im Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit wurde mein Standpunkt angenommen. Darin fordern wir unter anderem kürzere Transportzeiten und Wartezeiten in Schlachthäusern, Investitionen in mobile Schlachthäuser, die Erweiterung dieser Verordnung auf Pelztiere und dass Mitgliedstaaten weitere Schritte unternehmen, indem sie strengere Vorschriften einführen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Adopt and begin implementing food safety, veterinary and phytosanitary framework legislation; upgrade veterinary, phytosanitary and sanitary laboratories, inspectorates and controls at external borders; complete the establishment of a bovine animal identification and registration system.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Verabschiedung und Beginn der Umsetzung von Rahmenvorschriften in den Bereichen Lebensmittelsicherheit sowie Tier- und Pflanzengesundheit; Verbesserung von Veterinär-, Pflanzenschutz- und Hygienelabors sowie der Aufsichtsbehörden und Kontrollen an den Außengrenzen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The new Member States are also gearing up well to implement EU food safety law. They have set up national surveillance networks on food and feed safety that will link in with the EU's rapid alert system in this area. They have upgraded their food and veterinary laboratories, streamlined the organisation of their food and feed control systems, started control of GM-food, trained their inspectors, laboratory staff and also their food operators in various aspects of food law and, in general, grea ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

Sie haben ihre Lebensmittel- und Veterinärlabors auf den neuesten Stand gebracht, die Organisation ihrer Lebens- und Futtermittelkontrollsysteme gestrafft, Kontrollen gentechnisch veränderter Lebensmittel eingeführt, ihre Inspektoren und ihr Laborpersonal und ebenso ihre Marktbeteiligten im Lebensmittelbereich zu verschiedenen Aspekten des Lebensmittelrechts geschult und generell die Standards ihrer Lebensmittelverarbeitungsbetriebe in hohem Maße verbessert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-14]

Ensure food safety and the well-being of livestock, and boost food exports, by improving the effectiveness of the sanitary, phyto-sanitary and veterinary inspectorates.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-24]

Gewährleistung der Ernährungssicherheit und einer gesunden Tierhaltung sowie Förderung der Nahrungsmittelausfuhren durch Verbesserung der Gesundheits-, Pflanzenschutz- und Veterinärinspektionen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-24]

We want to know who the inspectors are, and who inspects the inspectors, as an old Latin saying goes. From March onwards, there were delays – given that the crisis happened as late as May, when Belgium’s dioxin crisis was exposed – which shows that there are not enough food safety checks and that analyses of our daily diet to check for the possible presence of PCBs and dioxin or other contaminants are, in practice, non-existent or incomplete.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

Die Verzögerungen seit März – denn erst im Mai kam es zur Krise, zur Aufdeckung des Dioxinskandals in Belgien – haben deutlich gemacht, daß die Lebensmittelsicherheit nicht hinreichend kontrolliert wird und Analysen der Nahrungsmittel, die wir tagtäglich zu uns nehmen, im Hinblick auf Vorhandensein von PCB, Dioxin oder anderen Schadstoffen praktisch überhaupt nicht oder nur teilweise durchgeführt wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-04]

I do not have enough time now to expand upon the subject, but I would like to draw the Commission’s attention to the need not just for preventive action but also for increasing the accountability of all the official inspectors, all the experts, so that the precautionary principle does not become a principle of refusing to accept responsibility on the part of those in charge of monitoring food safety and consumer health.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

Meine Redezeit reicht nicht aus, um das Thema weiter auszuführen, doch möchte ich die Kommission darauf hinweisen, daß nicht nur Vorsorgemaßnahmen erforderlich sind, sondern daß auch alle amtlichen Inspekteure und alle Sachverständigen verantwortungsbewußter handeln müssen, damit das Vorsorgeprinzip nicht in ein Prinzip der Unverantwortlichkeit der mit der Überwachung der Lebensmittelsicherheit und der Verbrauchergesundheit Beauftragen verkehrt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-04]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Food safety inspector' ->

Date index: 2021-08-03