Übersetzung für "Forest road network " (Englisch → Deutsch) :

It will also support the upgrading of the forest road access network needed for the implementation of sustainable forest management plans, particularly fire-fighting, and contribute to the sustainable and long-term use and protection of forest resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

Zugleich wird die mit der Tierhaltung verbundene Belastung der Oberflächengewässer und des Grundwassers verringert. Es wird außerdem dazu dienen, das Forststraßennetz zu verbessern, das für eine nachhaltige Forstwirtschaft benötigt wird. Dadurch sollen insbesondere die Brandbekämpfung sowie der Schutz und die nachhaltige langfristige Nutzung der Waldressourcen verbessert werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-15]

Gusty winds destroyed pine forests, caused power failures that disrupted the communication networks, and roads were blocked by fallen trees.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-22]

Böige Winde vernichteten Kiefernwälder, verursachten Stromausfälle und führten zum Zusammenbruch von Kommunikationsnetzen; Straßen waren durch umgestürzte Bäume blockiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-22]

In the case of Slovenia, almost half of the Alpine nation's forests had been damaged by ice (amounting to a cost of €214m), while one in four homes was left without power, with heavy snow bringing down electricity lines and trees. The Slovene authorities report severe damage to electric power facilities, public and private buildings, businesses and to the transport and road network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-26]

In Slowenien wurde fast die Hälfte des alpinen Waldbestands durch Eis zerstört (Kosten von 214 Mio. EUR); jeder vierte Haushalt war von der Energieversorgung abgeschnitten, Stromleitungen und Bäume brachen unter den Schneemassen zusammen. Die slowenischen Behörden melden schwere Schäden an Stromversorgungseinrichtungen, öffentlichen und privaten Gebäuden, Unternehmen und dem Verkehrs- und Straßennetz.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-08-26]

The Region faces several challenges which will be tackled more successfully together than on a purely national or local level. Striking socio-economic disparities (e.g. in terms of GDP per capita and unemployment rates); a lack of research-to-business networks; shortcomings in transport links (road, rail and air) and vessel traffic congestion; inadequate interconnections of electricity grids; unsustainability of fisheries; environmental threats such as marine pollution, the preservation of a highly diverse marine environment and the adverse effects of climate change (in ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

Die Region steht vor einer Reihe von Herausforderungen, die sich erfolgreicher gemeinsam als auf rein nationaler oder lokaler Ebene bewältigen lassen: enorme sozioökonomische Disparitäten (z. B. beim Pro-Kopf-BIP und der Arbeitslosigkeit), mangelnde Vernetzung von Forschung und Wirtschaft, Mängel bei Verkehrsverbindungen (Straße, Schiene und Luft) und Überlastung beim Seeverkehr, unzureichende Verbindungen zwischen Stromnetzen, fehlende Nachhaltigkeit bei der Fischerei, Umweltbedrohungen wie Meeresverschmutzung, Bewahrung einer höchst diversen Meeresumgebung und schädliche Einflüsse des Klimawandels (steigender Meeresspiegel, Überflutungen, Dürreperioden, Bodenerosion und Waldbrände) ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This project will also make it possible to upgrade the national road network between Kissidougou and Guéckédou, thereby opening up the forest region, which is one of Guinea's agricultural and mining hubs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

Außerdem unterstützt dieses Projekt die Instandsetzung des nationalen Straßennetzes zwischen Kissidougou und Guéckédou, um so die Verkehrsanbindung dieses Waldgebiets, eines der wichtigen Landwirtschafts- und Bergbaugebiete Guineas, zu verbessern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-26]

52. Recalls that measures to promote biodiversity are also vital in the non-farm sector; notes that green spaces along roads, verges of railway lines, forest cuttings for energy transmission networks and public and private gardens cover substantial areas where rational management methods can considerably increase pollen and nectar resources for bees and pollinating insects; considers that this development should be pursued in the context of harmonious land management, which in particular mai ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

52. weist darauf hin, dass Maßnahmen zugunsten der biologischen Vielfalt auch außerhalb der Landwirtschaft unbedingt erforderlich sind; ist der Ansicht, dass Grünflächen am Straßenrand oder neben Bahngleisen, Waldschneisen für Energieübertragungsnetze sowie öffentliche und private Gärten Flächen von erheblicher Bedeutung sind, auf denen mit Hilfe einer durchdachten Bewirtschaftung die Menge an Pollen und Nektar als Nahrungsquelle für Bienen und bestäubende Insekten beträchtlich vergrößert werden kann; vertritt die Auffassung, dass dies im Rahmen einer harmonischen Raumordnung verwirklicht werden sollte und dabei vor allem die Verkehrss ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

52. Recalls that measures to promote biodiversity are also vital in the non-farm sector; notes that green spaces along roads, verges of railway lines, forest cuttings for energy transmission networks and public and private gardens cover substantial areas where rational management methods can considerably increase pollen and nectar resources for bees and pollinating insects; considers that this development should be pursued in the context of harmonious land management, which in particular mai ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

52. weist darauf hin, dass Maßnahmen zugunsten der biologischen Vielfalt auch außerhalb der Landwirtschaft unbedingt erforderlich sind; ist der Ansicht, dass Grünflächen am Straßenrand oder neben Bahngleisen, Waldschneisen für Energieübertragungsnetze sowie öffentliche und private Gärten Flächen von erheblicher Bedeutung sind, auf denen mit Hilfe einer durchdachten Bewirtschaftung die Menge an Pollen und Nektar als Nahrungsquelle für Bienen und bestäubende Insekten beträchtlich vergrößert werden kann; vertritt die Auffassung, dass dies im Rahmen einer harmonischen Raumordnung verwirklicht werden sollte und dabei vor allem die Verkehrss ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

27. Notes the report on the fact-finding visit to Poland which made recommendations concerning the protection of the Rospuda Valley and the last primeval forest in Europe; urges the Commission to continue to work with the Polish authorities on alternative routes for the Via Baltica road network and rail network as recommended by the report of the Committee on Petitions; also encourages the Commission to ensure that funding is made available to alleviate the pressure on the road system in Aug ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

27. nimmt Kenntnis vom Bericht über die Informationsreise nach Polen, in dem Empfehlungen zum Schutz des Rospuda-Tals und des letzten Urwaldes in Europa ausgesprochen wurden; fordert die Kommission nachdrücklich auf, weiterhin mit den polnischen Behörden an alternativen Trassenführungen für die Via Baltica und das Eisenbahnnetz entsprechend der Empfehlung des Ausschussberichts zu arbeiten; ermutigt die Kommission ferner dafür zu sorgen, dass Mittel bereitgestellt werden, um die Belastung des Straßensystems in Augustow so zu verringern, dass die örtliche Bevölkerung geschützt und die Umwelt des Gebiets erhalten wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

27. Notes the report on the fact-finding visit to Poland which made recommendations concerning the protection of the Rospuda Valley and the last primeval forest in Europe; urges the Commission to continue to work with the Polish authorities on alternative routes for the Via Baltica road network and rail network as recommended by the report of the Committee on Petitions; also encourages the Commission to ensure that funding is made available to alleviate the pressure on the road system in Aug ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

27. nimmt Kenntnis vom Bericht über die Informationsreise nach Polen, in dem Empfehlungen zum Schutz des Rospuda-Tals und des letzten Urwaldes in Europa ausgesprochen wurden; fordert die Kommission nachdrücklich auf, weiterhin mit den polnischen Behörden an alternativen Trassenführungen für die Via Baltica und das Eisenbahnnetz entsprechend der Empfehlung des Ausschussberichts zu arbeiten; ermutigt die Kommission ferner dafür zu sorgen, dass Mittel bereitgestellt werden, um die Belastung des Straßensystems in Augustow so zu verringern, dass die örtliche Bevölkerung geschützt und die Umwelt des Gebiets erhalten wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

27. Notes the report on the fact-finding visit to Poland which made recommendations concerning the protection of the Rospuda Valley and the last primeval forest in Europe; urges the Commission to continue to work with the Polish authorities on alternative routes for the Via Baltica road network and rail network as recommended by the report of the Committee on Petitions; also encourages the Commission to ensure that funding is made available to alleviate the pressure on the road system in Aug ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

27. nimmt Kenntnis vom Bericht über die Informationsreise nach Polen, in dem Empfehlungen zum Schutz des Rospuda-Tals und des letzten Urwaldes in Europa ausgesprochen wurden; fordert die Kommission nachdrücklich auf, weiterhin mit den polnischen Behörden an alternativen Trassenführungen für die Via Baltica und das Eisenbahnnetz entsprechend der Empfehlung des Ausschussberichts zu arbeiten; ermutigt die Kommission ferner dafür zu sorgen, dass Mittel bereitgestellt werden, um die Belastung des Straßensystems in Augustow so zu verringern, dass die örtliche Bevölkerung geschützt und die Umwelt des Gebiets erhalten wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Forest road network' ->

Date index: 2020-12-20