Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrange reports on fuel sold in fuel station
Develop reports on fuel sold in fuel station
Fissionable material
Fossil-fuel power plant operations
Fossil-fuel power station operations
Fuel gas
Fuel reprocessed abroad
Fuel reprocessing
Motor fuel
Nuclear fuel
Nuclear fuel element
Nuclear fuel reprocessing
Nuclear material
Nuclear product
Operating fossil-fuel power plants
Operations in fossil-fuel power plants
Oxy-hydrogen fuel fuel
Oxy-hydrogen fuel gas
Oxyacetylene fuel
Prepare a report on fuel sold in fuel station
Prepare reports on fuel sold in fuel station
Reprocessing
Spent-fuel reprocessing plant

Übersetzung für "Fuel reprocessing " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fuel reprocessing | reprocessing

Brennstoffaufarbeitung | Brennstoff-Wiederaufarbeitung | Spaltstoff-Wiederaufarbeitung


fuel reprocessing

Wiederaufbereitung des Brennstoffs [ Wiederaufarbeitung ]


spent-fuel reprocessing plant

Anlage zur Wiederaufbereitung abgebrannter Brennelemente


nuclear fuel [ fissionable material | nuclear fuel element | nuclear material | nuclear product | nuclear fuel reprocessing(UNBIS) ]

Kernbrennstoff [ Kernmaterial | nukleares Brennelement | radioaktives Spaltprodukt | spaltbares Material | Spaltstoff ]


fuel reprocessed abroad

im Ausland wiederaufgearbeiteter Brennstoff


develop reports on fuel sold in fuel station | prepare a report on fuel sold in fuel station | arrange reports on fuel sold in fuel station | prepare reports on fuel sold in fuel station

Berichte über an Tankstellen verkaufte Kraftstoffe erstellen


oxy-hydrogen fuel fuel | oxy-hydrogen fuel gas | fuel gas | oxyacetylene fuel

Brenngas




fossil-fuel power station operations | operating fossil-fuel power plants | fossil-fuel power plant operations | operations in fossil-fuel power plants

Arbeitsabläufe in fossilen Kraftwerken | Betriebsabläufe in fossilen Kraftwerken


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
One of the key challenges going forward is to develop international mechanisms that guarantee access to nuclear fuel, so that emerging nuclear countries do not need to develop their own uranium enrichment or spent fuel reprocessing capabilities'.

„Eine unserer Hauptaufgaben wird es sein, internationale Mechanismen zu entwickeln, die den Zugang zu Kernbrennstoff garantieren, damit aufstrebende Nuklearmächte nicht gezwungen sind, eigene Urananreicherungs- oder Wiederaufbereitungskapazitäten aufzubauen.“


This Directive shall not affect the right of a Member State or an undertaking in that Member State to which spent fuel is to be shipped for treatment or reprocessing to return to its country of origin radioactive waste recovered from the treatment or reprocessing operation, or an agreed equivalent.

Diese Richtlinie berührt nicht das Recht eines Mitgliedstaats oder eines Unternehmens in dem betreffenden Mitgliedstaat, in den abgebrannte Brennelemente zur Behandlung oder Wiederaufarbeitung verbracht werden sollen, radioaktive Abfälle, die bei der Behandlung oder Wiederaufarbeitung anfallen, oder nach entsprechender Vereinbarung ein Äquivalent in das Ursprungsland zurückzusenden.


It also provides that Directive 2006/117/Euratom does not affect the right of a Member State or an undertaking in that Member State to which spent fuel is to be shipped for reprocessing to return to its country of origin radioactive waste recovered from the reprocessing operation.

Ferner berührt die Richtlinie 2006/117/Euratom gemäß dem genannten Artikel nicht das Recht eines Mitgliedstaats oder eines Unternehmens in dem betreffenden Mitgliedstaat, in den abgebrannte Brennelemente zur Wiederaufarbeitung verbracht werden sollen, radioaktive Abfälle, die nach der Wiederaufarbeitung verwertet werden, in das Ursprungsland zurückzusenden.


Nor shall it affect the right of a Member State or an undertaking in that Member State to which spent fuel is to be shipped for reprocessing to return to its country of origin radioactive waste recovered from the reprocessing operation.

Ferner berührt sie nicht das Recht eines Mitgliedstaats oder eines Unternehmens in dem betreffenden Mitgliedstaat, in den abgebrannte Brennelemente zur Wiederaufarbeitung verbracht werden sollen, radioaktive Abfälle, die nach der Wiederaufarbeitung verwertet werden, in das Ursprungsland zurückzusenden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Each Member State should remain fully responsible for the choice of its own policy on the management of the nuclear waste and spent fuel within its jurisdiction, some choosing reprocessing of spent fuel, others aiming at final disposal of spent fuel with no other use foreseen.

Jeder Mitgliedstaat sollte weiterhin in vollem Umfang für die Wahl seiner Politik zur Entsorgung radioaktiver Abfälle und abgebrannter Brennelemente in seinem Hoheitsgebiet verantwortlich sein, wobei sich einige Mitgliedstaaten für die Wiederaufarbeitung abgebrannter Brennelemente und andere für die Endlagerung abgebrannter Brennelemente ohne weitere Nutzung entschieden haben.


A new Recommendation to Member States has been adopted that defines the format and content of information to be reported to the Commission on radioactive discharges into the environment from nuclear power stations and spent fuel reprocessing plants in the Union.

Die an die Mitgliedstaaten gerichtete Empfehlung legt Form und Inhalt der Informationen fest, die der Kommission in Bezug auf radioaktive Ableitungen aus in der EU befindlichen Kernkraftwerken und Wiederaufbereitungsanlagen in die Umwelt übermittelt werden müssen.


16 of those authorisations concerned the shipment of spent fuel for reprocessing (6 authorisations for spent fuel from nuclear power plants) or reprocessing and storage (10 authorisations for spent fuel from research reactors).

16 Genehmigungen galten der Verbringung abgebrannter Brennelemente zur Wiederaufarbeitung (6 Genehmigungen für abgebrannte Brennelemente aus Kernkraftwerken) oder zur Wiederaufarbeitung und Lagerung (10 Genehmigungen für abgebrannte Brennelemente aus Forschungsreaktoren).


2. - Thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts or more, and - nuclear power stations and other nuclear reactors including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors [1] (except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load). 3 (a) Installations for the reprocessing of irradiated nuclear fuel (b) Installations designed: - for the production or enrichment of nuclear fuel, - for the ...[+++]

- Wärmekraftwerke und andere Verbrennungsanlagen mit einer Wärmeleistung von mindestens 300 MW sowie - Kernkraftwerke und andere Kernreaktoren einschließlich der Demontage oder Stillegung solcher Kraftwerke oder Reaktoren [1] (mit Ausnahme von Forschungseinrichtungen für die Erzeugung und Bearbeitung von spalt- und brutstoffhaltigen Stoffen, deren Höchstleistung 1 kW thermische Dauerleistung nicht übersteigt) 3. a) Anlagen zur Wiederaufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe b) Anlagen - mit dem Zweck der Anreicherung von Kernbrennstoffen, - mit dem Zweck der Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe oder hochgradig radioaktiver Abfälle, - ...[+++]


The UP3 plant reprocesses irradiated nuclear fuel from power stations belonging to foreign customers.

In der Anlage UP3 werden abgebrannte Brennstoffe aus auslaendischen Kernkraftwerken wiederaufgearbeitet.


The accident resulted from an explosion in a tank containing stored radioactive liquid wastes which had arisen from past reprocessing of spent nuclear fuel for military purposes.

Der Unfall ist auf die Explosion eines Speichertanks mit flüssigen radioaktiven Abfällen zurückzuführen, die bei der Wiederaufarbeitung abgebrannter Kernbrennstoffe für militärische Zwecke angefallen waren.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Fuel reprocessing' ->

Date index: 2024-05-02
w