Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GAAP
General accounting principle
Generally accepted accounting practice
Generally accepted accounting principle
Generally accepted accounting principles
National GAAP
Swiss GAAP FER
Swiss GAAP FER accounting recommendations

Übersetzung für "GAAP " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


Commission for the Swiss Accounting and Reporting Recommendations (1) | Swiss GAAP FER accounting recommendations (2) [ Swiss GAAP FER ]

Fachkommission für Empfehlungen zur Rechnungslegung (1) | FER-Fachkommission (2) | Fachempfehlungen zur Rechnungslegung (3) [ FER ]


generally accepted accounting practice | generally accepted accounting principle | GAAP [Abbr.]

allgemein anerkannte Rechnungslegungspraxis | allgemein anerkannter Rechnungslegungsgrundsatz | GAAP [Abbr.]


general accounting principle | generally accepted accounting principles | GAAP [Abbr.]

allgemein anerkannte Buchführungsgrundsätze | Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung | GoB [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In order to assess the equivalence of that third country’s GAAP with adopted IFRS, Commission Regulation (EC) No 1569/2007 (2) provides for the definition of equivalence and establishes a mechanism for the determination of equivalence of the GAAP of a third country.

Um die Gleichwertigkeit der GAAP dieses Drittlands mit den in das Unionsrecht übernommenen IFRS bewerten zu können, wird in der Verordnung (EG) Nr. 1569/2007 der Kommission (2) der Begriff der Gleichwertigkeit definiert und ein Mechanismus für die Feststellung der Gleichwertigkeit der GAAP eines Drittlands festgelegt.


In order to assess the equivalence of the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) of a third country with adopted IFRS, Commission Regulation (EC) No 1569/2007 (3) provides for the definition of equivalence and establishes a mechanism for the determination of equivalence of the GAAP of a third country.

Um die Gleichwertigkeit der allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsätze (Generally Accepted Accounting Principles, GAAP) eines Drittlands mit den in das Unionsrecht übernommenen IFRS bewerten zu können, wird in der Verordnung (EG) Nr. 1569/2007 der Kommission (3) der Begriff der Gleichwertigkeit definiert und ein Mechanismus für die Feststellung der Gleichwertigkeit der GAAP eines Drittlands festgelegt.


Today's measures will mean that foreign companies listed on EU markets will continue to be able to file their financial statements prepared in accordance with those GAAPs (the transitional provisions allowing the use of these GAAPs in the EU would otherwise have expired at the end of 2008).

Die heute beschlossenen Maßnahmen geben ausländischen Gesellschaften, die an EU-Märkten notiert sind, die Möglichkeit, auch weiterhin Abschlüsse vorzulegen, die nach den genannten GAAP erstellt sind (die Übergangsbestimmungen, wonach diese GAAP in der EU verwendet werden durften, wären ansonsten Ende 2008 ausgelaufen).


In accordance with its previous GAAP, the first-time adopter may not have consolidated a subsidiary acquired in a past business combination (for example, because the parent did not regard it as a subsidiary in accordance with previous GAAP or did not prepare consolidated financial statements).

Es kann sein, dass der erstmalige Anwender keine Konsolidierung eines im Rahmen eines Unternehmenszusammenschlusses erworbenen Tochterunternehmens nach seinen vorherigen Rechnungslegungsgrundsätzen vorgenommen hat (zum Beispiel weil es durch das Mutterunternehmen nach den vorherigen Rechnungslegungsgrundsätzen nicht als Tochterunternehmen eingestuft war oder das Mutterunternehmen keinen Konzernabschluss erstellt hatte).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The starting point for that reconciliation shall be total comprehensive income under previous GAAP for the same period or, if an entity did not report such a total, profit or loss under previous GAAP.

Den Ausgangspunkt für diese Überleitung bildet das Gesamtergebnis nach vorherigen Rechnungslegungsgrundsätzen für die betreffende Periode bzw., wenn ein Unternehmen kein Gesamtergebnis ausgewiesen hat, der Gewinn oder Verlust nach vorherigen Rechnungslegungsgrundsätzen.


Accounting standards: Commissioner Charlie McCreevy welcomes the US Securities and Exchange Commission's move to end reconciliation to US GAAP

Rechnungslegungsstandards: Kommissar McCreevy begrüßt Verzicht der amerikanischen Wertpapier- und Börsenaufsicht auf Abstimmung mit US-GAAP


the financial information is prepared in accordance with Canadian GAAP, Japanese GAAP or US GAAP; or

die Finanzinformationen sind gemäß den kanadischen GAAP, den japanischen GAAP oder den US-amerikanischen GAAP erstellt, oder


We will work closely together to promote the closer alignment of IFRS and US GAAP and towards the elimination of US GAAP reconciliation requirements for foreign private issuers.

Bei der weiteren Annäherung der IFRS und der US-GAAP sowie der Beseitigung der US-GAAP-Abstimmungsanforderungen für ausländische Emittenten der Privatwirtschaft werden wir eng zusammenarbeiten.


At present, about 1100 European share issuers (out of 6000 in total) publish quarterly financial reports under high standards such as national GAAP, IAS or US-GAAP and including, for instance, cash flow statements.

Derzeit veröffentlichen rund 1100 europäische Aktienemittenten (von insgesamt 6000) Quartalsberichte, die hohen Standards, wie nationalen GAAP, IAS oder US-GAAP entsprechen und unter anderem Kapitalflussrechnungen enthalten.


3.7. The Committee suggests that the long term interests of all parties would be best served by an eventual convergence of both IAS and US GAAP and it should be noted that, despite the US attachment to US GAAP, the US is fully represented on the IASB Board.

3.7. Nach Ansicht des Ausschusses wäre eine spätere Konvergenz zwischen IAS und US GAAP den langfristigen Interessen aller Beteiligten am dienlichsten. In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass die USA trotz ihres Beharrens auf US GAAP im "IAS Board" umfassend vertreten sind.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'GAAP' ->

Date index: 2023-02-28
w