With its Communication, the Commission wants to offer a clear prospect that companies seeking listings on the US and other world markets will be able to remain within the EU accounting framework and that US GAAP (Generally Accepted Accounting Principles), over which they and their governments can exercise no influence, is not the only option.
Mit ihrer Mitteilung möchte die Kommission ein klares Zeichen fuer die Unternehmen setzen, die eine Notierung an einer amerikanischen oder anderen internationalen Börse anstreben. Von nun an können sie sich weiterhin auf die EU-Rechnungslegungsrichtlinien stuetzen, d.h. die amerikanischen GAAP ("Generally Accepted Accounting Principles"), auf die weder sie noch ihre Regierungen Einfluß nehmen können, sind nicht mehr die einzige Alternative.