In July 1999, after consulting the committees and the Member States, the Commission proposed the abolition of the Council Advisory Committee for Medical Training as well as the other five advisory committees established alongside the sectoral directives for doctors, dentists, veterinarians, pharmacists, general care nurses and midwives.
Nach Rücksprache mit den Ausschüssen und den Mitgliedstaaten schlug die Kommission im Juli 1999 die Auflösung des Beratenden Ausschusses für die ärztliche Ausbildung des Rates und der fünf anderen beratenden Ausschüsse vor, die gemäß den sektoralen Richtlinien über die Tätigkeiten des Arztes, des Zahnarztes, des Tierarztes, des Apothekers, der Krankenschwester und des Krankenpflegers, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind, und der Hebamme eingerichtet worden waren.
