Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
General Law on Old-Age Insurance
Insurance in respect of old-age
Law on general old-age insurance
Law on old-age insurance for farmers
OAAO
OASI
OASIA
Old Age and Survivors Insurance
Old-Age and Survivors Insurance Act
Old-age insurance

Übersetzung für "General Law on Old-Age Insurance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
General Law on Old-Age Insurance | law on general old-age insurance

allgemeine Altersversicherung | Gesetz über die allgemeine Alterssicherung


Law on old-age insurance for farmers

Gesetz über die Altersversicherung der Landwirte | GAL [Abbr.]


insurance in respect of old-age | old-age insurance

Altersversicherung | Versicherung für den Fall des Alters


Ordinance of 28 August 1978 on the Provision of Aids under the Old-Age Insurance [ OAAO ]

Verordnung vom 28. August 1978 über die Abgabe von Hilfsmitteln durch die Altersversicherung [ HVA ]


Federal Act of 20 December 1946 on Old-Age and Survivors Insurance | Old-Age and Survivors Insurance Act [ OASIA ]

Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung [ AHVG ]


Old Age and Survivors Insurance [ OASI ]

Alters- und Hinterlassenenversicherung [ AHV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Under EU law, entitlement to an old-age benefit cannot be conditional on a pensioner living in another Member State where he or she claims the benefit. This rule enables pensioners to move to another Member State when they retire whilst retaining their pension.

Laut EU-Recht darf der Anspruch auf Leistungen bei Alter nicht davon abhängen, dass die Personen im Ruhestand in dem Mitgliedstaat leben, bei dem sie die Leistung beantragen. Dank dieser Regelung können sich Rentner und Pensionäre in einem anderen Mitgliedstaat niederlassen, ohne ihre Ansprüche zu verlieren.


The European Commission has referred Slovakia to the EU's Court of Justice for refusing to pay an old-age benefit, a so called Christmas allowance, to pensioners living in other EU Member States, Iceland, Liechtenstein, Norway or Switzerland in breach of its obligations under EU law on social security coordination.

Die Europäische Kommission hat die Slowakei vor dem Gerichtshof der Europäischen Union verklagt, weil das Land sich weigert, eine Leistung bei Alter („Weihnachtszulage“) an Ruhegeldempfänger zu zahlen, die in einem anderen EU-Mitgliedstaat, in Island, Liechtenstein, Norwegen oder der Schweiz leben. Damit verstößt die Slowakei gegen ihre Verpflichtungen aus den EU-Rechtsvorschriften zur Koordinierung der sozialen Sicherheit.


All applications for old-age pensions under the law on general old-age insurance.

Alle Anträge auf Altersrenten auf der Grundlage des Gesetzes betreffend eine allgemeine Altersversicherung .


All applications for old-age pensions under the law on general old-age insurance (AOW).

Alle Anträge auf Altersrenten auf der Grundlage des Gesetzes betreffend eine allgemeine Altersversicherung (AOW).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
All applications for old-age pensions under the law on general old-age insurance.

Alle Anträge auf Altersrenten auf der Grundlage des Gesetzes betreffend eine allgemeine Altersversicherung .


2. Application of the Algemene Ouderdomswet (AOW) (Law on general old-age insurance)

2. Anwendung des Algemene Ouderdomswet (AOW) (║Gesetz über die allgemeine Altersversorgung)


Since 1959 Mr Maruko’s partner had been a member of the Versorgungsanstalt der deutschen Bühnen, the institution responsible for managing old-age insurance for theatrical professionals from the German theatres and the related survivors’ benefits.

Dieser war seit 1959 bei der Versorgungsanstalt der deutschen Bühnen (VddB), dem Träger der Alters- und Hinterbliebenenversicherung für die an deutschen Theatern tätigen Bühnenangehörigen, versichert.


Next, the Court points out that the restriction at issue is based on the finding that, as a general rule, persons entitled to draw an old-age pension leave the labour market.

Weiter führt der Gerichtshof aus, dass die fragliche Beschränkung auf der Feststellung beruht, dass sich Personen mit einem Anspruch auf eine Altersrente im Allgemeinen dafür entscheiden, aus dem Arbeitsmarkt auszuscheiden.


Youth employment; The situation of ageing workers; Social recognition - young and older people's active role in European society; Labour market opportunities; Entrepreneurship; New skills, future jobs and future pensions; Young education and older knowledge; Informal and non-formal learning at all ages; Recognition of qualifications and experience between generations; Europe's cultural heritage and cultural future; Family policy, reconciling work and family life; Social insurance, combating poverty and providing ...[+++]

Junge Menschen auf dem Arbeitsmarkt Die Situation älterer Arbeitnehmer Gesellschaftliche Anerkennung - die aktive Rolle junger und älterer Menschen in der europäischen Gesellschaft Beschäftigungsmöglichkeiten Unternehmergeist Neue Fertigkeiten, die Arbeitsplätze und Renten von morgen Die Ausbildung der Jungen und das Wissen der Älteren Informelles und nicht formales Lernen in allen Altersstufen Anerkennung von Qualifikationen und Erfahrungen zwischen den Generationen Das kulturelle Erbe und die kulturelle Zukunft Europas Familienpolitik, Vereinbarkeit von Familie und Beruf Sozialversicherung, Bekämpfung von Armut und Bereitstellung einer ...[+++]


Where a person is entitled to a pension on the basis of the Netherlands' law on general old-age insurance (AOW)

Wenn eine Person auf der Grundlage des niederländischen Gesetzes betreffend eine allgemeine Altersversicherung (AOW) zum Bezug einer Rente berechtigt ist.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'General Law on Old-Age Insurance' ->

Date index: 2021-04-04
w