Provided that they are set up, run, and used in accordance with high ethical standards, these databanks could be valuable research tools that will enable European citizens to exploit the substantial advantages of genetic research, and they will attract further investment in European biomedical science.
Vorausgesetzt, dass diese Datenbanken unter Wahrung hoher ethischer Standards erstellt, verwaltet und genutzt werden, stellen diese Datenbanken potenziell wertvolle Forschungsinstrumente dar, die es den europäischen Bürgern ermöglichen, erheblichen Nutzen aus der Genforschung zu ziehen, und europaweit die Investitionsbereitschaft im Bereich der biomedizinischen Wissenschaft erhöhen.