Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biotechnological invention
Derived from GM
Derived from genetically modified organisms
GEM
GM micro-organism
GMO
GMO Panel
Gene-manipulated
Genetically altered organism
Genetically engineered
Genetically engineered animal
Genetically engineered micro-organism
Genetically engineered microorganism
Genetically engineered plant
Genetically modified
Genetically modified animal
Genetically modified micro-organism
Genetically modified microorganism
Genetically modified organism
Genetically modified plant
Genetically programmed microorganisms
Panel on genetically modified organisms
Produced from genetically modified organisms
Scientific Panel on genetically modified organisms
Transgenic animal
Transgenic organism
Transgenic plant

Übersetzung für "genetically modified microorganism " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
genetically modified microorganism

gentechnisch veränderter Mikroorganismus


genetically engineered microorganism | genetically engineered micro-organism | genetically modified microorganism | genetically modified micro-organism | GM micro-organism | GEM [Abbr.]

Gentechnisch veränderte Mikroorganismen


transgenic plant [ genetically engineered plant | genetically modified plant ]

transgene Pflanze [ genetisch veränderte Pflanze | genmanipulierte Pflanze ]


transgenic animal [ genetically engineered animal | genetically modified animal ]

transgenes Tier [ genetisch verändertes Tier ]


Panel on genetically modified organisms | Scientific Panel on genetically modified organisms | GMO Panel [Abbr.]

GMO-Gremium | Gremium für genetisch veränderte Organismen


genetically modified organism [ biotechnological invention | genetically altered organism | GMO | transgenic organism ]

genetisch veränderter Organismus [ biotechnologische Erfindung | gentechnisch veränderter Organismus | GVO ]


derived from GM (1) | produced from genetically modified organisms (2) | derived from genetically modified organisms (3)

aus gentechnisch verändertem X hergestellt | aus genetisch verändertem X hergestellt


genetically programmed microorganisms

genetisch programmierte Mikroorganismen


genetically modified (1) | genetically engineered (2) | gene-manipulated (3)

gentechnisch verändert | genetisch verändert
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(e) living plants and animals, genetically modified organisms and genetically modified microorganisms in contained use, as well as products of plants and animals relating directly to their future reproduction;

(h) lebende Pflanzen und Tiere, genetisch veränderte Organismen und genetisch veränderte Mikroorganismen in geschlossenen Systemen sowie Erzeugnisse von Pflanzen und Tieren, die unmittelbar mit ihrer künftigen Reproduktion zusammenhängen;


Any preparations of microorganisms and enzymes normally used as processing aids in food processing, with the exception of genetically modified microorganisms and with the exception of enzymes derived from “genetically modified organisms” within the meaning of Directive 2001/18/EC (*)’.

Alle normalerweise als Verarbeitungshilfsstoffe in der Lebensmittelherstellung verwendeten Zubereitungen aus Mikroorganismen und Enzymen, ausgenommen genetisch veränderte Mikroorganismen und von genetisch veränderten Organismen im Sinne der Richtlinie 2001/18/EG (*) abgeleitete Enzyme.“


Any preparations of microorganisms and enzymes normally used as processing aids in food processing, with the exception of genetically modified microorganisms and with the exception of enzymes derived from “genetically modified organisms” within the meaning of Directive 2001/18/EC (*)’.

Alle normalerweise als Verarbeitungshilfsstoffe in der Lebensmittelherstellung verwendeten Zubereitungen aus Mikroorganismen und Enzymen, ausgenommen genetisch veränderte Mikroorganismen und von genetisch veränderten Organismen im Sinne der Richtlinie 2001/18/EG (*) abgeleitete Enzyme.“


Genetically modified microorganisms, which are living microscopic entities, are used in the production of numerous vitamins, flavourings and additives.

Zahlreiche Vitamine, Aromastoffe und Zusatzstoffe werden mit Hilfe von gentechnisch veränderten Mikroorganismen (Kleinstlebewesen) erzeugt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Directive 90/219/EEC, as amended by Directive 98/81/EC, on the contained use of genetically modified microorganisms (GMMs).

Richtlinie 90/219/EWG, geändert durch die Richtlinie 98/81/EG des Rates, über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen (GVM) in geschlossenen Systemen.


—making available genetically modified microorganisms for activities regulated under Council Directive 90/219/EEC of 23 April 1990 on the contained use of genetically modified microorganisms including culture collections,

—die Bereitstellung von genetisch veränderten Mikroorganismen für Tätigkeiten, die unter die Richtlinie 90/219/EWG des Rates vom 23. April 1990 über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen fallen, einschließlich Stammsammlungen.


- making available genetically modified microorganisms for activities regulated under Council Directive 90/219/EEC of 23 April 1990 on the contained use of genetically modified microorganisms(9) including culture collections,

- die Bereitstellung von genetisch veränderten Mikroorganismen für Tätigkeiten, die unter die Richtlinie 90/219/EWG des Rates vom 23. April 1990 über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen(9) fallen, einschließlich Stammsammlungen.


- making available genetically modified microorganisms for activities regulated under Council Directive 90/219/EEC of 23 April 1990 on the contained use of genetically modified microorganisms(9) including culture collections,

- die Bereitstellung von genetisch veränderten Mikroorganismen für Tätigkeiten, die unter die Richtlinie 90/219/EWG des Rates vom 23. April 1990 über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen(9) fallen, einschließlich Stammsammlungen;


a. Genetically modified "microorganisms" or genetic elements that contain nucleic acid sequences associated with pathogenicity of organisms specified in 1C351.a. to c. or 1C352 or 1C354;

a) genetisch modifizierte "Mikroorganismen" oder genetische Elemente, die Nukleinsäuresequenzen enthalten, welche mit der Pathogenität der von Unternummer 1C351a bis 1C351c, Nummer 1C352 oder 1C354 erfassten Organismen assoziiert sind;


b. Genetically modified "microorganisms" or genetic elements that contain nucleic acid sequences coding for any of the "toxins" specified in 1C351.d. or "sub-units of toxins" thereof.

b) genetisch modifizierte "Mikroorganismen" oder genetische Elemente, die eine Nukleinsäuresequenz-Kodierung für eines der von Unternummer 1C351d erfassten "Toxine" oder deren "Toxinuntereinheiten" enthalten.


w