Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corn germ meal
Embryo
Embryo
Flour with added wheat germ
Gamete
Germ
Germ
Germ carrier
Germ cell
Germ cell
Germ vector
Germ-free
Germ-killer
Germicide
Maize germ meal
Reproductive cell
Seedling
Wheat germ flour

Übersetzung für "Germ " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
germ (1) | embryo (2) | germ cell (3) | seedling (4)

Keimling


wheat germ flour (1) | flour with added wheat germ (2)

Mehl mit Zugabe von Weizenkeimlingen


germ carrier | germ vector

Keimträger | Keimüberträger








germicide | germ-killer

Germizid | keimtötendes Mittel


gamete | reproductive cell | germ cell

Keimzelle | Gamet | Geschlechtszelle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Biocides are chemicals used to suppress harmful organisms such as pests and germs (i.e. moulds and bacteria), including insect repellents, disinfectants and industrial chemicals like anti-fouling paints for ships and material preservatives.

Biozide sind Chemikalien zur Bekämpfung von Schadorganismen und Krankheitserregern (wie Schimmel oder Bakterien) einschließlich Insektenabwehr- und Desinfektionsmittel oder Industriechemikalien wie Antifouling-Farben für Schiffe oder Materialschutzmittel.


It must be mentioned, however, that even drinking water is not completely free from germs, but only low in germs, and that many germs – albeit of varying pathogenicity – are present throughout our daily lives.

B. mit dem Bodensee eines der größten Trinkwasserreservoirs Gesamteuropas. Erwähnt werden muss allerdings, dass auch Trinkwasser nicht absolut keimfrei, sondern nur keimarm ist und dass unser gesamtes menschliches Leben täglich von vielen Keimen begleitet wird, die allerdings eine unterschiedliche Pathogenität haben.


F. whereas the European Patent Office granted a patent on 2 February 2005 (EP1257168) that includes a method of selection of human germ cells and of the germ cells themselves,

F. in der Erwägung, dass das Europäische Patentamt am 2. Februar 2005 ein Patent (EP 1257168) erteilt hat, das ein Verfahren zur Auswahl menschlicher Keimzellen und die Keimzellen selbst einschließt,


E. whereas the European Patent Office granted a patent on 2 February 2005 (EP 1257 168) that includes a method of selection of human germ cells and the germ cells themselves,

E. in Kenntnis der Tatsache, dass das Europäische Patentamt am 2. Februar 2005 ein Patent (EP1257 168) erteilt hat, das eine Methode zur Auswahl menschlicher Keimzellen und die Keimzellen selbst umfasst,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. whereas the European Patent Office granted a patent on 2 February 2005 (EP1257168) that includes a method of selection of human germ cells and permits patenting of the germ cells themselves,

F. in der Erwägung, dass das Europäische Patentamt am 2. Februar 2005 ein Patent (EP 1257168) erteilt hat, das ein Verfahren zur Auswahl menschlicher Keimzellen einschließt und die Patentierung der Keimzellen selbst ermöglicht,


E. whereas the European Patent Office granted a patent on 2 February 2005 (EP1257168) that includes a method of selection of human germ cells and permits patenting of the germ cells themselves,

E. in der Erwägung, dass das Europäische Patentamt am 2. Februar 2005 ein Patent (EP 1257168) erteilte, das ein Verfahren zur Auswahl menschlicher Keimzellen einschließt und die Patentierung der Keimzellen selbst gestattet,


The Registry should include both embryonic stem and embryonic germ cells lines.

Das Register sollte sowohl embryonale Stammzellen als auch embryonale Keimzellen enthalten.


Finally, the directive makes clear that all processes the use of which offends against human dignity must be excluded from patentability, that is to say in particular processes for cloning human beings, processes for modifying the germ line genetic identity of human beings and uses of human embryos for industrial or commercial purposes.

Schließlich werde in der Richtlinie klargestellt, dass alle Verfahren, deren Anwendung gegen die Menschenwürde verstießen, ebenfalls von der Patentierbarkeit auszunehmen seien, d. h. insbesondere Verfahren zum Klonen von menschlichen Lebewesen, Verfahren zur Veränderung der genetischen Identität der Keimbahn des menschlichen Lebewesens und die Verwendung von menschlichen Embryonen zu industriellen oder kommerziellen Zwecken.


This applies to the Community legislation on the patentability of biotechnological inventions. The 1998 Directive is based explicitly on respect for the fundamental principles safeguarding the dignity and integrity of the person and asserts the principle that neither the human body, at any stage in its formation and development, including germ cells, nor the simple discovery of one of its elements or one of its products, including the sequence or partial sequence of a human gene, can be patented.

Die Gemeinschaftsrichtlinie über den rechtlichen Schutz biotechnologischer Erfindungen aus dem Jahre 1998 beruht ausdrücklich auf dem Respekt der Grundprinzipien der menschlichen Würde und Unversehrtheit, wonach der menschliche Körper in allen Phasen seiner Entstehung und Entwicklung, einschließlich der Keimzellen, sowie die bloße Entdeckung eines seiner Bestandteile oder seiner Produkte, einschließlich der Sequenz oder Teilsequenz eines menschlichen Gens, nicht patentierbar sind.


2. The new proposal completely excludes from patentability methods of germ line gene therapy on humans (Article 9).

2. Die Methoden der Keimbahntherapie zur Anwendung am Menschen sind im neuen Vorschlag ausdrücklich von der Patentierbarkeit ausgeschlossen (Artikel 9).




Andere haben gesucht : germ-free     corn germ meal     embryo     gamete     germ     germ carrier     germ cell     germ vector     germ-killer     germicide     maize germ meal     reproductive cell     seedling     wheat germ flour     Germ      


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Germ ' ->

Date index: 2021-05-10
w