82. Notes the growing importance of the internet, an
d observes that the global and open nature of the inter
net requires global standards for data protection, security and freedom of speech; calls on the Council and the Commission to take the initiative in establishing a global platform for the elaboration of such standards; considers it extremely important strictly to limit, define and regulate the cases in which a private internet company may be required to disclose data to government authorities, and to ensure that the use of thos
...[+++]e data by government authorities is subject to the strictest data protection standards; 82. verweist auf die zunehmende Bedeutung des Internet und stellt fest, dass dessen weltumspannender und offener
Charakter weltweite Standards für den Datenschutz, die Sicherheit und die Meinungsfreiheit erfordert; fordert Rat und Kommission auf, die Initiative zu ergreifen und eine weltweite Plattform für die Erarbeitung solcher Standards zu schaffen; hält es für außerordentlich wichtig, dass die Fälle, in denen ein privates Internetunternehmen verpflichtet werden kann, Daten an Regierungsbehörden weiterzugeben, streng beschränkt, definiert und reguliert werden und dass gewährleistet ist, dass die Verwendung solcher Daten durch Regier
...[+++]ungsbehörden äußerst strengen Datenschutzstandards unterliegt; 
