We now look forward to action, rather than words, for as regards providing Europe with the resources to achieve these goals, some of our Member States have in the past persisted in throwing up barriers.
Nunmehr hoffen wir, dass es nicht bei Worten bleibt, denn als es darauf ankam und Europa die Instrumente zum Erreichen der Ziele schaffen sollte, die hier dargelegt werden, haben einige unserer Mitgliedstaaten in der Vergangenheit im Grunde immer wieder Barrieren errichtet.
