develop a prevention security plan for the store | draw up a prevention security plan for the store | create a prevention security plan for the store | create a prevention security plan for the stores

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Präventions- und Sicherheitsplan für das Ladengeschäft erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

discount store [ bargain store ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Discountgeschäft [ Discounter ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

stores management system | stores management set [ SMS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stores Management System | Aussenlasten-Abwurfanlage | Aussenlasten- Steuerungsanlage [ SMS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

self-service store

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Selbstbedienung [ Selbstbedienungsladen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Right now people across the Sahel are starting to scrape the bottom of empty grain stores.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

Zurzeit sind die Menschen in der Sahelzone dabei, die kärglichen Reste aus den fast leeren Getreidevorräten zusammenzukratzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-17]

With this resolution, Parliament is calling on the European Union, pending adoption of the changes to the common agricultural policy, to release a small quantity of stored grain for animals in order to lower the costs for farmers, while curbing the current strong speculation and imposing tougher price controls to protect the agricultural market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

Mit dieser Entschließung fordert das Parlament die Europäische Union auf, bis zu einer Annahme der Änderungen der gemeinsamen Agrarpolitik, eine kleine Menge an eingelagertem Getreide freizugeben, um die Kosten der Landwirte zu senken und gleichzeitig die derzeit starke Spekulation zu zügeln und härtere Preiskontrollen zum Schutz des Agrarmarktes zu erlassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

Today there are surpluses of grain, for example, in store and no market for them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

Heute haben wir einen Überschuss, zum Beispiel an Getreide, das in den Lagern wartet, und es gibt keinen Markt dafür.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

Only one in four girls attend primary school in Niger; if girls start to go to school then women will start to break into their own grain stores.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Nur eines von vier Mädchen in Niger besucht die Grundschule. Wenn die Mädchen anfangen, zur Schule zu gehen, dann werden auch die Frauen in ihre eigenen Getreidelager einbrechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The answer to that is complex; there are reports that, in the villages where women and children are starving, grain is lying in locked household stores, which women are forbidden by custom to enter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Die Antwort darauf ist vielschichtig. Es gibt Berichte, wonach in den Dörfern, in denen Frauen und Kinder hungern, Getreide in verschlossenen Haushaltspeichern lagert, die Frauen traditionell nicht betreten dürfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

One example of CRAFT good practice concerns the experience of a French SME which has joined forces with grain merchants from Italy, Spain and France, to develop new, user-friendly technology that quickly detects insects in cereal stores.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

Ein Beispiel für gute Nutzung des Programms CRAFT ist die Erfahrung eines französisches mittelständisches Unternehmens, das sich mit Getreidehändlern aus Italien, Spanien und Frankreich zusammengetan hat, um eine neue, benutzerfreundliche Technologie zu entwickeln, mit der sich Insekten in Getreidelagern feststellen lassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-24]

It can be traced to the storage of organic grains in a warehouse that had been used in the past to store pesticides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Sie lässt sich zurückverfolgen zu einer Lagerhalle für Getreide aus ökologischem Anbau, in der in der Vergangenheit Pestizide gelagert worden waren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

(e) exceptional losses in inventories (e.g. from fire damage, from robberies, from insect infestation of grain stores);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

e) außerordentliche Vorratsverluste (z. B. durch Brandschäden, Diebstahl, Insektenbefall von Getreidevorräten);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

B/26/66 CONSTRUCTION OF POTATO MARKETING CENTRES AND GRANARIES FOR DRYING AND STORING GRAIN ( LUXEMBOURG )

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

B/26/66*BAU VON VERMARKTUNGSSTATIONEN FÜR KARTOFFELN SOWIE VON SPEICHERN ZUR TROCKNUNG UND LAGERUNG VON GETREIDE - PROVINZ LUXEMBURG*

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

However, she stressed that the existing Common Market Organisation for cereals worked with two complementary instruments, each one playing its role, namely putting surpluses of cereals into intervention and storing them, as well as selling grain on the free market with export refunds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sie wies jedoch darauf hin, dass bei der bestehenden gemeinsamen Marktorganisation für Getreide mit zwei sich ergänzenden Instrumenten gearbeitet werde, die jeweils ihre Rolle spielten, d.h. Ankauf der Getreide-Überschüsse und deren Einlagerung sowie Verkauf von Getreide auf dem freien Markt mit Ausfuhrerstattungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Grain storing' ->

Date index: 2021-04-16