The exporting producer offered one minimum import price (‘MIP’) per tonne for a certain volume of exports to the Union and another — higher — MIP for a volume above that.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

Der ausführende Hersteller bot einen Mindesteinfuhrpreis (MEP) je Tonne für eine bestimmte Menge von Ausfuhren in die Union und einen weiteren — höheren — MEP für darüber hinausgehende Mengen an. Außerdem schlug er einen Preisanpassungsmechanismus vor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]

– a fair producer price, guaranteeing a fair wage, covering the costs of sustainable production and living. This price needs to be at least as high as the Fair Trade minimum price and premium where they have been defined by the international Fair Trade associations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- ein fairer Preis , der einen fairen Lohn garantiert, welcher die Kosten der nachhaltigen Erzeugung und die Lebenshaltungskosten deckt und mindestens so hoch sein muss wie der Fair-Trade-Mindestpreis plus Zuschlag, sofern ein solcher von den internationalen Fair-Trade-Vereinigungen festgelegt worden ist,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The key to the reform was a 36 percent cut in the guaranteed minimum sugar price (from €631.9/tonne in 2006/2007 to €404.4/tonne from 2009/2010), compensation for farmers and a Restructuring Fund, financed by sugar producers, to encourage uncompetitive sugar producers to leave the industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-05]

Den Kern der Reform bildeten eine 36-prozentige Senkung des garantierten Mindestpreises (von 631,9 EUR je Tonne 2006/07 auf 404,4 EUR je Tonne ab 2009/10), Ausgleichszahlungen an die Landwirte und ein von den Zuckerherstellern finanzierter Umstrukturierungsfonds, der nicht wettbewerbsfähigen Zuckererzeugern Anreize bietet, den Sektor zu verlassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-03-05]

The key to the reform is a 36 percent cut in the guaranteed minimum sugar price, generous compensation for farmers and, crucially, a Restructuring Fund as a carrot to encourage uncompetitive sugar producers to leave the industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

Kernpunkte der Reform sind eine Kürzung des garantierten Mindestpreises für Zucker um 36 Prozent, großzügige Ausgleichszahlungen an die Landwirte und ein Umstrukturierungsfonds als Anreiz für wettbewerbsschwächere Zuckerhersteller, aus der Produktion auszuscheiden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. The minimum purchase price for each marketing year shall correspond to the guaranteed price referred to in Article 30 of Regulation (EC) No 318/2006.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

(2) Der Mindestankaufspreis des jeweiligen Wirtschaftsjahres entspricht dem Garantiepreis gemäß Artikel 30 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]

Unlike the imposition of a tariff, the setting of a minimum import price would not add additional costs for Norwegian exporters if they respect this price. It will ensure in a simple and transparent manner that Norwegian producers do not sell produce in the EU at below the cost of production in Norway.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

Im Unterschied zu Fällen, in denen Zölle eingeführt werden, entstehen den norwegischen Ausführern durch die Festsetzung eines Mindesteinfuhrpreises keine zusätzlichen Kosten, wenn sie sich an diese Preisvorgabe halten. So wird auf einfache und transparente Weise sichergestellt, dass norwegische Lachszüchter ihre Erzeugnisse in der EU nicht unter Selbstkostenpreis verkaufen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-16]

Certain US prices for agricultural commodities are pushed to artificially low levels as a result of the deficiency payments system, which guarantees minimum revenue to farmers, regardless of the price at which they sold their goods.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

Die Preise für einige landwirtschaftliche Erzeugnisse werden in den USA durch das System der "deficiency payments" künstlich gedrückt. Dieses System garantiert Landwirten unabhängig von dem Preis, zu dem sie ihre Erzeugnisse verkaufen, ein Mindesteinkommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-15]

7. Distillers shall pay producers the minimum purchase price referred to in paragraph 6 within three months of delivery of the wine, provided the producers have supplied the competent authority with the proof referred to in the third subparagraph of paragraph 1 of this Article within two months of delivery.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

(7) Der Brenner zahlt dem Erzeuger den in Absatz 6 genannten Mindestankaufspreis innerhalb von drei Monaten nach der Lieferung, sofern der Erzeuger der zuständigen Behörde innerhalb von zwei Monaten nach Lieferung des Weins den Nachweis gemäß Absatz 1 Unterabsatz 3 dieses Artikels erbracht hat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

(d) proof that the minimum purchase price of the wine has been paid to the producer,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

d) der Nachweis über die Zahlung des Mindestankaufspreises des Weins an den Erzeuger.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

Last year restrictions were placed on application of the cotton stabilizer; these were intended to give growers a better producer price guarantee for the marketing year concerned without prejudicing the long- term effectiveness of the system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Im letzten Jahr wurden die Stabilisierungsmechanismen in ihrer Wirkung begrenzt, um den Erzeugern mehr Sicherheit in bezug auf die Preise in einem bestimmten Jahr zu geben, ohne deshalb die langfristige Wirksamkeit des Systems zu beeinträchtigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : guaranteed minimum price guaranteed minimum producer price guaranteed price Guaranteed minimum producer price

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Guaranteed minimum producer price' ->

Date index: 2022-12-30