You will have to wait until next week, Mr Rocard, when, in your capacity as Chairman of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, you will hear an answer that will satisfy you and I am sure not just you, but all European film-makers and all those who love the cinema.
Sie sollten bis nächste Woche warten, Herr Rocard, um dann in Ihrer Eigenschaft als Vorsitzender des Ausschusses für Kultur, Jugend, Bildung, Medien und Sport eine Antwort zu bekommen, die – wie ich mir sicher bin – nicht nur Sie, sondern auch alle europäischen Filmschaffenden und Filmliebhaber zufrieden stellen wird.