Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Battery hen
Boiling hen
Breeder hen
Breeding hen
Chicken
Chicken egg protein
Cock
Duck
Goose
Hen
Hen harrier
Hen raising
Hen's egg protein
Hens keeping
Keeping hens
Layer chickens
Laying hen
Laying hen kept in battery cages
Laying poultry
Ostrich
Poultry
Raise hens
Soup hen
Stewing hen
Table poultry
Turkey
Turkey hen

Übersetzung für "Hen " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
hen raising | keeping hens | hens keeping | raise hens

Hennen aufziehen | Hühner aufziehen






battery hen | laying hen kept in battery cages

Legehenne in Käfighaltung


hen's egg protein | chicken egg protein

Hühnereieiweiss






laying poultry [ laying hen | [http ...]

Legegeflügel [ Legehenne ]


poultry [ chicken | cock | duck | goose | hen | ostrich | table poultry ]

Geflügel [ Ente | Fleischgeflügel | Gans | Hahn | Hähnchen | Huhn | Küken | Mastgeflügel | Pute | Puter | Strauß | Truthahn | Truthenne ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
either linear feeders (at least 10 cm per hen) or circular feeders (at least 4 cm per hen),

entweder mit Längsfuttertrögen von mindestens 10 cm Länge für jedes Tier oder Rundfuttertrögen von mindestens 4 cm für jedes Tier,


the stocking density must not exceed nine laying hens per m of usable area (however, where the usable area corresponds to the available ground surface, a stocking density of 12 hens per m is authorised until 31 December 2011 for those establishments applying this system on 3 August 1999).

die Besatzdichte darf nicht mehr als neun Legehennen je m nutzbare Fläche betragen. Entspricht die nutzbare Fläche jedoch der verfügbaren Bodenfläche, so können die Mitgliedstaaten bis zum 31. Dezember 2011 eine Besatzdichte von 12 Hennen je m verfügbarer Fläche in Betrieben zulassen, die dieses System zum 3. August 1999 anwenden.


Directive 1999/74/EC — minimum standards for the protection of laying hens

Richtlinie 1999/74/EG – Mindestanforderungen zum Schutz von Legehennen


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l12067 - EN - Protection of laying hens

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l12067 - EN - Schutz von Legehennen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For example: in Austria, poultry unit thresholds are based on different types of production with thresholds of 48,000 places for laying hens or young hens or turkeys, and 65,000 places for broilers; in Belgium (Walloon) there are mandatory thresholds for ducks, geese and turkeys (over 25,000 animals); in Denmark there are mandatory thresholds of 2,400 places for pigs between 30-100 kg and 750 places for sows.

In Österreich beruhen beispielsweise die Schwellenwerte für Betriebe mit Stallplätzen für Gefluegel auf verschiedenen Erzeugungsarten, wobei ein Schwellenwert von 48 000 Stallplätzen für Betriebe gilt, in denen Legehennen oder Junghennen oder Puten gehalten werden, und 65 000 Stallplätze der Schwellenwert für Mastgefluegel-Betriebe ist; in Belgien (Wallonien) gelten verbindliche Schwellenwerte für Enten, Gänse und Puten (mehr als 25 000 Tiere); in Dänemark liegen die verbindlichen Schwellenwerte für Schweine mit einem Gewicht von 30 bis 100 kg bei 2 400 Stallplätzen und bei 750 Stallplätzen für Sauen.


Thus cages can be used only if they provide each hen with at least 750 cm² of cage area, a nest-box, litter, perches and claw-shortening devices, allowing the hens to satisfy their biological and behavioural needs.

So dürfen nur Käfige verwendet werden, die jeder Henne mindestens 750 cm² Käfigfläche, ein Legenest, Einstreu, Sitzstangen und Vorrichtungen zum Kürzen der Krallen bieten, um die biologischen Bedürfnisse der Hennen zu erfüllen und ihnen ein artgerechtes Verhalten zu ermöglichen.


According to the Directive, cages can be used only if they provide each hen with at least 750 cm² of cage area, a nest-box, litter, perches and claw-shortening devices, allowing the hens to satisfy their biological and behavioural needs.

Nach der Richtlinie dürfen nur Käfige verwendet werden, die jeder Henne mindestens 750 cm² Käfigfläche, ein Legenest, Einstreu, Sitzstangen und Vorrichtungen zum Kürzen der Krallen bieten, um die biologischen Bedürfnisse der Hennen zu erfüllen und ihnen ein artgerechtes Verhalten zu ermöglichen.


Un-enriched cages provide the hens with less living space than enriched ones and lack structures, such as a nest or a perch, that contribute to a more humane keeping of the hens.

Nicht ausgestaltete Käfige bieten den Hühnern weniger Lebensraum als ausgestaltete und verfügen nicht über Strukturen, wie etwa ein Nest oder eine Sitzstange, die zu einer artgerechteren Haltung der Hühner beitragen.


non-cage systems with nests (at least one for 7 hens), adequate perches and where the stocking density does not exceed 9 laying hens per m usable area.

Käfiglose Systeme mit Legenestern (mindestens ein Nest je sieben Hennen) und geeigneten Sitzstangen, wobei die Besatzdichte neun Legehennen je m² nutzbare Fläche nicht überschreiten darf.


Not later than 1 January 2006, the Commission shall submit to the Council of Ministers and to the European Parliament a report, drawn up on the basis of an opinion from the Scientific Veterinary Committee, on the systems of rearing for keeping laying hens which comply with the requirements of the welfare of laying hens from the pathological, zootechnical, physiological, behavioural and socio-economic point of view, together with appropriate proposals to phase out those systems of rearing which do not meet these requirements.

Die Kommission wird dem Ministerrat und dem Europäischen Parlament bis spätestens 1. Januar 2006 einen auf der Grundlage der Stellungnahme des Wissenschaftlichen Veterinärausschusses erstellten Bericht über Haltungssysteme für Legehennen unterbreiten, die den Anforderungen zum Schutz von Legehennen aus pathologischer, tierzüchterischer, physiologischer, verhaltensmäßiger und sozioökonomischer Sicht Rechnung tragen.




Andere haben gesucht : layer chickens     battery hen     boiling hen     breeder hen     breeding hen     chicken     chicken egg protein     hen harrier     hen raising     hen's egg protein     hens keeping     keeping hens     laying hen     laying poultry     ostrich     poultry     raise hens     soup hen     stewing hen     table poultry     turkey     turkey hen     Hen     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Hen' ->

Date index: 2023-05-02
w