Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attack on human rights
Clone
Cloning
Cloning of human beings
DNA cloning
Gene cloning
Human cloning
Human reproductive cloning
Human rights
Human rights violation
Molecular cloning
Protection of human rights
Research cloning
Therapeutic cloning
Therapeutic cloning

Übersetzung für "Human cloning " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
human cloning [ cloning of human beings | human reproductive cloning | therapeutic cloning ]

Klonen von Menschen [ Klonen von Menschen zur Reproduktionszwecken | Klonen von menschlichen Embryonen | Therapeutisches Klonen ]




Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings

Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin über das Verbot des Klonens von menschlichen Lebewesen




DNA cloning | gene cloning | molecular cloning

DNS-Klonierung | Genklonierung


therapeutic cloning (1) | research cloning (2)

therapeutisches Klonen








human rights [ attack on human rights | human rights violation | protection of human rights ]

Menschenrechte [ Beeinträchtigung der Menschenrechte | Schutz der Menschenrechte | Verletzung der Menschenrechte | Verteidigung der Menschenrechte ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In particular, the issues of human cloning and human embryonic stem cell research have provoked intense public and political debate.

Stark in der öffentlichen und politischen Debatte stehen das Klonen von Menschen und die Forschung an menschlichen embryonalen Stammzellen.


Recently, two issues have provoked intense public and political debate: human cloning and human embryonic stem cell research.

Stark in der öffentlichen und politischen Diskussion stehen in jüngster Zeit das Klonen von Menschen und die Forschung an menschlichen embryonalen Stammzellen.


Article 19(3) of the Horizon 2020 Regulation states that "the following fields of research shall not be financed: research activity aiming at human cloning for reproductive purposes; research activity intended to modify the genetic heritage of human beings which could make such changes heritable; research activities intended to create human embryos solely for the purpose of research or for the purpose of stem cell procurement, including by means of somatic cell nuclear transfer".

Artikel 19 Absatz 3 der Horizont-2020-Verordnung lautet: „Folgende Forschungsgebiete werden nicht unterstützt: Forschungstätigkeiten zum Klonen vom Menschen zu Reproduktionszwecken; (...) Forschungstätigkeiten zur Veränderung des Erbguts des Menschen, durch die solche Änderungen vererbbar werden könnten (...); (...) Forschung zur Züchtung menschlicher Embryonen ausschließlich zu Forschungszwecken oder zur Gewinnung von Stammzellen, auch durch Zellkerntransfer somatischer Zellen.“.


research activities aiming at human cloning for reproductive purposes.

Forschungstätigkeiten zum Klonen von Menschen zu Reproduktionszwecken


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
research activity aiming at human cloning for reproductive purposes,

Forschungstätigkeiten mit dem Ziel des Klonens von Menschen zu Reproduktionszwecken,


The Directive clarifies the distinction between what is patentable and what is not patentable. In particular, it confirms that the human body at the various stages of its formation and development, as well as processes for human cloning and for modifying the germ-line genetic identity of human beings, may not be regarded as patentable inventions.

Sie stellt insbesondere klar, dass der menschliche Körper in den einzelnen Phasen seiner Entstehung und Entwicklung ebenso wenig als patentierbare Erfindung angesehen werden darf wie die Verfahren zum Klonen von menschlichen Lebewesen und die Verfahren zur genetischen Veränderung der menschlichen Keimbahn.


In particular, the issues of human cloning and human embryonic stem cell research have provoked intense public and political debate.

Stark in der öffentlichen und politischen Debatte stehen das Klonen von Menschen und die Forschung an menschlichen embryonalen Stammzellen.


Recently, two issues have provoked intense public and political debate: human cloning and human embryonic stem cell research.

Stark in der öffentlichen und politischen Diskussion stehen in jüngster Zeit das Klonen von Menschen und die Forschung an menschlichen embryonalen Stammzellen.


- research activity aiming at human cloning for reproductive purposes,

- Forschungstätigkeiten zum Klonen vom Menschen zu Reproduktionszwecken;


- research activity aiming at human cloning for reproductive purposes;

- Forschungstätigkeiten zum Klonen vom Menschen zu Reproduktionszwecken;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Human cloning' ->

Date index: 2022-11-12
w