– having regard to the Law of Hydrocarbon Sovereignty of Argentina, Title 1, Chapter Single, which declares the national public interest in achieving self-sufficiency of hydrocarbons as well as exploitation, industrialization, transportation and marketing of hydrocarbons,
– in Kenntnis von Titel 1 Kapitel 1 des argentinischen Gesetzes über die Souveränität im Umgang mit fossilen Energieträgern, worin das nationale Interesse des Landes betont wird, seine uneingeschränkte Entscheidungsfreiheit in Bezug auf fossile Brennstoffe durchzusetzen, einschließlich im Hinblick auf deren Abbau, Weiterverarbeitung, Transport und Verkauf,