Taking note of the conclusions adopted on 4 June 2012 by the ILC Committee on the Application of Standards and considering that maintaining the existing measures would no longer help attaining the desired result, the ILC decided to lift restrictions, which excluded the Government of Myanmar/Burma from receiving ILO technical cooperation and assistance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

Die IAK nahm die am 4. Juni 2012 vom Ausschuss der IAK für die Anwendung der Normen angenommenen Schlussfolgerungen zur Kenntnis und beschloss angesichts der Tatsache, dass eine Beibehaltung der bestehenden Maßnahmen nicht mehr dazu beitragen würde, das gewünschte Ergebnis zu erreichen, die Aufhebung von Beschränkungen, durch die die Regierung von Myanmar/Birma von technischer Zusammenarbeit und Hilfe seitens der IAO ausgeschlossen war.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-11]

In view of the ILC resolution and of the Report, and pursuant to Article 2 of Regulation (EC) No 552/97, the temporary withdrawal of Myanmar/Burma’s access to the tariff preferences granted by Regulation (EC) No 732/2008 should therefore be repealed, as of the date of the adoption of the ILC resolution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

Angesichts der IAK-Resolution und des Berichts sowie gemäß Artikel 2 der Verordnung (EG) Nr. 552/97 sollte daher die vorübergehende Rücknahme der Myanmar/Birma durch die Verordnung (EG) Nr. 732/2008 gewährten Zollpräferenzen mit dem Datum der Annahme der IAK-Resolution aufgehoben werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-11]

Against this background, on 13 June 2012, the International Labour Conference (ILC) lifted restrictions, which excluded the Government of Myanmar/Burma from receiving ILO technical cooperation and assistance and suspended for one year the ILO request to its members to review their relationships with Myanmar/Burma to ensure forced labour is not being used in those relationships.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

Vor diesem Hintergrund hob die Internationale Arbeitskonferenz (IAK) am 13. Juni 2012 Beschränkungen auf, durch die die Regierung von Birma/Myanmar von technischer Zusammenarbeit und Hilfe seitens der IAO ausgeschlossen wurde, und setzte für ein Jahr die Forderung der IAO aus, wonach deren Mitglieder durch eine Überprüfung der Beziehungen zu Birma/Myanmar sicherstellen sollten, dass im Rahmen dieser Beziehungen nicht auf Zwangsarbeit zurückgegriffen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In practical terms, it proposes to repeal Council Regulation (EC) No 552/97 as of 13 June 2012, the date of adoption of the ILC Resolution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

Praktisch schlägt sie vor, die Verordnung des Rates (EG) Nr. 552/97 zum 13. Juni 2012, dem Tag der Annahme der IAK-Resolution, aufzuheben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

In this respect, the Protocol establishes/reconfirms similar requirements with respect to PIC by Indigenous Local Communities (ILCs) and the establishment of MAT ensuring fair BS, including measures to address situations of non-compliance and the possibility of recourse and access to justice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

In dieser Hinsicht sorgt das Protokoll für die Einführung bzw. Bestätigung ähnlicher Anforderungen hinsichtlich der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung durch indigene und lokale Gemeinschaften und der Einführung einvernehmlich vereinbarter Bedingungen zur Gewährleistung eines ausgewogenen Vorteilsausgleichs, einschließlich Maßnahmen zur Handhabung von Fällen der Nichteinhaltung sowie der Möglichkeit der Einleitung rechtlicher Schritte und des Zugangs zu Gerichten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

However, as a binding international treaty, the Convention of Biodiversity contains, in its Article 8 (j), an obligation for states to protect TK held by ILCs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

Allerdings enthält das Übereinkommen über die biologische Vielfalt als verbindlicher internationaler Vertrag in Artikel 8 Buchstabe j eine Verpflichtung der Länder zum Schutz des traditionellen Wissens indigener und lokaler Gemeinschaften.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

More specifically, if over the last few years, the right of Indigenous and Local Communities (ILCs) have progressively been recognised at the international level, much remains to be done to enforce them effectively.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

Genauer gesagt, ist, auch wenn die Rechte indigener und lokaler Gemeinschaften in den letzten Jahren auf internationaler Ebene mehr und mehr anerkannt worden sind, für deren wirksame Umsetzung noch viel zu tun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

According to ILO (ILO, The end of child labour: Within Reach, Geneva 2006, [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

Der IAO zufolge (ILO, The end of child labour: Within Reach , Genf 2006, [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-17]

From 15-17 June, 2009, the 98 th session of the International Labour Conference (ILC), the highest tripartite authority of the International Labour Organisation, is holding a Summit on the Global Jobs Crisis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-15]

Vom 15. bis 17. Juni 2009 findet im Rahmen der 98. Sitzung der Internationalen Arbeitskonferenz, d es höchsten Dreiergremiums der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO), ein Gipfeltreffen zur weltweiten Beschäftigungskrise statt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-15]

Andere haben gesucht : international labour conference international law commission irrevocable letter of credit ILCs

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ILCs' ->

Date index: 2022-05-29