Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Battle area illumination
Battlefield illumination
Create artificial illumination
Create artificial light
Create artificial lighting
Film illuminator
Fix transport equipment lighting
Footcandle meter
Illuminance
Illuminate a show using lights
Illuminating surface
Illumination
Illumination meter
Illumination photometer
Illuminator
Install transport equipment illumination
Install transport equipment light
Install transport equipment lighting
Light a show
Lighting
Lighting a show
Lighting system
Manage lights for a show
Set up artificial lighting
View box
Viewing box
Viewing screen
X-ray film viewer
X-ray viewing screen

Übersetzung für "Illumination " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
illuminance | illumination

Beleuchtungsstärke | Lichtintensitaet


film illuminator | illuminator | view box | viewing box | viewing screen | X-ray film viewer | X-ray viewing screen

Betrachtungskasten | Negativschaukasten | Röntgen-Filmbetrachtungskasten | Röntgenschaukasten | Schaukasten


footcandle meter | illumination meter | illumination photometer

Beleuchtungsmesser | Luxmeter


battle area illumination (1) | battlefield illumination (2)

Gefechtsfeldbeleuchtung


install transport equipment illumination | install transport equipment light | fix transport equipment lighting | install transport equipment lighting

Beleuchtung in Transportgeräten einbauen | Beleuchtung in Transportmittel installieren


illuminate a show using lights | manage lights for a show | light a show | lighting a show

eine Vorstellung beleuchten


create artificial illumination | create artificial lighting | create artificial light | set up artificial lighting

künstliches Licht einrichten




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. whereas point 39 of Annex III lists a derogation for ‘Cadmium in colour converting II-VI LEDs (< 10 µg Cd per mm2 of light-emitting area) for use in solid state illumination or display systems’ with an expiry date of 1 July 2014;

C. in der Erwägung, dass in Anhang III Nummer 39 eine Ausnahme für „Cadmium in farbkonvertierenden II‑VI‑basierten LEDs (< 10 μg Cd je mm Licht emittierende Fläche) zur Verwendung in Halbleiter-Beleuchtungen oder Display-Systemen“ aufgeführt ist, deren Gültigkeit am 1. Juli 2014 abgelaufen ist;


I. whereas the extension of exemption 39 concerns two different applications of cadmium quantum dots: one concerns the use in solid state illumination (hereafter referred to as ‘lighting’), while the other concerns display systems;

I. in der Erwägung, dass die Verlängerung der Ausnahme 39 zwei verschiedene Anwendungen von cadmiumhaltigen Quantenpunkten betrifft, nämlich zum einen die Verwendung in Halbleiter-Beleuchtungen (nachfolgend „Beleuchtungen“), zum anderen Display-Systeme;


Fiat Lux: Sistine Chapel illuminated as never before

Fiat Lux: Sixtinische Kapelle erstrahlt in neuem Glanz


European Commission Vice President @NeelieKroesEU, responsible for the Digital Agenda, said: "Art exists to inspire us and illuminate our minds.

Die für die Digitale Agenda zuständige Vizepräsidentin der Europäischen Kommission Neelie Kroes (@NeelieKroesEU) erklärte dazu: „Aufgabe der Kunst ist es, inspirierend und erhellend zu wirken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Czech authorities notified plans to grant CZK 68 million (€2.5 million) to the regional airport of Ostrava (in the north-east of the Czech Republic, close to the Polish and Slovak borders) for the upgrading of taxiway centreline lights and illuminated signs at check points.

Die tschechische Republik hatte ihr Vorhaben zur Gewährung einer Unterstützung in Höhe von 68 Mio. CZK (2,5 Mio. EUR) zugunsten des Regionalflughafens Ostrau (im Nordosten der Tschechischen Republik, in der Nähe der polnischen und der slowakischen Grenze) für die Modernisierung der Rollweg-Mittellinienbefeuerung sowie von Leuchtschildern an Kontrollstellen bei der Kommission angemeldet.


The European Commission has found that a grant of CZK 68 million (€2.5 million) for the construction of ground lighting and illuminated signs at check points at the Czech airport of Ostrava is in line with EU state aid rules. The investment will enable Ostrava airport to attract regular traffic, in particular long-haul cargo traffic, without unduly distorting competition in the Single Market.

Die Europäische Kommission ist nach eingehender Prüfung zu dem Schluss gelangt, dass ein Zuschuss in Höhe von 68 Mio. CZK (2,5 Mio. EUR) für die Installation von Flughafenbefeuerung und von Leuchtschildern an Kontrollstellen auf dem tschechischen Flughafen Ostrau mit den EU-Beihilfevorschriften im Einklang steht. Dank der Investition wird der Flughafen Ostrau für den Linienverkehr und insbesondere für den Langstrecken-Frachtverkehr attraktiver, ohne dass dadurch der Wettbewerb auf dem Binnenmarkt übermäßig verzerrt wird.


The Schools Illumination programme is retrofitting illumination systems in schools across Hungary.

Im Rahmen des Programms „Schools Illumination“ werden in ganz Ungarn die Beleuchtungssysteme in den Schulen modernisiert.


1.1. CIE standard illuminate A 1 : Colorimetric illuminate, respecting the full radiator at T68 = 2 855,6 K.

1.1 Genormter Beleuchtungskörper CIE A 1 kolorimetrischer Beleuchtungskörper, der den schwarzen Körper bei T68 = 2 855,6 K darstellt.


Any other combination of illuminate-filter-receptor giving the overall equivalent of CIE standard illuminate A and photopic vision may be used.

Auch jede andere Kombination Leuchtkörper-Filter-Empfänger, die der CIE-Normlichtart A und der gleichen fotopischen Sicht entspricht, ist zulässig.


(a) Aprons and other parking areas shall be adequately illuminated, and, in particular, the lighting provided shall illuminate vulnerable areas of the airport.

(a) Vorfeldbereiche und andere Abstellflächen sind ausreichend zu beleuchten; die Beleuchtung muss insbesondere gefährdete Bereiche des Flughafens erfassen.


w