The Council authorised the Presidency, assisted when necessary by the Secretary-General/High Representative, to open negotiations with a number of third countries (Canada, Iceland, Norway, Turkey, as well as Bulgaria, Romania, Russia and Ukraine) aimed at establishing a framework for their participation in European Union crisis management operations.
Der Rat ermächtigte den Vorsitz, gegebenenfalls mit Unterstützung des Generalsekretärs/Hohen Vertreters Verhandlungen mit einer Reihe von Drittstaaten (Kanada, Island, Norwegen, Türkei sowie Bulgarien, Rumänien Russland und Ukraine) mit dem Ziel aufzunehmen, einen Rahmen für ihre Beteiligung an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union festzulegen.