Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrange for transport of organised tours
Coordinate visitor tours
Enterprise zone
Incentive
Incentive contract
Incentive pay
Incentive wage
Incentive-tour
Incentive-travel
Industrial development area
Industrial free zone
Monitor touring by visitors
Monitor tours with visitors
Monitor visitor tours
Organise tour group's transportation
Organise transport for tour group
Organise transportation of tour groups
Payment by results
Target-incentive contract
Tour
Trade incentive area
Use motivational incentives in addiction counselling
Visit

Übersetzung für "Incentive-tour " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Incentive | Incentive-tour | Incentive-travel

Incentive-Reise


apply motivational incentives in counselling for addiction | encourage clients to change their behaviour through use of motivational techniques | apply motivational incentives in addiction counselling | use motivational incentives in addiction counselling

motivierende Anreize in der Suchtberatung nutzen


organise tour group's transportation | organise transport for tour group | arrange for transport of organised tours | organise transportation of tour groups

den Transport von Reisegruppen arrangieren | Reisegruppen transportieren | den Transport von Reisegruppen organisieren | die Beförderung von Reisegruppen organisieren


coordinate visitor tours | monitor touring by visitors | monitor tours with visitors | monitor visitor tours

Besuchertouren überwachen


incentives for (in respect of) investment/ investment incentives

Investitionsanreize | Investitionsbegünstigungen


incentive contract | target-incentive contract

prämienvertrag


industrial free zone [ enterprise zone | industrial development area | trade incentive area ]

industrielle Freizone [ Industrieentwicklungsgebiet ]


incentive pay | incentive wage | payment by results

Akkordlohn | Entlohnung auf Leistungsgrundlage | Leistungslohn




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. Calls on the Member States to consider eliminating direct and indirect subsidies for vehicles running on traditional fossil fuels; calls on the Member States to consider introducing tax incentives for electric vehicles, such as reduced VAT or exemption from road tax, and to support economic incentives for businesses which grant fringe benefits to promote sustainable mobility among employees, for tour operators which offer their customers sustainable urban transport solutions, and for SMEs which produce goods or services aimed at sustainable urban mobility;

11. fordert die Mitgliedstaaten auf, der Frage nachzugehen, ob die direkten und indirekten Subventionen für mit konventionellem Kraftstoff betriebene Fahrzeuge abgeschafft werden sollten; fordert die Mitgliedstaaten auf, die Einführung steuerlicher Anreize für Elektrofahrzeuge wie zum Beispiel eine Senkung der MwSt. oder die Befreiung von der Straßennutzungsgebühr zu prüfen und wirtschaftliche Anreize für Unternehmen, die ihren Beschäftigten betriebliche Sozialleistungen zur Förderung der nachhaltigen Mobilität gewähren, für Verkehrsunternehmen, die ihren Kunden nachhaltige Nahverkehrslösungen unterbreiten, und für KMU, die Güter oder D ...[+++]


The Commission concluded that post-merger Orizonia would have no incentive to either favour its own integrated travel agencies or to increase its prices for tour operator services sold to competing travel agencies.

Die Kommission gelangte zu dem Schluss, dass Orizonia nach dem Zusammenschluss keinen Anreiz hätte, seine eigenen, integrierten Reisebüros zu begünstigen oder seine Preise für konkurrierenden Reisebüros angebotene Reiseveranstalter-Dienstleistungen anzuheben.


Furthermore, in such a situation, tour operators active in other geographical markets or in the United Kingdom long-haul package holiday market would have an incentive to enter the relevant market quickly.

Außerdem bestünde in einer solchen Situation für die Reiseveranstalter auf anderen räumlichen Märkten oder auf dem britischen Markt für Langstrecken-Pauschalreisen ein Anreiz, schnell in den relevanten Markt einzutreten.


By decision of 22 September 1999, the Commission declared that the operation was incompatible with the common market on the ground that it would give Airtours/First Choice and the other two large tour operators in the United Kingdom short-haul foreign package holiday market (Thomson and Thomas Cook) a collective dominant position, since there would be an incentive for those undertakings to restrict market capacity, leading to higher prices and increased profits.

Mit Entscheidung vom 22. September 1999 erklärte die Kommission den Zusammenschluss für unvereinbar mit dem Gemeinsamen Markt, da er zu einer kollektiven beherrschenden Stellung von Airtours/First Choice und den beiden anderen großen Reiseveranstaltern auf dem britischen Markt für Kurzstrecken-Pauschalreisen (Thomson und Thomas Cook) geführt hätte, weil für diese Unternehmen ein Anreiz bestehen würde, das auf den Markt gebrachte Angebot einzuschränken, wodurch es zu einem Anstieg der Preise und Erträge kommen dürfte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Court finds that the Commission has not established, as it should have done, that if the transaction proceeded, the three leading tour operators would have an incentive to cease competing with each other.

Das Gericht erster Instanz ist der Auffassung, dass die Kommission nicht - wie es erforderlich gewesen wäre - belegt habe, dass der Zusammenschluss die drei großen Reiseveranstalter dazu verleiten würde, einander keine Konkurrenz mehr zu machen.


29. Proposes that Community funds be used to develop new forms of tourism to help improve the profitability of the sector, for example rural tourism, health and especially spa tourism, or social tourism aimed not only at workers, but also at young and retired people, who constitute markets offering considerable potential growth; stresses the need to promote special forms of tourism such as incentive travel, spa tourism, tours to religious sites and commemorative tours, while working to combat sex tourism and the like and impose penalties on those in the profession who encourage such practices by selling tourism products of that nature;

29. schlägt die Förderung neuer Formen des Fremdenverkehrs vor, die dazu beitragen, die Saisonabhängigkeit der Branche unter Einsatz von Gemeinschaftsmitteln zu vermindern, wie beispielsweise den ländlichen Tourismus, den Gesundheitstourismus, insbesondere in Thermalbädern, oder den Sozialtourismus, was nicht nur für Arbeitnehmer in Frage kommt, sondern auch für junge Menschen und Ruheständler, die einen Markt mit großem Wachstumspotential darstellen; betont im übrigen die Notwendigkeit, den Sextourismus und ähnliche Erscheinungsformen zu bekämpfen; fordert Maßnahmen gegen Personen, die im Rahmen ihrer Tätigkeit im Tourismussektor solc ...[+++]


Therefore, tour operators have an incentive to keep the market tight.

Die Reiseveranstalter haben daher ein Interesse daran, das Angebot zu verknappen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Incentive-tour' ->

Date index: 2021-09-02
w