9. Is of the opinion that the performance and efficiency of EU assistance can be improved by reinforcing cooperation between the European Agency and the Commission services, also competent for the EU external assistance (DG RELEX, EUROPE AID, ECHO, DG ECON etc); considers that emphasis must be given to the health sector and also to expenditures in this sector (buildings and installations, medical equipment etc.);
9. ist der Ansicht, dass die Leistung und Effizienz der Hilfe der Europäischen Union durch die Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Agentur für den Wiederaufbau und den Dienststellen der Kommission, die ebenfalls für Auslandshilfe der Europäischen Union zuständig sind (GD RELEX, EUROPE AID, ECHO, GD Wirtschaft usw.) verbessert werden kann; ist der Auffassung, dass ein Schwerpunkt auf dem Gesundheitssektor und den in diesem Bereich getätigten Investitionen (Gebäude, medizinische Geräte usw.) liegen muss;