Solbes Mira, Commission (ES) Mr President, until now, coach passengers have not been obliged to use safety belts, but a new directive has been approved recently, in accordance with which the Member States will require all occupants over three years old in vehicles of categories M2 and M3 to use the safety devices installed in vehicles in service.
Solbes Mira, Kommission. – (ES) Herr Präsident, bislang war das Anlegen von Sicherheitsgurten für Fahrgäste in Reisebussen nicht vorgeschrieben. Jüngst wurde aber eine neue Richtlinie verabschiedet, wonach die Mitgliedstaaten Vorschriften zu erlassen haben, dass alle Insassen, die über drei Jahre alt sind, die eingebauten Sicherheitsvorrichtungen in Betrieb befindlicher Fahrzeugen der Klassen M2 und M3 benutzen müssen.