Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Instruction leaflet " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

information leaflet | instruction leaflet (Collins) | drug's package insert (US USA)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beipackzettel | Packungsprospekt (Schweiz)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

deliver a leaflet | delivering leaflets | deliver leaflets | distribute leaflets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Broschüren ausliefern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

information leaflet | instructions

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beipackzettel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beipackzettel (2) | Packungsbeilage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

door to door leaflet distributor | flyer distributor | leaflet distributor | marketeer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Prospektausträger | Werbemittelverteilerin | Prospektverteiler | Prospektverteiler/Prospektverteilerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

package leaflet (1) | blurb (2) | package insert (3) | product information leaflet (4) | product information sheet (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Packungsbeilage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

instruction book | instruction manual | instructions for use | operating instructions | set of instructions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

work instructions preparing | write work instructions | prepare instructions for work | prepare work instructions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsanweisungen erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

branch instruction | control transfer instruction | jump instruction | transfer instruction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sprungbefehl | Verzweigungsbefehl

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

in-service training [ further training and instruction | on-the-job training | staff training ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausbildung am Arbeitsplatz [ Ausbildungsvertrag | betriebliche Weiterbildung | innerbetriebliche Ausbildung | Personalausbildung | Training on the Job ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(d) the unit packet of nicotine-containing products includes a leaflet with instructions for use, including that the reference that the product is not recommended for use by non-smokers, contra-indications, warnings for specific risk groups, reporting of adverse reactions, place of manufacture and contact details of the manufacturer or importer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

(d) die Packung nikotinhaltiger Erzeugnisse einen Beipackzettel mit einer Gebrauchsanweisung enthält, wozu auch ein Hinweis, dass das Erzeugnis nicht für den Gebrauch durch Nichtraucher empfohlen wird, Warnungen für spezielle Risikogruppen, die Mitteilung von Nebenwirkungen, der Herstellungsort und Kontaktangaben des Herstellers oder Importeurs gehören,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]

they shall provide, on the device or on a leaflet, information on foreseeable medical emergency situations and, for devices fitted with a built-in system visually displaying the instructions for use, information on how to start the device.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

auf dem Produkt oder einem Beipackzettel werden Angaben zu vorhersehbaren medizinischen Notfallsituationen gemacht sowie, falls es sich um ein Produkt handelt, bei dem die elektronische Gebrauchsanweisung auf einem eingebauten System angezeigt wird, Angaben darüber, wie das Produkt eingeschaltet wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-03-08]

Only certain information on prescription-only medicines would be allowed. For example, information on the label and on the packaging leaflets; information on prices; on clinical trials; or on instructions for use.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

Nur bestimmte Informationen über verschreibungspflichtige Arzneimittel sollen zulässig sein, beispielsweise Informationen auf dem Etikett und der Packungsbeilage, Informationen über Preise und klinische Versuche sowie Gebrauchsanweisungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-10]

3. The Commission shall also publish an instruction leaflet on other points that may be settled by the consortium contract.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

3. Die Kommission veröffentlicht im Übrigen ein Merkblatt zu weiteren Punkten, die im Konsortialvertrag geregelt werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

To this end the Commission should publish an instruction leaflet after consulting with interested parties from the Member States and the Associated applicant States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Dafür soll die Kommission nach Besprechungen mit interessierten Parteien aus Mitgliedstaaten und assoziierten Kandidatenstaaten ein Merkblatt veröffentlicht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

The competent authority shall ensure that a detailed instruction leaflet is enclosed with the packaging of radiopharmaceuticals, radionuclide generators, radionuclide kits or radionuclide precursors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Die zuständige Behörde überprüft, dass der Verpackung von radioaktiven Arzneimitteln, Radionukleidengeneratoren, Radionukleidenkits oder Vorstufen von Radionukleiden radioaktiver Arzneimittel eine detaillierte Packungsbeilage zur Information des Verwenders beiliegt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

6. Stresses the need to provide these devices with correct informative labels and leaflets containing instructions for use, which also describe any possible side-effects of these devices;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

6. betont, dass sowohl eine Kennzeichnung mit korrekten Informationen als auch eine Gebrauchsanweisung, die mögliche Nebenwirkungen des jeweiligen Produkts beschreibt, vorhanden sein müssen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-02]

“- an express and legible invitation to read carefully the instructions on the package leaflet or on the outer packaging, as the case may be, and a warning specifying that the product is a medicine which is to be used on the advice of a medical practitioner”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

"- eine ausdrückliche und gut erkennbare Aufforderung je nach Fall, die Hinweise auf der Packungsbeilage oder auf der äußeren Verpackung aufmerksam zu lesen, und ein Hinweis darauf, dass es sich bei diesem Erzeugnis um ein Arzneimittel handelt, das nach Beratung mit einem Arzt zu verwenden ist".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-08]

—an express, legible invitation to read carefully the instructions on the package leaflet or on the outer packaging, as the case may be.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

—eine ausdrückliche und gut erkennbare Aufforderung je nach Fall, die Hinweise auf der Packungsbeilage oder auf der äußeren Verpackung aufmerksam zu lesen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

- an express, legible invitation to read carefully the instructions on the package leaflet or on the outer packaging, as the case may be.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

- eine ausdrückliche und gut erkennbare Aufforderung je nach Fall, die Hinweise auf der Packungsbeilage oder auf der äußeren Verpackung aufmerksam zu lesen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Andere haben gesucht : blurb branch instruction control transfer instruction deliver a leaflet deliver leaflets delivering leaflets distribute leaflets door to door leaflet distributor drug's package insert flyer distributor further training and instruction in-service training information leaflet instruction book instruction leaflet instruction manual instructions instructions for use jump instruction leaflet distributor marketeer on-the-job training operating instructions package insert package leaflet patient information leaflet patient package insert prepare instructions for work prepare work instructions product information leaflet product information sheet set of instructions staff training transfer instruction work instructions preparing write work instructions Instruction leaflet

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Instruction leaflet ' ->

Date index: 2022-07-18