Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Interference to telecommunications " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

interference to telecommunications | interference

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Störung des Fernmeldeverkehrs | Störung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

interference device | interference arm | interference block | interference shoulder

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verwechslungsschutz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

co-channel interference | common channel interference | interference from co-channel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gleichkanalstörung | Interferenz vom gleichen Kanal | Störung aus demselben Kanal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

interference [ duty to interfere | right to interfere ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einmischung [ Einmischungspflicht | Recht auf Einmischung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

AF signal-to-interference ratio | audio frequency signal-to-interference ratio | audio-frequency signal-to-interference ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Niederfrequenzstörabstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

interference suppression device | interference suppression equipment | interference suppressor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Funk-Entstörausrüstung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drahtlose Nachrichtenübermittlung [ Empfangsgerät | Funktelefon | mobiles Telefon | Sendegerät ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

telecommunications equipment [ co-axial cable | optical fibre | telecommunications cable | telephone cable ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

telecommunication business | telecommunication trader | telecommunication corporation | telecommunication industry

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Telekommunikationsbranche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

immunity to electromagnetic interferences (1) | electromagnetic interference immunity (2) | electromagnetic resistance (3) | resistance to electromagnetic interferences (4) | immunity to electromagnetic disturbance (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Festigkeit gegen elektromagnetische Störungen (1) | Störfestigkeit (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Harmonised standard EN 302 571 is being finalised by European Telecommunications Standard Institute (ETSI) in line with the CEPT compatibility studies in order to give presumption of conformity to Article 3(2) of Directive 1999/5/EC of the European Parliament and the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity (6), thus ensuring that compliant ITS equipment avoids causing harmful interference.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Im Einklang mit den Kompatibilitätsuntersuchungen der CEPT wird derzeit vom Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) die harmonisierte Norm EN 302 571 fertig gestellt, damit die Vermutung der Konformität mit Artikel 3 Absatz 2 der Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 1999 über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität (6) gelten kann und somit gewährleistet ist, dass konforme IVS-Geräte keine funktechnischen Störungen verursachen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

28. Hexavalent chromium in corrosion preventive coatings of unpainted metal sheetings and fasteners used for corrosion protection and Electromagnetic Interference Shielding in equipment falling under category three of Directive 2002/96/EC (IT and telecommunications equipment).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

28. Sechswertiges Chrom in Korrosionsschutzschichten von unlackierten Blechverkleidungen und metallischen Befestigungsteilen zur Verhinderung von Korrosion und zur Abschirmung gegen elektromagnetische Störfelder in Geräten der Kategorie 3 der Richtlinie 2002/96/EG (IT- und Telekommunikationsgeräte).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

Identifying the 3.4 to 3.8 GHz frequency band for mobile services on a non-exclusive basis, while avoiding harmful interference between mobile and fixed satellite services; Continuing the examination of the regulatory status of the mobile service in the UHF band, without prejudice to other proposals that may be considered at WRC-07 regarding that status; Minimising the risks of interference to International Mobile Telecommunications networks operating in the EU in the 2.5–2.69 GHz band from satellite services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

Bereitstellung des Frequenzbands 3,4-3,8 GHz auf nicht ausschließlicher Grundlage für Mobilfunkdienste unter Vermeidung funktechnischer Störungen zwischen Mobilfunkdiensten und festen Satellitendiensten; Fortsetzung der Prüfung des rechtlichen Status der Mobilfunkdienste im UHF-Band unbeschadet anderer Vorschläge, die möglicherweise auf der WRC-07 hinsichtlich dieses Status geprüft werden; Begrenzung der Gefahr funktechnischer Störungen der in der EU im Frequenzband 2,5-2,69 GHz betriebenen internationalen Mobilfunknetze durch Satellitendienste auf ein möglichst geringes Maß;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-10]

That activity falls exclusively within the competence of the Member State concerned and constitutes the means of fulfilling the conditions laid down by Community law, for the purpose, inter alia, of ensuring the effective use of the frequency spectrum and the avoidance of harmful interference between radio-based telecommunications systems and other systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-25]

Für die Erteilung derartiger Konzessionen ist ausschließlich der betreffende Mitgliedstaat zuständig; bei dieser Tätigkeit handelt es sich um das zur Erfüllung der vom Gemeinschaftsrecht vorgesehenen Anforderungen notwendige Instrument zur effizienten Nutzung des Frequenzspektrums und zur Verhinderung von Störungen zwischen funkgestützten Telekommunikationssystemen und anderen Systemen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hexavalent chromium in corrosion preventive coatings of unpainted metal sheetings and fasteners used for corrosion protection and Electromagnetic Interference Shielding in equipment falling under category three of Directive 2002/96/EC (IT and telecommunications equipment).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Sechswertiges Chrom in Korrosionsschutzschichten von unlackierten Blechverkleidungen und metallischen Befestigungsteilen zur Verhinderung von Korrosion und zur Abschirmung gegen elektromagnetische Störfelder in Geräten der Kategorie 3 der Richtlinie 2002/96/EG (IT- und Telekommunikationsgeräte).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

- The planned overlay with the American military code, which moreover complies with the decisions taken by the International Telecommunication Union in 2000 regarding access to frequencies, is dictated by technical and practical considerations, such as signal robustness and acceptable levels of interference.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

- Die vorgesehene Überlagerung mit dem amerikanischen Militärcode, die im Übrigen mit den im Laufe des Jahres 2000 durch die Internationale Telekommunikationsunion in Sachen Zugang zu den Frequenzen getroffenen Entscheidungen in Einklang steht, ist durch technische und praktische Erwägungen begründet, wie z. B. die Robustheit der Signale und ein akzeptables Interferenzniveau;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-20]

Projects concerning the development and enhancement of telecommunications networks will receive particular scrutiny to ensure that there is no interference with free market conditions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Projekte, die die Entwicklung und Verbesserung von Telekommunikationsnetzen betreffen, verdienen besondere Aufmerksamkeit, um zu gewährleisten, dass es nicht zu Konflikten mit den Bedingungen des freien Marktes kommt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

that SNCF may give other telecommunications operators access to its railway infrastructures, provided that these operators do not interfere with the development of TD's network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

ansonsten darf anderen Betreibern der Zugang zur bahneigenen Infrastruktur gestattet werden, sofern der Ausbau des TD-Netzes dadurch nicht behindert wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-22]

Negotiations, however, are deadlocked since late July due to Korea's refusal to make, in the context of a proposed agreement guaranteeing national treatment for procurement of telecommunications equipments in the two sides, a government commitment of non-interference with regard to the purchasing of private network operators in Korea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Verhandlungen sind jedoch seit Ende Juli festgefahren, da sich Korea geweigert hat im Rahmen des vorgeschlagenen Abkommens über Inländerbehandlung im Beschaffungssektor des Telekommunikationsbereiches eine Zusicherung abzugeben, dass die Regierung sich nicht in die Beschaffungsentscheidungen von privaten Netzbetreibern einmischt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Commission is fully aware that it is necessary to avoid, for example, harmful interference between satellite telecommunications systems and other space-based or terrestrial services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission ist sich darüber im klaren, daß Überschneidungen zwischen Satellitenkommunikationssystemen und anderen raumgestützten oder terrestrischen Diensten unbedingt zu vermeiden sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : radiocommunication co-axial cable co-channel interference common channel interference duty to interfere electromagnetic interference immunity electromagnetic resistance immunity to electromagnetic disturbance immunity to electromagnetic interferences interference interference arm interference block interference device interference from co-channel interference shoulder interference suppression device interference suppression equipment interference suppressor interference to telecommunications optical fibre radio communication radio telecommunications receiver resistance to electromagnetic interferences right to interfere telecommunication business telecommunication corporation telecommunication industry telecommunication trader telecommunications cable telecommunications equipment telephone cable transmitter walkie-talkie wireless telecommunications Interference to telecommunications

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Interference to telecommunications' ->

Date index: 2023-03-16