Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acoustic insulation
Assemble insulating glazing units
Assembling insulating glazing units
Building insulation
Construct insulating glazing units
Insulating glazing units constructing
Insulation
Insulation against noise
Insulation board for interior finishing
Insulator
Interior insulation
Interior wall insulation
Noise insulation
Noise protection
Sound insulation
Sound insulation material
Soundproofing sound insulation

Übersetzung für "Interior insulation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


conditioned body with insulated walls but without equipment to maintain the interior temperature

klimatisierter Aufbau mit isolierten Wänden, aber ohne Ausrüstung zur Aufrechterhaltung der Innentemperatur


conditioned body with insulated walls and equipment to maintain the interior temperature

klimatisierter Aufbau mit isolierten Wänden und Ausrüstung zur Aufrechterhaltung der Innentemperatur


insulation board for interior finishing

Isolierfaserplatten für Innenwände


insulator [ sound insulation material(GEMET) ]

Isolierstoff [ Isoliermittel ]


building insulation [ Insulation(ECLAS) ]

Gebäudeisolierung




sound insulation [ acoustic insulation(GEMET) ]

Schalldämmung


construct insulating glazing units | insulating glazing units constructing | assemble insulating glazing units | assembling insulating glazing units

dämmende Verglasungselemente zusammenfügen | Isolierglaselemente zusammenbauen


insulation against noise (1) | noise protection (2) | noise insulation (3) | soundproofing (4) sound insulation (5)

Schalldämmung (1) | Schallschutz (2) | Schallisolierung (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Conditioned body with insulated walls but without equipment to maintain the interior temperature.

Klimatisierter Aufbau mit isolierten Wänden, aber ohne Ausrüstung zur Aufrechterhaltung der Innentemperatur.


Conditioned body with insulated walls and equipment to maintain the interior temperature.

Klimatisierter Aufbau mit isolierten Wänden und Ausrüstung zur Aufrechterhaltung der Innentemperatur.


Conditioned body with insulated walls and equipment to maintain the interior temperature;

Klimatisierter Aufbau mit isolierten Wänden und Ausrüstung zur Aufrechterhaltung der Innentemperatur;


These results have been achieved by a combination of measures (see figure 2 below), mainly by installing more efficient heating and air conditioning systems, followed by a better insulation of the building envelope (the separation between the interior and the exterior environments) and more efficient lighting.

Diese Ergebnisse wurden durch eine Kombination von Maßnahmen erzielt (siehe Abbildung 2), wobei hauptsächlich effizientere Heizungs- und Klimaanlagen installiert, eine bessere Dämmung der Gebäudehülle (Trennung zwischen Innen- und Außenraum) angebracht und effizientere Leuchtmittel eingesetzt wurden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Trèves is a car component supplier specialising in car interiors and noise insulations.

Trèves ist ein Automobilzulieferer, der sich auf Kfz-Innenausstattung und Kfz‑Schalldämmung spezialisiert hat.


(5) "building envelope" means elements of a building which separate its interior from the outdoor environment, including the windows, walls, foundation, basement slab, ceiling, roof, and insulation;

(5) „Gebäudehülle“ die Teile eines Gebäudes, die dessen Innenbereich von der Außenumgebung trennen, u. a. Fenster, Wände, Fundament, Grundplatte, Decke, Dach und Isolierung;


Exceptionally, in the case of vehicles having insulated load compartments, the Customs sealing device, the hinges and any fittings, the removal of which would give access to the interior of the load compartment or to spaces in which goods could be concealed, may be fixed to the doors of such load compartments by means of the following systems:

Bei Fahrzeugen mit wärmeisoliertem Laderaum können ausnahmsweise das Zollverschlusssystem, die Scharniere und die anderen Teile, deren Entfernung den Zugang zum Inneren des Laderaums oder zu etwaigen Verstecken gestatten würde, an den Türen des Laderaums mit nachstehenden Einrichtungen befestigt sein:


BPB, listed on the London Stock Exchange, is principally active in the production and sale of plasterboards and other plaster-based products, mainly under the Gyproc and Placoplâtre brands, both in Europe and worldwide. The BPB group is also a supplier of insulation materials made from foams, plaster-based ceiling products and related products for interiors.

Das auf der Londoner Börse notierte Unternehmen BPB ist vor allem in der Herstellung und dem Verkauf von Gipsplatten und anderen Gipserzeugnissen der Marken Gyproc und Placoplâtre sowohl in Europa als auch weltweit tätig. Die Gruppe BPB liefert auch geschäumte Isolierstoffe, Gipsdeckenprodukte und damit verbundene Erzeugnisse für die Inneneinrichtung.


a. Rocket motor cases, "interior lining" and "insulation" therefor;

a) Raketenmotorgehäuse, deren "Innenbeschichtung" und "Isolierung";


"Interior lining" (9) is suited for the bond interface between the solid propellant and the case or insulating liner. Usually a liquid polymer based dispersion of refractory or insulating materials, e.g. carbon filled hydroxyl terminated polybutadiene (HTPB) or other polymer with added curing agents sprayed or screeded over a case interior.

"Hydrostatisches Umformen mit direkter Druckbeaufschlagung" (2) (direct acting hydraulic pressing): ein Umformverfahren, bei dem ein fluessigkeitsgefuelltes, elastisches Kissen in unmittelbarem Kontakt mit dem Werkstück steht.


w