Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1995 International Grains Agreement
Agreement
EC agreement
EC third country convention
EU-third country agreement
European Union agreement
Global agreement
IDA
IFA
IJA
Intergovernmental agreement
Internal Financial Agreement
International Agreement on Jute and Jute Products
International Cereals Agreement
International Dairy Agreement
International Grains Agreement
International Grains Council
International Jute Agreement
International agreement
International agreement
International negotiations
International treaty
Negotiation of an agreement
Negotiation procedure
Opening of negotiations
Renegotiation
State of negotiations

Übersetzung für "International Grains Agreement " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
1995 International Grains Agreement | International Cereals Agreement | International Grains Agreement

Internationale Getreideübereinkunft | Internationale Getreide-Übereinkunft von 1995 | Internationales Getreidehandels-Übereinkommen


International Agreement on Jute and Jute Products | International Jute Agreement | IJA [Abbr.]

Internationales Jute-Übereinkommen | Internationales Übereinkommen von 1989 über Jute und Juteerzeugnisse | IJA [Abbr.]


Internal Agreement on the financing and administration of Community aid | Internal Financial Agreement | IFA [Abbr.]

Internes Abkommen über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft | Internes Finanzabkommen | IFA [Abbr.]


International Dairy Agreement [ IDA ]

Internationale Übereinkunft über Milcherzeugnisse [ IDA ]


International Grains Council

Internationaler Getreiderat


International Dairy Agreement

Internationale Uebereinkunft ueber Milcherzeugnisse


international agreement [ global agreement | intergovernmental agreement | international treaty ]

internationales Abkommen [ internationaler Vertrag | weltweites Abkommen | zwischenstaatliches Abkommen ]


international negotiations [ negotiation of an agreement | negotiation procedure | opening of negotiations | renegotiation | state of negotiations ]

internationale Verhandlungen [ Aushandlung eines Abkommens | Eröffnung der Verhandlungen | Neuverhandlung | Stand der Verhandlungen | Verhandlungsmodus | Verhandlungsstadium ]


agreement (EU) [ EC agreement | EC third country convention | European Union agreement | EU-third country agreement | international agreement (EU) ]

Abkommen (EU) [ Abkommen der Europäischen Union | Abkommen EG-Drittländer | Abkommen EU - Drittstaaten | Abkommen mit der EG | internationales Abkommen (EU) | Vertrag mit der EG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Background: the European Union is a party to the International Grains Agreement comprising 2 distinct legal instruments: the Grains Trade Convention and the Food Assistance Convention.

Hintergrund: Die Europäische Union ist Mitglied der Internationalen Getreide-Übereinkunft, die zwei eigenständige Rechtsinstrumente umfasst: das Getreidehandels-Übereinkommen und das Ernährungshilfe-Übereinkommen.


In operation since 1967, it is a separate legal instrument under the current international grains agreement, 1995, which also comprises the grains trade convention.

Es stellt ein gesondertes Rechtsinstrument im Rahmen der geltenden Internationalen Getreideüberein­kunft von 1995 dar, die auch das Getreidehandels-Übereinkommen mit einschließt.


The International Grains Agreement of 1995 comprises two parts: the Grains Trade Convention (1995) and the Food Aid Convention (1999).

Die Internationale Getreideübereinkunft von 1995 besteht aus zwei Teilen: dem Getreidehandels-Übereinkommen (1995) und dem Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen (1999).


We urgently need international norms and agreements, so that the rise in the cost of food can be halted, as can the switch from the use of grain to make bread to the use of grain to make fuel for four-by-fours on our roads.

Wir brauchen dringend internationale Normen und Vereinbarungen, um den Anstieg der Kosten für Lebensmittel ebenso zu stoppen wie die zunehmende Tendenz, Getreide nicht für die Brotproduktion, sondern zur Herstellung von Kraftstoffen für Allradfahrzeuge auf unseren Straßen einzusetzen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(1) The Community is a member of the International Grains Agreement 1995 comprising two distinct legal instrument, i.e. the Grains Trade Convention and the Food Aid Convention.

(1) Die Gemeinschaft ist Mitglied der Internationalen Getreide-Übereinkunft von 1995, die zwei getrennte Rechtsinstrumente umfaßt: das Getreidehandels-Übereinkommen und das Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen.


As you know, the International Wheat Agreement comprises two separate legislative texts, the Grains Trade Convention and the Food Aid Convention.

Wie Sie wissen, besteht das internationale Getreideübereinkommen aus zwei separaten Rechtstexten, nämlich dem Getreidehandels–Übereinkommen und dem Nahrungsmittelhilfe–Übereinkommen.


International Grains Agreement, 1995 The Council decided to sign - in New York on 30 June 1995 - the Grains Trade Convention and Food Aid Convention, together constituting the International Grains Agreement, 1995, thus allowing the provisional application of the Agreement.

Internationales Getreidehandelsübereinkommen von 1995 Der Rat beschloß, die Vereinbarung über den Getreidehandel und die Vereinbarung über die Nahrungsmittelhilfe, die zusammen das Internationale Getreidehandelsüberkommen von 1995 bilden, am 30. Juni in New York zu unterzeichnen, wodurch die vorläufige Anwendung des Übereinkommens möglich wird.


These two Conventions constitute the International Grains Agreement, 1995, intended to replace the International Wheat Agreement, 1986, which expired on 30 June 1995.

Diese beiden Übereinkommen bilden die internationale Getreide-Übereinkunft von 1995, die die am 30. Juni 1995 ausgelaufene Internationale Weizen-Übereinkunft von 1986 ersetzen soll.


Background: the European Union is a party to the International Grains Agreement comprising 2 distinct legal instruments: the Grains Trade Convention and the Food Assistance Convention.

Hintergrund: Die Europäische Union ist Mitglied der Internationalen Getreide-Übereinkunft, die zwei eigenständige Rechtsinstrumente umfasst: das Getreidehandels-Übereinkommen und das Ernährungshilfe-Übereinkommen.


OTHER DECISIONS (Adopted without debate. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Statements which the Council has decided to make available to the public may be obtained from the Press Office.) International Grains Agreement The Council adopted the Decision concerning the approval by the Community of the Grains Trade Convention and the Food Aid Convention.

SONSTIGE BESCHLÜSSE (Ohne Aussprache angenommen. Sofern es sich um rechtsetzende Beschlüsse handelt, sind die Gegenstimmen und Enthaltungen angegeben. Die Erklärungen, bei denen der Rat beschlossen hat, daß sie der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, sind beim Pressedienst erhältlich.) Internationale Getreide-Übereinkunft Der Rat nahm den Beschluß betreffend die Genehmigung des Getreidehandels-Übereinkommens und des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens durch die Gemeinschaft an.


w