Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activating price
Activating threshold price for intervention
Intervention buying
Intervention buying-in
Intervention buying-in price
Intervention price
Intervention purchase price
Threshold activating price
Threshold price activating the intervention system

Übersetzung für "Intervention buying-in price " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
intervention buying-in price | intervention purchase price

Ankaufspreis bei der Intervention | Interventionsankaufspreis


intervention buying | intervention buying-in

Interventionskauf


activating price | activating threshold price for intervention | threshold activating price | threshold price activating the intervention system

Auslösungspreis | Schwellenpreis für die Auslösung des Interventionssystems




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
If, for a given product, the estimated selling price in public intervention storage is lower than the buying in price, a depreciation percentage, called the ‘k coefficient’ shall be applied at the time of buying in.

Liegen bei einem bestimmten Erzeugnis die Preiserwartungen für den Verkauf der Interventionsbestände aus öffentlicher Lagerhaltung unter seinem Ankaufspreis, so wird zum Zeitpunkt des Ankaufs ein Wertberichtigungskoeffizient („Koeffizient k“) angewendet.


We can see that intervention buying on cheese has almost stopped because the market price is higher than the intervention price, which is another positive signal.

Die Interventionsankäufe von Käse wurden beinahe eingestellt, weil der Marktpreis höher liegt als der Interventionspreis, ein weiteres positives Signal.


the minimum quality and quantity requirements, the price increases and reductions applicable, and the procedures and requirements for taking over by the intervention agencies, and for intervention buying in provided for in Article 18(2).

die Mindestanforderungen an Qualität und Quantität, die anwendbaren Preiserhöhungen und -senkungen sowie die Verfahren und Bedingungen für das Tätigwerden der Interventionsstellen für Interventionsankäufe nach Artikel 18 Absatz 2.


(iv)the minimum quality and quantity requirements, the price increases and reductions applicable, and the procedures and requirements for taking over by the intervention agencies, and for intervention buying in provided for in Article 18(2).

iv)die Mindestanforderungen an Qualität und Quantität, die anwendbaren Preiserhöhungen und -senkungen sowie die Verfahren und Bedingungen für das Tätigwerden der Interventionsstellen für Interventionsankäufe nach Artikel 18 Absatz 2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where the quantities offered for intervention during the above period exceed 80 000 tonnes the Commission may suspend intervention buying.

Die Kommission kann die Interventionsankäufe von Butter aussetzen, wenn die während des Zeitraums gemäß Unterabsatz 1 zur Intervention angebotenen Mengen 80 000 Tonnen übersteigen.


Where the quantities offered for intervention during the above period exceed 30 000 tonnes the Commission may suspend intervention buying.

Die Kommission kann die Interventionsankäufe von Butter aussetzen, wenn die während des Zeitraums gemäß Unterabsatz 1 zur Intervention angebotenen Mengen 30 000 Tonnen übersteigen.


Secondly, it is hard to understand the creation of the special system of intervention buying for meat from animals over thirty months old either from the point of view of consumer confidence or that of cost, given that, even in a few months, it will still be impossible to dispose of meat that is stockpiled now. It would be more sensible to buy these animals in order to destroy the meat.

Zweitens ist die Einführung einer Sonderankaufsregelung für Fleisch von über 30 Monate alten Tieren weder aus Sicht des Vertrauens des Verbraucher noch aus Sicht der damit verbundenen Kosten zu verstehen, da es mit Sicherheit auch in einigen Monaten nicht möglich sein wird, das jetzt eingelagerte Fleisch loszuwerden. Es wäre klüger, diese Tiere anzukaufen, um das Fleisch zu beseitigen.


Buying-in operations shall be suspended when prices remain above 115% of the Community buying-in price for three consecutive market days; once this condition has been fulfilled, the Commission shall record the fact without delay.

Die Kaufmaßnahmen werden ausgesetzt, wenn die Notierungen während drei aufeinander folgender Markttage auf einer Höhe von mehr als 115% der gemeinschaftlichen Rücknahmevergütung verbleiben, wobei die Kommission unverzüglich feststellen lässt, dass diese Voraussetzung erfüllt ist.


6. If it is found that the distiller has not paid the buying-in price to the producer, the intervention agency shall pay the producer an amount equal to the aid before 1 June following the wine year concerned, where appropriate through the intervention agency of the producer's Member State.

(6) Stellt sich heraus, daß der Brenner dem Erzeuger nicht den Ankaufspreis gezahlt hat, so zahlt die Interventionsstelle dem Erzeuger vor dem 1. Juni des Jahres nach dem betreffenden Wirtschaftsjahr einen der Beihilfe entsprechenden Betrag, gegebenenfalls über die Interventionsstelle des Erzeugermitgliedstaats.


(95) The aid for the product obtained by distillation and the price of the products taken over by the intervention agency in connection with distillation under Article 28 of Regulation (EC) No 1493/1999 must be adjusted to take account of the reduction in the buying-in price for the wine.

(95) Die Beihilfe für das aus der Destillation hervorgegangene Erzeugnis sowie der Preis des von der Interventionsstelle im Rahmen der Destillation gemäß Artikel 28 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 übernommenen Erzeugnisses müssen angepaßt werden, um der Verringerung des Ankaufspreises für den Wein Rechnung zu tragen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Intervention buying-in price' ->

Date index: 2023-01-08
w