In its judgment delivered today, the Court has replied that the new mechanism for offsetting in full the additional costs imposed on undertakings because of an obligation to purchase wind-generated electricity at a price higher than the market price that is financed by all final consumers of electricity constitutes an intervention through State resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-18]

In seinem Urteil vom heutigen Tag antwortet der Gerichtshof, dass der neue Mechanismus, mit dem die Mehrkosten, die Unternehmen durch eine Abnahmepflicht für Strom aus Windkraftanlagen zu einem Preis über dem Marktpreis entstehen, vollständig ausgeglichen werden und dessen Finanzierung von allen Stromendverbrauchern getragen wird, eine Maßnahme unter Inanspruchnahme staatlicher Mittel darstellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-18]

In these circumstances, rapid, coordinated intervention by European governments and institutions is an absolute must, such as introducing programmes for returning old cars against a consistent reduction in the purchase price of a new one, financial assistance and so on.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

Unter diesen Umständen ist eine schnelle, koordinierte Intervention seitens der europäischen Regierungen und Institutionen ein absolutes Muss, beispielsweise die Einführung von Programmen zur Abgabe älterer Autos gegen eine entsprechende Senkung des Kaufpreises eines neuen Autos, finanzielle Unterstützung usw.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

For wheat, intervention purchases will be possible during the intervention period at the price of €101.31/tonne up to 3 million tonnes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

Für Brotweizen sind Interventionsankäufe künftig während des Interventionszeitraums für eine Menge von bis zu 3 Millionen Tonnen zu einem Preis von 101,31 EUR/Tonne möglich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-19]

It said that the purchase price of rice on the Portuguese market was markedly lower than the intervention price, because producers feared there would be a 50% reduction in the intervention price once the reform entered into force.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

Der Ankaufspreis für Reis auf dem portugiesischen Markt liege deutlich unter dem Interventionspreis und dieser Rückgang lasse sich ihres Erachtens dadurch erklären, dass die Erzeuger bei Inkrafttreten der Reform ein Absinken des Interventionspreises um 50 % befürchten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Furthermore, particular damage would be occasioned at the beginning of the marketing year owing to the possibility of speculation arising as to a purchase price removed from the current intervention price.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

Außerdem würden zu Beginn des Wirtschaftsjahres besonders große Nachteile aufgrund der Möglichkeit entstehen, dass auf einen vom derzeitigen Interventionspreis abweichenden Kaufpreis spekuliert wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

2. During the marketing years 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009 and 2009/2010, the intervention agencies shall, where appropriate, buy at the intervention price valid for the area in which the sugar is located at the time of purchase.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

(2) In den Wirtschaftsjahren 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009 und 2009/2010 erfolgt der Aufkauf durch die Interventionsstellen jeweils zum Interventionspreis, der für das Gebiet gilt, in welchem sich der Zucker zum Zeitpunkt des Ankaufs befindet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

2. During the 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009 and 2009/2010 marketing years, the intervention agencies shall, where appropriate, buy in at the intervention price valid for the area in which the sugar is located at the time of purchase.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

2. In den Wirtschaftsjahren 2006/07, 2007/08, 2008/09 und 2009/10 erfolgt der Aufkauf durch die Interventionsstellen jeweils zum Interventionspreis, der für das Gebiet gilt, in welchem sich der Zucker zum Zeitpunkt des Ankaufs befindet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

Until 1989, there was a system of automatic intervention buying when prices fell below certain thresholds, with the result that very large quantities were purchased by the intervention agencies at prices exceeding the market price.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

Bis 1989 bestand eine Regelung, wonach automatisch Interventionsankäufe erfolgten, wenn die Preise unter bestimmte Schwellen sanken, was zur Folge hatte, daß von den Interventionsstellen sehr große Mengen zu Preisen angekauft wurden, die über den Marktpreisen lagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-28]

Announcing the proposal, Mr FISCHLER said that while the rapid response by the Commission to the deteriorating market situation, in the form of exceptional intervention purchases and export refund increases seem to be yielding some positive results, producers are nevertheless experiencing serious difficulties due to the price and consumption declines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Bei der Ankündigung des Vorschlags wies Herr FISCHLER darauf hin, daß die schnelle Antwort der Kommission auf die Verschlechterung der Marktlage, d.h. die außergewöhnlichen Interventionsankäufe und Anhebungen der Ausfuhrerstattungen, zwar zu positiven Ergebnissen geführt haben dürften, die Erzeuger sich aber dennoch großen Schwierigkeiten infolge des Preisverfalls und des rückläufigen Verbrauchs gegenüber-sähen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : acquisition price initial value intervention buying-in price intervention price intervention purchase price purchase price purchasers'price purchasers'value sale price Intervention purchase price

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Intervention purchase price' ->

Date index: 2022-08-31