Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
ERU
Emission reduction unit
JI
JIM
Joint Implementation Mechanism
Joint implementation
Joint implementation

Übersetzung für "Joint Implementation Mechanism " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Joint Implementation Mechanism | JIM [Abbr.]

Gemeinsamer Durchführungsmechanismus


joint implementation [ emission reduction unit | ERU | JI [acronym] ]

Gemeinsame Umsetzung [ Emissionsreduktionseinheit | ERU ]




joint implementation (Rio Conference

Gemeinsame Umsetzung (Rio-Konferenz


joint implementation [ JI ]

gemeinsame Umsetzung (1) | Joint Implementation (2) [ JI ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Project-based mechanisms will cover projects between Annex B Parties to the Kyoto Protocol (Joint Implementation) and projects between Annex B Parties and Non-Annex B Parties (Clean Development Mechanism).

Unter die projektbezogenen Mechanismen fallen Projekte, die zwischen Anhang-B-Vertragsparteien des Kyoto-Protokolls (Joint Implementation) und Nicht-Anhang-B-Vertragsparteien (Clean Development Mechanism) durchgeführt werden.


The Clean Development Mechanism (CDM) generates credits known as Certified Emission Reductions (CERs); credits from the Joint Implementation mechanism are called Emission Reduction Units (ERUs).

Über den Clean Development Mechanism (Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung) werden als „Zertifizierte Emissionsreduktionen“ (Certified Emission Reductions - CER) bezeichnete Gutschriften generiert; Gutschriften aus dem Joint Implementation Mechanism (Verfahren zur gemeinsamen Durchführung von Klimaschutzprojekten) heißen „Emissionsreduktionseinheiten“ (Emission Reduction Units - ERU).


(38) STRESSES the need to ensure the environmental integrity and the efficiency of the Clean Development and Joint Implementation Mechanisms and, after 2012, the need to introduce new approaches to scale up safe and sustainable low carbon investment beyond what is possible with project-based, offsetting mechanisms, and in this respect, PROPOSES to explore how to link developing countries' further mitigation action to the carbon market, including through sectoral crediting and sectoral trading.

38. BETONT, dass die ökologische Integrität und die Effizienz des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung und des Gemeinsamen Durchführungsmechanismus gewährleistet werden müssen und dass nach 2012 neue Konzepte verfolgt werden müssen, um die Investitionen in sichere und nachhaltige CO -arme Technologien in größerem Umfang aufzustocken, als dies mit projektbezogenen Emissionsausgleichskonzepten möglich wäre, und BEFÜRWORTET diesbezüglich eine Sondierung der Möglichkeiten für eine Verknüpfung weiterer Folgenabschwächungsmaßnahmen in den Entwicklungsländern mit dem CO -Markt, einschließlich durch sektorspezifische Kredite und Emissi ...[+++]


the future role of the Protocol's Clean Development Mechanism and Joint Implementation mechanism, which the EU believes need to be reformed to remain effective, the future accounting rules on land use, land use change and forestry, which should be improved in order to truly reflect their role in reducing emissions, enhancing carbon 'sinks' and developing the supply of sustainable bio-energy and wood material, the greenhouse gases to be addressed and the sectoral scope of future action, which should include emissions from international aviation and maritime transport.

die künftige Bedeutung der Mechanismen für umweltverträgliche Entwicklung und für gemeinsame Projektdurchführung, die nach Auffassung der EU reformiert werden müssen, um weiterhin wirksam zu bleiben; die künftigen Verbuchungsregeln für Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft, die verbessert werden müssen, um ihrer Bedeutung für die Verringerung von Emissionen gerecht zu werden, Kohlenstoffsenken stärker zu berücksichtigen und die Versorgung mit nachhaltigen Biokraftstoffen und Hölzern fortzuentwickeln; welche Treibhausgase angegangen werden müssen und welche Sektoren bei künftigen Maßnahmen, die auch die Emissionen des ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Parties also launched the 'Joint Implementation' mechanism and agreed on the compliance regime, which will not only deal with non-compliant countries, but also provide assistance to countries that have difficulties to meet their obligations and decide on the eligibility of countries to participate in the Kyoto flexible mechanisms.

Außerdem führten die Vertragsparteien den Mechanismus ‚Gemeinsame Projektdurchführung’ ein und einigten sich auf eine Regelung zur Kontrolle der Einhaltung. Dabei geht es nicht nur um die Behandlung von Ländern, die das Protokoll nicht einhalten, denn Ländern, die Schwierigkeiten mit der Einhaltung ihrer Verpflichtungen haben, wird Hilfe angeboten, und es wird entschieden, welche Länder sich an den flexiblen Kyoto-Mechanismen beteiligen dürfen.


increase its humanitarian support, both financially and in terms of logistics; offer the AU to send a civilian and military expert team to the region to assess urgently how best to further support the AU Observer Mission, including the protection force; continue to impress on the Government of Sudan and the two rebel movements the urgency to meet the requests contained in the Council Conclusions of 12 July 2004; continue to be actively involved in the process of political negotiations; continue to closely co-operate with the UN, AU and the US; continue to support the efforts made by the UN, including the Special Representative of the UN Secretary General; depending on the outcome of the ...[+++] on 2 August and the assessment of the developments in the coming period, take appropriate further steps; actively contribute to the work of the Joint Implementation Mechanism.

ihre humanitäre Unterstützung in finanzieller und logistischer Hinsicht verstärken; der AU anbieten, ein ziviles und militärisches Expertenteam in die Region zu entsenden, das vordringlich bewerten soll, wie die AU-Beobachtermission einschließlich der Schutztruppe am besten weiter unterstützt werden kann; die Regierung Sudans und die beiden Rebellenbewegungen weiterhin nachdrücklich darauf hinweisen, dass die in den Schlussfolgerungen des Rates vom 12. Juli 2004 enthaltenen Forderungen dringend erfüllt werden müssen; weiterhin aktiv am Prozess der politischen Verhandlungen teilnehmen; mit den VN, der AU und den USA weiter eng zusammenarbeiten; die Bemühungen der VN, einschließlich der Bemühungen des Sonderbeauftragten des VN-Generalse ...[+++]


Directive 2003/87/EC states that the recognition of credits from project-based mechanisms for fulfilling obligations as from 2005 will increase the cost-effectiveness of achieving reductions of global greenhouse gas emissions and shall be provided for by provisions for linking the Kyoto project-based mechanisms, including joint implementation (JI) and the clean development mechanism (CDM), with the Community scheme.

Die Richtlinie 2003/87/EG stellt fest, dass mit der Anerkennung der Gutschriften aus projektbezogenen Mechanismen ab 2005 die Verpflichtung zur Reduzierung der globalen Treibhausgasemissionen noch kosteneffizienter erfüllt werden kann und dass dies in Bestimmungen zu regeln ist, die die im Kyoto-Protokoll festgelegten projektbezogenen Mechanismen, wie „Joint Implementation“ (JI) und „Clean Development Mechanism“ (CDM), mit dem Gemeinschaftssystem verknüpfen.


(vi) the extent to which domestic action actually constitutes a significant element of the efforts undertaken at national level as well as the extent to which the use of joint implementation and the clean development mechanism and international emissions trading, pursuant to Articles 6, 12 and 17 of the Kyoto Protocol, is actually supplemental to domestic actions, in accordance with the relevant provisions of the Kyoto Protocol and the Marrakech Accords.

vi) Angaben darüber, inwieweit innerstaatliche Maßnahmen tatsächlich ein wesentliches Element der auf nationaler Ebene unternommenen Anstrengungen sind, sowie zu dem Umfang, in dem innerstaatliche Maßnahmen gemäß den einschlägigen Bestimmungen des Kyoto-Protokolls und der Vereinbarungen von Marrakesch durch den Einsatz der Joint Implementation, des Clean Development Mechanism und des internationalen Handels mit Emissionszertifikaten gemäß den Artikeln 6, 12 und 17 des Kyoto-Protokolls tatsächlich ergänzt werden,


2. To this effect, the use of joint implementation, the clean development mechanism and international emissions trading shall be supplemental to domestic action, in accordance with the relevant provisions of the Kyoto Protocol and the Marrakech Accords.

(2) Zu diesem Zweck erfolgt der Einsatz der Joint Implementation, des Clean Development Mechanism und des internationalen Handels mit Emissionszertifikaten als Begleitmaßnahme zu innerstaatlichen Maßnahmen gemäß den einschlägigen Bestimmungen des Kyoto-Protokolls und der Vereinbarungen von Marrakesch.


The Kyoto Protocol allows for the use of various flexible mechanisms: international emissions trading, Joint Implementation and the Clean Development Mechanism.

Das Protokoll von Kyoto gestattet die Anwendung flexibler Mechanismen: internationaler Handel mit Emissionsrechten, gemeinsame Durchführung von Projekten und « Clean Development »-Mechanismus (CDM).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Joint Implementation Mechanism' ->

Date index: 2023-08-22
w