interpret rail-flaw-detection machine graphical recordings | use graphical recordings produced by rail-flaw-detection machines to identify faults | interpret graphical interface of rail-flaw-detection machine | interpret graphical recordings of rail-flaw-detection machine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grafische Aufzeichnungen von Schienenfehlerdetektoren interpretieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

detect flaws in a bottle | identify flaws in bottles | detect a flaw in a bottle | detect flaws in bottles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mängel an Flaschen feststellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

method of detection (1) | detection method (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nachweismethode (1) | Untersuchungsmethode (2) | Nachweisverfahren (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

detection

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

/ | Entdeckung

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Visual inspection, use of leak detecting devices in the case of LPG/CNG/LNG systems

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Sichtprüfung und Prüfung mittels Leckagedetektor im Fall von LPG/CNG/LNG -Systemen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Visual inspection with vehicle over a pit or on a hoist, use of leak detecting devices in the case of LPG/CNG/LNG systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Sichtprüfung, während das Fahrzeug über einer Prüfgrube oder auf einer Hebebühne steht, im Fall von LPG/CNG/LNG -Systemen mittels Leckagedetektor

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

The new hospital will be one of the ‘greenest’ in the country, with renewable energy systems, low carbon technology, use of water meters and leak detection systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

Aufgrund des Einsatzes erneuerbarer Energien und CO2-armer Technologien sowie durch den Einbau von Wasserzählern und Leckortungssystemen wird das neue Krankenhaus eines der „grünsten“ des Landes sein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-15]

1.2. The hydrogen system(s) shall show no leaks other than the boil-off at Maximum Allowable Working Pressure (MAWP), i.e. stay bubble-free if using leak-detecting spray.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

1.2. Das Wasserstoffsystem (die Wasserstoffsysteme) darf (dürfen) keine Leckagen aufweisen außer dem Ablassen von Gas bei höchstzulässigem Betriebsdruck, d. h. es dürfen sich bei der Verwendung von Lecksuchspray keine Blasen bilden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Spanish Government ordered the leaks detected in the wreck of the vessel to be sealed, but in late August 2007 fuel oil started to reappear, after several storms had lashed the island, as did new patches of fuel, thereby causing further environmental damage in the natural park protected area.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

Die spanische Regierung ordnete die Abdichtung der am Schiffsrumpf festgestellten Lecks an, aber Ende August trat wegen verschiedener Stürme, die die Insel heimsuchten, wieder Dieselöl aus. Es erschienen neue Ölteppiche, die erneut Umweltschäden in der geschützten Zone des Naturparks anrichteten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

3. The permit referred to in Articles 8 and 9 of Directive 1999/31/EC for the underground salt mine or the facility exclusively dedicated to and equipped for the temporary storage of metallic mercury shall include requirements for regular visual inspections of the containers and the installation of appropriate vapour detection equipment to detect any leak.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

(3) Die Genehmigung gemäß den Artikeln 8 und 9 der Richtlinie 1999/31/EG für das Salzbergwerg bzw. die ausschließlich für die Zwischenlagerung von metallischem Quecksilber bestimmte und ausgestattete Einrichtung enthält Auflagen über regelmäßige Sichtkontrollen der Einschließungen sowie den Einbau geeigneter Dampfdetektoren zur Aufdeckung möglicher undichter Stellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

3. Die Genehmigung gemäß den Artikeln 8 und 9 der Richtlinie 1999/31/EG für das Salzbergwerg bzw. die ausschließlich für die Zwischenlagerung von metallischem Quecksilber bestimmte und ausgestattete Einrichtung enthält Auflagen über regelmäßige Sichtkontrollen der Einschließungen sowie den Einbau geeigneter Dampfdetektoren zur Aufdeckung möglicher undichter Stellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-18]

h. Multi-walled piping incorporating a leak detection port, in which all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed or contained are made from any of the following materials:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

h) Mehrwandige Rohre mit Leckdetektor-Anschluss, bei denen die medienberührenden Flächen ganz aus einem der folgenden Werkstoffe bestehen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

The EIB loan covers investments in water supply (mainly leak detection programmes), wastewater collection and treatment (mainly rehabilitation and extension of collection networks and the construction of sewerage treatment plants) and stormwater drainage (construction of stormwater channels).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-04]

Finanziert werden Vorhaben in den Bereichen Wasserversorgung (vorwiegend Programme zur Leckageortung), Abwassersammlung und behandlung (hauptsächlich Sanierung und Ausbau von Kanalisationsnetzen und Bau von Kläranlagen) und Regenwasserkanalisation (Bau von Regenwasserkanälen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-04]

This involves installation of computerised protection systems, provision of inspection tools for detecting leaks, welding equipment and spare parts, as well as the training of local operators.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ihre Arbeit umfaßt den Einbau computergestützter Schutzsysteme, die Bereitstellung von Schweißgeräten, Ersatzteilen und Prüfgeräten zur Entdeckung von Lecks sowie die Ausbildung lokaler Betreiber.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Leak detection' ->

Date index: 2023-12-17