E. whereas WTO Members decided to place the needs and interests of developi
ng countries at the heart of the Doha Development Agenda, resolved to make positive eff
orts to ensure that developing countries, and especially
the least-developed among them, secure a share in the growth of world trade commensurate with the need
s of their economic development ...[+++]; noting, in this context, that enhanced market access, balanced rules, and well targeted, sustainably financed technical assistance and capacity-building programmes have important roles to play; E. in der Erwägung, dass die Mitglieder der WTO beschlossen haben, die Bedürfnisse und die Inter
essen der Entwicklungsländer in den Mittelpunkt der Doha-Entwicklungsagenda zu stellen und sich dafür einzusetzen, dass den Entwicklungsländern, insbesondere den am wenigsten entwickelten Ländern, ein Anteil am Wachstum des Welthandels gesichert wird, der den Erfordernissen ihrer Wirtschaftsentwicklung entspricht, sowie mit der Feststellung, dass in diesem Zusammenhang ein besserer Marktzugang, ausgewogene Regeln sowie zielgerichtete und mit ausreichenden finanziellen Mitteln ausgestattete Programme für technische Hilfe und Kapazitätsaufbau e
...[+++]ine wichtige Rolle spielen,