Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automobile insurance underwriter
Casualty insurance
Endowment assurance
Fire insurance
General insurance
Group insurance underwriter
Indemnity insurance
Insurance other than life assurance
Insurance underwriter
Life assurance
Life assurance agent
Life insurance
Life insurance intermediary
Life underwriter
Non-life insurance
Non-life insurance product
Non-life product
SALIC
Storm insurance
Supplementary life and invalidity insurance
Swiss Association of Life Insurance Companies
Theft insurance
Whole life assurance

Übersetzung für "Life insurance intermediary " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
life insurance intermediary | life assurance agent

Lebensversicherungsvermittler


general insurance | non-life insurance | non-life insurance product | non-life product

Nichtlebensversicherung | Nichtlebensversicherungsprodukt | Sachversicherung


life assurance [ endowment assurance | life insurance | whole life assurance ]

Lebensversicherung


indemnity insurance | insurance other than life assurance | non-life insurance

Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung




indemnity insurance [ casualty insurance | fire insurance | non-life insurance | storm insurance | theft insurance ]

Schadenversicherung [ Diebstahlversicherung | Feuerversicherung | Versicherung gegen Naturereignisse ]


Swiss Association of Life Insurance Companies [ SALIC ]

Schweizerische Vereinigung privater Lebensversicherer [ VPL ]


supplementary insurance to cover the risks of death or invalidity | supplementary life and invalidity insurance

Zusatzversicherung für die Risiken Tod oder Invalidität


automobile insurance underwriter | life underwriter | group insurance underwriter | insurance underwriter

Underwriterin im Versicherungswesen | Underwriter im Versicherungswesen | Underwriter im Versicherungswesen/Underwriterin im Versicherungwesen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The following provisions shall also apply to insurance undertakings and insurance intermediaries, including tied insurance intermediaries, authorised or registered under, respectively, Directive 2002/83/EC of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 concerning life assurance , Directive 2002/92/EC or Directive 2009/138/EC, when selling or advising clients in relation to insurance-based investments:

Folgende Bestimmungen gelten auch für Versicherungsunternehmen und Versicherungsvermittler, einschließlich vertraglich gebundener Versicherungsvermittler, die gemäß Richtlinie 2002/83/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. November 2002 über Lebensversicherungen , Richtlinie 2002/92/EG oder Richtlinie 2009/138/EG zugelassen oder registriert sind, wenn sie fondsgebundene Versicherungen an Kunden verkaufen bzw. sie über diese beraten:


Brit Insurance, headquartered in the Netherlands, specialises in commercial insurance, underwriting of a diverse portfolio of classes of insurance and reinsurance and; offering protection for business worldwide, through a distribution channel centred on brokers and intermediaries. CVC, of Luxembourg, holds controlling interests in AA/Saga, which provides non-life insurance, insurance underwriting services, distribution services and financial services ...[+++]

Brit Insurance mit Hauptsitz in den Niederlanden ist auf gewerbliche Versicherungen spezialisiert, bietet ein breites Spektrum an Versicherungen und Rückversicherungen und Versicherungsprodukte für Unternehmen weltweit vor allem über Makler und Intermediäre an. Das luxemburgische Unternehmen CVC hält eine Mehrheitsbeteiligung an AA/Saga, einem Unternehmen, das vor allem im Vereinigten Königreich Schadensversicherungen, Vertriebsleistungen und Finanzdie ...[+++]


Following consultation of a wide range of customers, intermediaries and competitors in all the affected markets, the Commission identified serious competition concerns in relation to life insurance products for pension and investment purposes in Austria, and non life insurance, particularly car insurance, in Romania.

Nach Befragung einer Vielzahl von Kunden, Vermittlern und Konkurrenten aus allen betroffenen Märkten äußerte die Kommission ernste Bedenken hinsichtlich des Wettbewerbs bei Lebensversicherungen mit Altersvorsorge- und Veranlagungscharakter in Österreich sowie Nicht-Lebensversicherungen und insbesondere Kfz-Versicherungen in Rumänien.


(15) As the tightening of controls in the financial sector has prompted money launderers and terrorist financers to seek alternative methods for concealing the origin of the proceeds of crime, and as such channels can be used for terrorist financing, the anti-money laundering and anti-terrorist financing obligations should be extended to life insurance intermediaries and trust and company service providers.

(15) Da Geldwäscher und Geldgeber des Terrorismus wegen der verschärften Kontrollen im Finanzsektor nach alternativen Möglichkeiten zur Verschleierung des Ursprungs von aus Straftaten stammenden Erlösen suchen und da derartige Kanäle zur Terrorismusfinanzierung genutzt werden können , sollten die in Bezug auf die Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung bestehenden Pflichten auf Lebensversicherungsvermittler sowie auf Trust- und Unternehmensdienstleister ausgedehnt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(11) As the tightening of controls in the financial sector has prompted money launderers and terrorist financiers to seek alternative methods for concealing the origin of the proceeds of crime and as such channels can be used to finance terrorism, the anti-money laundering and anti-terrorist financing obligations should be extended to life insurance intermediaries and trust and company service providers.

(11) Da Geldwäscher und Geldgeber des Terrorismus wegen der verschärften Kontrollen im Finanzsektor nach alternativen Möglichkeiten zur Verschleierung des Ursprungs von aus Straftaten stammenden Erlösen suchen und da derartige Kanäle zur Terrorismusfinanzierung genutzt werden können, sollten die in Bezug auf die Geldwäschebekämpfung und Bekämpfung der Terrorismusfinanzierung bestehenden Pflichten auf Lebensversicherungsvermittler sowie auf Treuhand- und Unternehmensdienstleister ausgedehnt werden.


He shares the Commission view that a number of persons, institutions and activities currently not covered by the existing texts - such as providers of services to companies, trusts, and life insurance intermediaries - should be included in the scope of the Directive.

Er ist mit der Kommission der Ansicht, dass eine Reihe von Personen, Institutionen und Aktivitäten, die derzeit nicht unter die bestehenden Texte fallen – wie etwa Anbieter von Dienstleistungen für Treuhandgesellschaften und Unternehmen einschließlich Lebensversicherungsvermittler – in den Geltungsbereich der Richtlinie einbezogen werden sollten.


(11) As the tightening of controls in the financial sector has prompted money launderers to seek alternative methods for concealing the origin of the proceeds of crime, the anti-money laundering obligations should be extended to life insurance intermediaries and trust and company service providers.

(11) Da Geldwäscher wegen der verschärften Kontrollen im Finanzsektor nach alternativen Möglichkeiten zur Verschleierung des Ursprungs von aus Straftaten stammenden Erlösen suchen, sollten die in Bezug auf die Geldwäschebekämpfung bestehenden Pflichten auf Lebensversicherungsvermittler sowie auf Treuhand- und Unternehmensdienstleister ausgedehnt werden.


The employer may choose to provide the resulting pension benefits either directly by setting up a company occupational pension scheme or indirectly through the intermediary of outside bodies such as life insurance companies, provident funds (Unterstützungskassen) or pension funds (Pensionskassen).

Die Arbeitgeber haben die Wahl, die Pensionsleistungen entweder direkt über eine unternehmenseigene betriebliche Altersversorgung oder indirekt über externe Einrichtungen zu erbringen, wie etwa Lebensversicherungsunternehmen, Unterstützungskassen oder Pensionskassen.


The Directive fits into the framework of the three life insurance Directives (79/267/EEC, 90/619/EEC and 92/96/EEC) and the three non-life insurance Directives (73/239/EEC, 88/357/EEC and 92/49/EEC) and takes account of the various legislative changes made since the adoption of Directive 77/92/EEC on insurance intermediaries.

Die Richtlinie fügt sich in den Rahmen der drei Lebensversicherungsrichtlinien (79/267/EWG, 90/619/EWG und 92/96/EWG) und der drei Richtlinien für andere Versicherungen als die Lebensversicherung (73/239/EWG, 88/357/EWG und 92/49/EWG) ein und trägt den rechtlichen Änderungen Rechnung, die seit der Annahme der Richtlinie 77/92/EWG über Versicherungsvermittler vorgenommen wurden.


These include: * the refusal of financial service providers to sell financial services to non-residents * limits imposed by host Member States on the range of services that can be offered (e.g. one Member State does not allow interest-bearing current accounts) * poor quality of service * lack of information and professional advice (particularly concerning the banking sector) * fraudulent activities of unregulated intermediaries (who often charge excessive fees and offer poor information concerning the products they sell) * difficulties in the enforcement of contracts (both national and cross-border) and interpretation of contracts * lack ...[+++]

Zu diesen zählen: * Weigerung der Anbieter von Finanzdienstleistungen, Finanzdienstleistungen an Nichtgebietsansässige zu verkaufen; * Begrenzung des Spektrums der Dienstleistungen, die angeboten werden können, durch die Aufnahmemitgliedstaaten (beispielsweise, ein Mitgliedstaat untersagt, daß Girokonten verzinst werden); * mäßige Qualität von Dienstleistungen; * Mangel an Information und professioneller Beratung (insbesondere hinsichtlich des Bankensektors); * betrügerische Aktivitäten von nicht regulierten Vermittlern (die häufig überhöhte Vermittlungsgebühren berechnen und wenig Informationen über die von ihnen angebotenen Produkte bieten); * Schwierigkeiten bei der Einhaltung von (sowohl inländischen als auch grenzüberschreitenden) ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Life insurance intermediary' ->

Date index: 2022-01-14
w