Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BIO
Balance between work and private life
Balancing work and family life
Balancing work and private life
Chemistry and Life Sciences
ELIXIR
Education-working life relations
Life Sciences and Technologies for Developing Countries
Life science technicians
Life sciences
Life sciences and technologies
Natural sciences
Reconciliation of personal and working life
Research Department Life Sciences
School-working life relations
University-working life relations
WLB
Work-family balance
Work-life balance
Work-life integration

Übersetzung für "Life sciences " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
life sciences [ natural sciences | Natural sciences(STW) ]

biologische Naturwissenschaften [ Naturwissenschaft ]




life sciences and technologies

Biowissenschaft und -technologie


Life Sciences and Technologies for Developing Countries

Biowissenschaften und -technologien für Entwicklungsländer


European Life Sciences Infrastructure for Biological Information [ ELIXIR ]

europäische Infrastruktur für biologische Informationen (1) | European Life Sciences Infrastructure for Biological Information (2) [ ELIXIR ]


Research Department Life Sciences [ BIO ]

Forschungsbereich Biowissenschaften [ BIO ]




Life science technicians (excluding medical)

Biotechniker (ohne medizinische Fachberufe)


work-life balance [ balance between work and private life | balancing work and family life | balancing work and private life | reconciliation of personal and working life | WLB | work-family balance | work-life integration | reconciliation of work, family and private life ]

Familie-Beruf [ Vereinbarkeit von Arbeit, Familie und Freizeit | Vereinbarkeit von Arbeits-, Privat- und Familienleben | Vereinbarkeit von Arbeits- und Privatleben | Vereinbarkeit von Arbeit und Privatleben | Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben | Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben ]


school-working life relations [ education-working life relations | university-working life relations ]

Beziehung Schule/Berufsleben [ Beziehung Schule-Berufsleben | Beziehung Universität-Berufsleben ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission will, as part of its Life Science and Biotechnology Reports, review the coherence of Community policies and legislation affecting life sciences and biotechnology and launch initiatives and proposals as appropriate.

Die Kommission wird im Rahmen ihrer Berichte über Biowissenschaften und Biotechnologie die Kohärenz der Gemeinschaftspolitik und der Rechtsvorschriften in allen Bereichen prüfen, die Auswirkungen auf Biowissenschaften und Biotechnologie haben, und erforderlichenfalls entsprechende Initiativen und Vorschläge erarbeiten.


Particular attention will be given to ensure that regulation on life sciences and biotechnology adequately integrates our international objectives and facilitates innovation and international competitiveness, that Community research contributes coherently and effectively to Community objectives, and that other Community policies and objectives (e.g. in environment, public health and consumer protection, education, employment, agriculture, trade and development policies) adequately reflect the long-term and global importance of life sciences and biotechnology.

Besonders wird dabei darauf geachtet, dass Rechtsvorschriften zu Biowissenschaften und Biotechnologie unsere internationalen Ziele angemessen berücksichtigen und Innovation und internationale Wettbewerbsfähigkeit erleichtern, dass die Gemeinschaftsforschung konsistent und wirksam zu den Gemeinschaftszielen beiträgt und dass andere Politikbereiche und Ziele der Gemeinschaft (beispielsweise Umweltschutz, Gesundheitsschutz und Verbraucherschutz, Bildung, Beschäftigung, Landwirtschaft, Handel und Entwicklung) die langfristige und globale Bedeutung der Biowissenschaften und Biotechnologie angemessen widerspiegeln.


The life sciences and biotechnology industry may have an important role to play in this refocused Lisbon strategy and, therefore, could contribute greatly to increasing Europe’s share of the global high-tech marketplace. Life sciences and biotechnology have the potential to be leading areas of science, industry and employment over the coming decades.

Biowissenschaften und die Biotechnologieindustrie können eine bedeutende Rolle in dieser neu ausgerichteten Strategie von Lissabon übernehmen und daher entscheidend zur Steigerung des Anteils Europas auf dem weltweiten Hochtechnologiemarkt beitragen. Biowissenschaften und Biotechnologie bergen das Potenzial in sich, in den kommenden Jahrzehnten führende Bereiche von Wissenschaft, Industrie und Beschäftigung zu sein.


The European Group on Life Sciences (EGLS) was established in April 2000 for high-level advice on the state and development of life sciences and biotechnologies, to engage scientists in a debate about life sciences with all groups of society and to encourage the dissemination of the new knowledge. For further information, please see:

Die Europäische Gruppe für Lebenswissenschaften (EGLS), die im April 2000 gegründet wurde, hat als hochrangiges Beratungsgremium die Aufgabe, über den Stand und die Entwicklung in den Biowissenschaften und der Biotechnologie zu informieren, Wissenschaftler mit allen gesellschaftlichen Gruppen zu Diskussionen über Biowissenschaften zusammenzubringen und die Verbreitung neuer Erkenntnisse zu fördern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Life sciences: the European Commission stimulates debate with the Science Generation project

Biowissenschaften: die Europäische Kommission regt mit dem Projekt „Science Generation" die Diskussion an


The European Group on Life Sciences, including eminent scientists advising European Research Commissioner Philippe Busquin, is inviting stakeholders to participate in a conference examining how life sciences and biotechnology can foster sustainable agriculture in developing countries.

Die mit herausragenden Wissenschaftlern zur Beratung von Philippe Busquin, für Forschung zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, besetzte Europäische Expertengruppe für Biowissenschaften lädt zu einer Konferenz ein, bei der untersucht werden soll, wie Biowissenschaften und Biotechnologie die nachhaltige Landwirtschaft in Entwicklungsländern fördern können.


The European Group on Life Sciences (EGLS) has been continuing its activities towards facilitating broad communication and societal dialogue on life sciences and biotechnology.

Die Europäische Gruppe für Biowissenschaften (EGBW) hat ihre Aktivitäten zur Erleichterung einer umfassenden Kommunikation und eines gesellschaftlichen Dialogs über Biowissenschaften und Biotechnologie fortgesetzt.


The Commission, together with all other interested stakeholders, has continued its effort to bring science and society closer together and to develop an understanding of and an information exchange on life sciences and biotechnology.

Die Kommission sowie alle Interessengruppen haben ihre Anstrengungen fortgesetzt, Wissenschaft und Gesellschaft einander näher zu bringen und das Verständnis für und den Informationsaustausch über Biowissenschaften und Biotechnologie anzuregen.


The principle of public debate on life sciences is at the heart of several Commission objectives: the creation of a European Research Area (ERA) going hand in hand with a European shared values area; the responsible development of life sciences, for which the Commission presented a strategic action plan in January 2002 ; and bringing researchers together with economic, social and political decision makers, the object of another action plan launched by the Commission in December 2001 .

Der Grundsatz der öffentlichen Diskussion über die Biowissenschaften ist ein zentraler Punkt mehrerer Ziele der Kommission: die Schaffung eines europäischen Forschungsraumes, der mit einem europäischen Raum gemeinsamer Werte einhergeht; die verantwortungsbewusste Weiterentwicklung der Biowissenschaften, für die die Kommission im Januar 2002 einen Aktionsplan vorgelegt hat; die Annäherung zwischen den Akteuren in Wissenschaft, Wirtschaft und Gesellschaft und den politischen Entscheidungsträgern, die Gegenstand eines anderen Aktionsplans ist, den die Kommission im Dezember 2001 aufgelegt hat.


... protection technologies Life sciences and technologies - general biotechnology - biomedicine, health and drugs - application of life sciences and technology in agriculture, forestry, rural development, agro-industry and fisheries Energy - technologies for cleaner and more efficient production and use of energy - nuclear safety - controlled thermonuclear fusion Research for a European transport policy - research for a European transport policy Targeted socio-economic research - research into social integration problems - research on education and training - evaluation of science and technology policy options Second area of activity - ...[+++]

...rmung sowie Meß- und Prüfwesen Umwelt - Natürliche Umwelt und weltweite Veränderung - Innovative Technologien für den Umweltschutz Biowissenschaften und -technologien - Allgemeine Biotechnologie - Biomedizin, Gesundheitswesen und Arzneimittel - Anwendung der Biowissenschaften und -technologien in der Land- und Forstwirtschaft, der Entwicklung des ländlichen Raums sowie in der Agrarindustrie und der Fischereiwirtschaft Energie - Technologien für eine umweltfreundlichere und rationellere Energienutzung - Nukleare Sicherheit - Kontrollierte Kernfusion Forschungsarbeiten für eine europäische Verkehrspolitik - Forschungsarbeiten für eine e ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Life sciences' ->

Date index: 2023-03-10
w