Übersetzung für "Life-threatening danger " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

existential danger | deadly threat | life-threatening danger | mortal danger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

existentielle Gefahr

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

handle risk situations | manage life-threatening situations | deal with unforeseen hospitality incidents | deal with unforeseen incidents in hospitality

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit unerwarteten Ereignissen umgehen | sich mit unerwarteten Vorfälle im Gastgewerbe auseinandersetzen | unvorhergesehene Ereignisse im Gastgewerbe bewältigen | unvorhergesehene Vorfälle im Gastgewerbe bewältigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

life-threatening haemorrhage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lebensbedrohende Blutung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

extremely life-threatening circumstances

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hohe Todesgefahr

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

extricate animals from threatening situation | recover animals from dangerous situations | ensure animals in threatening situations are rescued | rescue animals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tiere retten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

endangered | exposed to danger | threatened

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gefährdet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

danger to life

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Personengefährdung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

danger to life

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Personengefährdung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pollution and environmental malpractice expose citizens to dangerous health risks, long-lasting and often life-threatening.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

Durch Umweltverschmutzung und umweltschädigendes Verhalten sind die Bürger schwerwiegenden Gesundheitsrisiken mit lang anhaltenden und lebensbedrohlichen Folgen ausgesetzt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-09]

47. Insists that, for healthcare professionals, the ability to communicate with colleagues and patients is fundamental in terms of avoiding dangerous or potentially life-threatening situations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

47. betont, dass die Fähigkeit zur Kommunikation mit Kollegen und Patienten für Angehörige der Gesundheitsberufe von grundlegender Bedeutung ist, um gefährliche oder potenziell lebensbedrohliche Situationen zu vermeiden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

47. Insists that, for healthcare professionals, the ability to communicate with colleagues and patients is fundamental in terms of avoiding dangerous or potentially life-threatening situations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

47. betont, dass die Fähigkeit zur Kommunikation mit Kollegen und Patienten für Angehörige der Gesundheitsberufe von grundlegender Bedeutung ist, um gefährliche oder potenziell lebensbedrohliche Situationen zu vermeiden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

47. Insists that, for healthcare professionals, the ability to communicate with colleagues and patients is fundamental in terms of avoiding dangerous or potentially life-threatening situations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

47. betont, dass die Fähigkeit zur Kommunikation mit Kollegen und Patienten für Angehörige der Gesundheitsberufe von grundlegender Bedeutung ist, um gefährliche oder potenziell lebensbedrohliche Situationen zu vermeiden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Exposure must also be taken into consideration because with pesticides, like many things in life, it is the dosage that creates the poison hazard. A headache tablet is a blessing, but if you take 20 it becomes dangerous, even life-threatening.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

Es muss auch die Exposition betrachtet werden, denn bei Pestiziden ist es wie bei vielem im Leben: Die Dosis macht das Gift. Eine Kopfschmerztablette ist ein Segen, aber wenn wir 20 nehmen, dann ist es gefährlich, lebensbedrohend.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

Indeed, the exclusion clauses contained in Article 1(F) [20] of the Refugee Convention not only permit but clearly oblige the contracting states to exclude certain categories of individuals from protection as refugees. The rationale underlying the exclusion provisions is that certain acts are so grave as to render their perpetrators undeserving of protection as refugees, and the receiving country must be protected from persons who present a danger to public safety or national security. However, because exclusion from refugee status may have potentially life-threatening consequen ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Da der Ausschluss von der Flüchtlingseigenschaft allerdings Lebensgefahr für die betreffende Person bedeuten kann, sollten solche Entscheidungen innerhalb des Asylverfahrens von einer Behörde getroffen werden, die über die einschlägige Erfahrung und Ausbildung im Flüchtlingsrecht und in der Bestimmung der Rechtsstellung verfügt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Indeed, the exclusion clauses contained in Article 1(F) [20] of the Refugee Convention not only permit but clearly oblige the contracting states to exclude certain categories of individuals from protection as refugees. The rationale underlying the exclusion provisions is that certain acts are so grave as to render their perpetrators undeserving of protection as refugees, and the receiving country must be protected from persons who present a danger to public safety or national security. However, because exclusion from refugee status may have potentially life-threatening consequen ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

Da der Ausschluss von der Flüchtlingseigenschaft allerdings Lebensgefahr für die betreffende Person bedeuten kann, sollten solche Entscheidungen innerhalb des Asylverfahrens von einer Behörde getroffen werden, die über die einschlägige Erfahrung und Ausbildung im Flüchtlingsrecht und in der Bestimmung der Rechtsstellung verfügt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-21]

Andere haben gesucht : danger to life deadly threat deal with unforeseen hospitality incidents endangered existential danger exposed to danger extremely life-threatening circumstances extricate animals from threatening situation handle risk situations life-threatening danger life-threatening haemorrhage manage life-threatening situations mortal danger recover animals from dangerous situations rescue animals threatened Life-threatening danger

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Life-threatening danger' ->

Date index: 2021-10-21