Geschwindigkeitsregelung [ Fahrtenschreiber | Geschwindigkeitsbegrenzung | Geschwindigkeitsbeschränkung | Höchstgeschwindigkeit | Mindestgeschwindigkeit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

attend to clients of fitness under health conditions | be aware of professional standards and limitations | attend to fitness clients under controlled health conditions | demonstrate professional conduct

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunden/Kundinnen mit kontrollierten gesundheitlichen Problemen in Fitnessprogrammen betreuen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

address budgetary limits | take into account budgetary limits | comprehend budgetary limits | understand budgetary limits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Budgetlimits einhalten | Haushaltsgrenzen verstehen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

arms control agreement | arms limitation agreement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rüstungsbegrenzungsübereinkommen | Rüstungsbegrenzungsabkommen | Rüstungskontrollabkommen | Rüstungsbeschränkungsabkommen | Rüstungskontrollvereinbarung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

private limited company [ limited liability company | private limited-liability company ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesellschaft mit beschränkter Haftung [ GmbH ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

limitation of legal proceedings [ limitation | procedural time limit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verfolgungsverjährung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

load reducing to prevent damage | prevent damage by limiting load | limit load to prevent damage | limiting load to prevent damage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beladung verringern, um Schäden vorzubeugen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Divergences between Member States laws on the implementation of these two provisions are very broad indeed. The approach adopted by some Member States, where the assessment of the adequacy of protection provided for by the recipient is supposed to be made by the data controller, with very limited control of the data flows by the State or the national supervisory authority, does not seem to meet the requirement placed on Member States by the first paragraph of Article 25 (1) [30].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der von einigen Mitgliedstaaten verfolgte Ansatz, bei dem die Beurteilung der Angemessenheit des vom Empfänger garantierten Schutzniveaus von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen vorgenommen werden soll, die Kontrolle der Datenströme durch den Staat oder die nationalen Kontrollstelle aber sehr begrenzt ist, entspricht offensichtlich nicht der Anforderung, die den Mitgliedstaaten in Artikel 25 Absatz 1 auferlegt wird [30].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

in relation to electronically controlled engines in categories NRE, NRG, IWP, IWA, RLL and RLR complying with Stage V emission limits set out in Annex II and using electronic control to determine both the quantity and timing of injecting fuel or using electronic control to activate, de-activate or modulate the emission control system used to reduce NOx:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

für elektronisch gesteuerte Motoren der Klassen NRE, NRG, IWP, IWA, RLL und RLR, die die in Anhang II festgelegten Emissionsgrenzwerte der Stufe V einhalten und die sowohl die Menge als auch den Zeitpunkt der Einspritzung des Kraftstoffs elektronisch steuern oder die die emissionsmindernde Vorrichtung, die zur Verringerung von NOx dient, mit einer elektronischen Steuerung einschalten, ausschalten oder modulieren:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nevertheless, this increase, which concerns only 15% of the cases completed in 2013, is principally attributable to factors over which the Court has relatively limited control.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

Diese Erhöhung, die lediglich 15 % der 2013 abgeschlossenen Rechtssachen betrifft, beruht jedoch im Wesentlichen auf Faktoren, auf die der Gerichtshof nur bedingt Einfluss nehmen kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-12]

And I do not believe that can be achieved in intergovernmental gatherings of national ministers and state secretaries who are only subject to limited control by their 17 national parliaments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

Das lässt sich nach meiner Überzeugung nicht in intergouvernementalen Zusammenkünften von nationalen Ministern und Staatssekretären bewerkstelligen, die individuell von 17 nationalen Parlamenten ein klein bisschen beaufsichtigt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

When there is reason to suppose that the deficiency is limited to that of a particular authority's or region's application of the control system adopted by the Member State, the correction should be limited to the expenditure controlled by that authority or region.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

Gibt es Gründe für die Annahme, dass der Mangel auf die unzulängliche Anwendung eines von dem Mitgliedstaat angenommenen Kontrollsystems durch eine bestimmte Behörde oder eine bestimmte Region beschränkt ist, so sollte die Korrektur auf die Ausgaben, die von dieser Behörde bzw. Region verwaltet werden, beschränkt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-17]

‘Emission controls’are controls requiring a specific emission limitation, for instance an emission limit value, or otherwise specifying limits or conditions on the effects, nature or other characteristics of an emission or operating conditions which affect emissions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

„Emmissionsbegrenzung“ : Begrenzungen, die auf eine spezifische Beschränkung von Emissionen, beispielsweise die Einhaltung von Emissionsgrenzwerten, oder auf sonstige Beschränkungen oder Auflagen hinsichtlich der Wirkung, der Natur oder sonstiger Merkmale von Emissionen oder emissionsbeeinflussenden Betriebsbedingungen abzielen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-22]

Emission controls" are controls requiring a specific emission limitation, for instance an emission limit value, or otherwise specifying limits or conditions on the effects, nature or other characteristics of an emission or operating conditions which affect emissions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

Emmissionsbegrenzung": Begrenzungen, die auf eine spezifische Beschränkung von Emissionen, beispielsweise die Einhaltung von Emissionsgrenzwerten, oder auf sonstige Beschränkungen oder Auflagen hinsichtlich der Wirkung, der Natur oder sonstiger Merkmale von Emissionen oder emissionsbeeinflussenden Betriebsbedingungen abzielen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-22]

The European Commission has authorised an operation whereby BNY International Financing Corporation acquires joint control of RBSI Security Services (Holdings) Limited, which was wholly-owned by Royal Bank of Scotland International (Holdings) Limited prior to the operation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-30]

Die Europäische Kommission hat eine Transaktion genehmigt, durch die die BNY International Financing Corporation gemeinsam mit der Royal Bank of Scotland International (Holdings) Limited die Kontrolle über die RBSI Security Services (Holdings) Limited erwirbt, die zuvor eine hundertprozentige Tochter der Royal Bank of Scotland International (Holdings) Limited war.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-08-30]

The European Commission has cleared an operation whereby Mondi Minorco Paper SA ("MMP") (Luxembourg), controlled by the Anglo American Corporation of South Africa Limited, acquires from AFP (Europe) Limited (UK), controlled by Amcor Limited (Australia), its corrugated board and corrugated cases business ("AFP Corrugated").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-28]

Die Europaïsche Kommission hat die Übernahme des Wellpappe- und -verpackungs-Geschäfts ("AFP Corrugated") der AFP (Europe) Limited (Vereinigtes Königreich), die von Amcor Limited (Australien) kontrolliert wird, durch die von der Anglo American Corporation of South Africa Limited kontrollierten Mondi Minorco Paper SA ("MMP") mit Sitz in Luxemburg genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-02-28]

A common system of stock management must cover five main aspects: - harmonisation of national legislation; - scientific cooperation and coordination of research; - definition of certain zones under Community jurisdiction outside territorial waters (for zones having a continental shelf of more than 12 miles), while respecting the rights of other Mediterranean countries; - use of selective gear: the conservation model would therefore be based on the selectivity of the gear rather than on catch limits; - control of fishing effort by a system of Community licences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Eine gemeinsame Regelung zur Erhaltung der Ressourcen sollte fuenf Hauptaspekte beruecksichtigen: - Harmonisierung der bestehenden Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten; - Wissenschaftliche Zusammenarbeit und Koordinierung der Forschung; - Abgrenzung bestimmter Zonen unter gemeinschaftlicher Fischereigerichtsbarkeit ausserhalb der Hoheitsgewaesser (fuer Zonen mit einem Festlandsockel von mehr als 12 Seemeilen) unter Wahrung der Rechte anderer Anrainerstaaten des Mittelmeers; - Verwendung von selektivem Fanggeraet: das Bestandserhaltungsmodell wuerde damit auf der selektiven Fangwirkung beruhen und nicht auf der Begrenzung der Fangmen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : driving speed address budgetary limits arms control agreement arms limitation agreement comprehend budgetary limits demonstrate professional conduct limit control limit load to prevent damage limitation limitation of legal proceedings limited liability company limiting load to prevent damage load reducing to prevent damage maximum speed minimum speed overheat control overheat cut-off device pressure control pressure limit control prevent damage by limiting load private limited company private limited-liability company procedural time limit speed control speed limit speed limitation tachograph take into account budgetary limits temperature limiter understand budgetary limits Limit control

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Limit control' ->

Date index: 2021-02-08