Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agreement for a loan
Fixed-term loan
Loan
Loan on privileged terms
Loans on privileged terms
Soft loan

Übersetzung für "Loan on privileged terms " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
loan on privileged terms | soft loan

Darlehen zu Vorzugsbedingungen | zinsgünstiges Darlehen


loan on privileged terms

Darlehen zu Vorzugsbedingungen


loans on privileged terms

Darlehen zu Vorzugsbedingungen


agreement for a loan | fixed-term loan | loan

Darlehensvertrag | Darlehen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Stakeholders also advocated the use of public funds to provide technical assistance, to ensure the provision of loans on attractive terms, and to stimulate the ESCO/EPC market, for example by providing a source of finance for measures installed in public sector buildings.

Ferner plädierten die Interessenträger für die Verwendung öffentlicher Mittel zur Bereitstellung technischer Hilfe, für die Gewährung von Darlehen zu attraktiven Konditionen und für die Förderung des Marktes für Energiedienstleister bzw. für das Einspar-Contracting, beispielsweise durch die Bereitstellung einer Finanzierungsquelle für Maßnahmen in Gebäuden des öffentlichen Sektors.


Selected financial intermediaries should act in favour of cultural and creative projects to ensure a balanced loans portfolio in terms of geographical coverage and sector representation.

Ausgewählte Finanzmittler sollten im Sinne von Kultur- und Kreativprojekten handeln, um in Bezug auf geographische Abdeckung und Vertretung der Sektoren ein ausgewogenes Kreditportfolio sicherzustellen.


This long-term loan on attractive terms thanks to the EIB’s AAA credit rating and Région Pays de la Loire’s AA rating (outlook stable) will enable the project’s overall financing plan (totalling more than €500m) to be genuinely optimised.

Das Darlehen, das dank des AAA-Ratings der EIB mit einer langen Laufzeit und günstigen Konditionen ausgestattet ist, und das AA-Rating (Aussicht: stabil) der Region Pays de la Loire verbessern die gesamte Finanzierungsstruktur des Projekts erheblich.


At a time when the EIB is stepping up its support for innovative projects focused on growth and employment, the major plus point of this operation is that it will provide Aéroports de Lyon with a long-term loan on favourable terms made possible by the EIB’s triple A rating.

Derzeit fördert die EIB verstärkt innovative Projekte, die zum Wirtschaftswachstum und zur Schaffung von Arbeitsplätzen beitragen. Dank ihres AAA-Ratings kann die EIB ihre Darlehen zu günstigen Konditionen bereitstellen. Für das Flughafenprojekt in Lyon ist vor allem die lange Laufzeit des Darlehens sehr vorteilhaft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Against the background of shrinking credit markets, this long-term (30 years) loan on attractive terms will make it possible to optimise this regional project’s overall finance plan.

Das EIB-Darlehen hat eine Laufzeit von 30 Jahren, ist mit attraktiven Finanzierungsbedingungen ausgestattet und trägt angesichts der derzeitigen Kreditklemme am Markt wesentlich dazu bei, den gesamten Finanzierungsplan für dieses Regionalvorhaben zu optimieren.


In July 2008 the Commission received two complaints alleging that Greece had granted incompatible state aid to the aluminium production company Aluminium of Greece through several privileges, namely tax exemptions, deferral of taxation obligations, loans with privileged terms, expropriation of land, exclusive use of seashore and sea area and lower electricity prices.

Im Juli 2008 gingen bei der Kommission zwei Beschwerden ein, in denen geltend gemacht wurde, Griechenland habe dem Aluminiumhersteller Aluminium of Greece durch die Einräumung mehrerer Vorrechte eine rechtswidrige staatliche Beihilfe gewährt. Konkret ging es um Steuerbefreiungen, Steuerstundungen, Vorzugsdarlehen, Landenteignung, ausschließliche Nutzungsrechte für Küsten- und Meereszonen und vergünstigte Strompreise.


The kinds of financial relations covered by the directive include the provision of capital, grants or loans on privileged terms and the setting-off of operating losses*

Die unter die Richtlinie fallenden finanziellen Beziehungen betreffen die Gewährung von Kapital, Zuschüssen oder Darlehen zu Vorzugsbedingungen sowie den Ausgleich von Betriebsverlusten*


In order to finance crisis prevention and management measures, producer organisations may take out loans on commercial terms.

Zur Finanzierung von Krisenpräventions- und -managementmaßnahmen dürfen Erzeugerorganisationen Kredite zu Marktkonditionen aufnehmen.


(b)place at the disposal of the beneficiaries the currency necessary for the payment of interest, commission and the amortisation of loans due in terms of financing contracts granted for the implementation of projects and programmes on their territories; and

b)stellen die betreffenden AKP-Staaten den Begünstigten die Devisen zur Verfügung, die diese für die Zahlung der Zinsen, Provisionen und Tilgungsbeträge für die Darlehen benötigen, die nach den zur Durchführung von Projekten und Programmen in ihrem Hoheitsgebiet geschlossenen Finanzierungsverträgen geschuldet sind.


As well as rescue aid in the form of redeemable loans on market terms for a maximum of six months, the fund provides restructuring aid in the form of straightforward loans, equity loans and dormant equity holdings, up to a ceiling of DM 5 million (ECU 2.5 million), the term normally being five years.

Neben Rettungsbeihilfen in Form von Tilgungsdarlehen zu Marktkonditionen für längstens sechs Monate sieht der Fonds Umstrukturierungsbeihilfen in Form von Darlehen, partialischen Darlehen und stillen Beteiligungen über maximal 5 Mio. DM (2,5 Mio. Ecu) mit normalerweise fünfjahriger Laufzeit vor.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Loan on privileged terms' ->

Date index: 2023-04-18
w