The only way of stopping the diabolical machine which produces capital gains on the one side and unemployment on the other is to ban redundancies in all large companies which are in profit, on pain of compulsory purchase, and to publish the accounts of large companies and subject them to the scrutiny of the workers and the general public.
Die einzige Möglichkeit, diesem Teufelskreis, der auf der einen Seite zu Wertzuwächsen und auf der andern Seite zu Arbeitslosigkeit führt, ein Ende zu bereiten, besteht darin, in sämtlichen Großunternehmen, die Gewinne erzielen, Entlassungen unter Androhung der Enteignung zu verbieten, die Abschlüsse solcher Unternehmen offenzulegen und sie der Kontrolle durch ihre Arbeitnehmer und die gesamte Bevölkerung zu unterstellen.
