Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Landing gear aircraft ground safety pin
Landing gear ground safety pin
MLG
Main LG door
Main LG door actuating cylinder
Main LG wheel
Main gear
Main gear wheel
Main landing gear
Main landing gear downlock safety pin
Main landing gear system
Main landing-gear door
Main landing-gear door actuating cylinder
Main landing-gear wheel
Main undercarriage
Main undercarriage door
Main undercarriage door actuating cylinder
Main undercarriage wheel

Übersetzung für "Main landing gear system " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


landing gear aircraft ground safety pin | landing gear ground safety pin | main landing gear downlock safety pin

Fahrwerk-Sicherungsstift


main gear wheel | main landing-gear wheel | main LG wheel | main undercarriage wheel

Hauptfahrwerksrad


main landing gear (1) | main gear (2) | main undercarriage (3) [ MLG ]

Hauptfahrwerk


main landing-gear door | main LG door | main undercarriage door

Hauptfahrwerksklappe


main landing-gear door actuating cylinder | main LG door actuating cylinder | main undercarriage door actuating cylinder

Fahrwerksklappenstellzylinder
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
main landing runway(s); status of arresting system constituting a potential hazard, if any.

Hauptlandebahn(en); Status der Flugzeugfangeinrichtung, die ggf. eine Gefahr darstellt.


On markets on which the merging companies are active at different stages of the supply chain, for example as suppliers of landing gears and wiring systems or related components, the Commission found that the merged entity would not have the ability and/or incentive to foreclose third parties, notably because alternative suppliers and customers would in any event remain available.

In Bezug auf die Märkte, auf denen die am Zusammenschluss beteiligten Unternehmen auf verschiedenen Stufen der Lieferkette tätig sind, z. B. als Lieferanten von Fahrwerken und Verkabelungssystemen oder damit verbundenen Komponenten, stellte die Kommission fest, dass das neu aufgestellte Unternehmen weder die Möglichkeit noch einen Anreiz hätte, Dritte vom Markt auszuschließen, denn es würden in jedem Falle weiterhin alternative Lieferanten und Kunden zur Verfügung stehen.


The European Commission has authorised France under EU State aid rules to grant repayable advances of €35.14 million to Daher-Socata (€12.34 million) and Sogerma (€22.8 million) for the development of the next-generation Main Landing Gear Doors (MLGD) and Main Landing Gear Bay (MLGB) of the future Airbus A 350 XWB.

Die Europäische Kommission hat Frankreich nach den EU‑Beihilfevorschriften grünes Licht für die Gewährung rückzahlbarer Vorschüsse in Höhe von insgesamt 35,14 Mio. EUR für Daher-Socata (12,34 Mio. EUR) und Sogerma (22,8 Mio. EUR) gegeben. Mit den Vorschüssen soll die Entwicklung der nächsten Generation von Hauptfahrwerkklappen (Main Landing Gear Doors, kurz MLGD) und Hauptfahrwerkschächten (Main Landing Gear Bay, kurz MLGB) für den neuen Airbus A 350 XWB gefördert werden.


It is appropriate to determine the minimum landing sizes of certain marine organisms in order both to improve their exploitation and to set standards upon which Member States can build their management system for coastal fisheries. To this end, the selectivity of a certain fishing gear should correspond, as closely as possible, to the minimum landing size esta ...[+++]

Es empfiehlt sich, die Mindestanlandegrößen für bestimmte Meeresorganismen festzulegen, um deren Nutzung zu verbessern und gleichzeitig Maßstäbe vorzugeben, an denen die Mitgliedstaaten ihre Bewirtschaftungsregelung für die Küstenfischerei ausrichten können. Zu diesem Zweck sollte die Selektivität bestimmter Fanggeräte möglichst genau auf die Mindestanlandegröße der jeweiligen Zielart bzw. Zielartengruppe abgestimmt sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pitch and roll attitude, thrust or power on each engine, configuration of lift and drag devices, air temperature, use of automatic flight control systems, position of primary flight controls and pitch trim, radio altitude and primary navigation information displayed to the flight crew, cockpit warnings and landing gear position.

die Längs- und Querneigung, den Schub oder die Leistung jedes Triebwerks, die Stellung der auftriebserhöhenden oder auftriebsvermindernden Einrichtungen, die Lufttemperatur, die Benutzung der automatischen Flugsteuerungssysteme, die Stellung der primären Steuerorgane und der Längstrimmung, die der Flugbesatzung angezeigten Funkhöhen- und Primärnavigationsdaten, die Warnsignale im Cockpit und die Fahrwerksposition.


Therefore, in essence, what Morocco is offering is not interesting to major sections of the fleet, because it renders the fisheries non-profitable due to the combination of factors, including new fishing zones which means exclusion from the main fishing grounds, obligatory landings, gear and extended biological rest periods, increased licence fees etc.

Die Vorschläge Marokkos sind daher für weite Teile der Flotte uninteressant, da eine Mischung aus verschiedenen Faktoren, u.a. neue Fanggebiete, die die Schiffe von den Hauptfanggründen ausschließen, obligatorische Anlandungen, Fanggerätauflagen und längere Schonzeiten, höhere Lizenzgebühren usw., die Fischerei unrentabel werden lässt.


2. It is necessary to encourage the execution of joint projects between outermost, isolated, insular, remote and sparsely populated regions, geared to the identification of common risks, exchange of information and procedures for a more uniform approach to risk assessment; all this is required in order to draw up and implement integrated strategies and actions to provide each territory with appropriate early-warning systems, and appropriate land use planning on the basis of the ...[+++]

2. Die Durchführung gemeinsamer Projekte zwischen Gebieten in äußerster Randlage, abgelegenen Regionen, Inselregionen, schwer zugänglichen Regionen und dünn besiedelten Gebieten zur Ermittlung gemeinsamer Risiken und zum Austausch von Informationen und Methoden für eine einheitlichere Konzeption der Risikobewertung muss gefördert werden, damit integrierte Strategien und Aktionen erarbeitet und umgesetzt werden können, um jedes Gebiet mit angemessenen Frühwarnsystemen auszustatten und die Raumplanung auf die unterschiedlichen Risiken auszurichten.


A common system of stock management must cover five main aspects: - harmonisation of national legislation; - scientific cooperation and coordination of research; - definition of certain zones under Community jurisdiction outside territorial waters (for zones having a continental shelf of more than 12 miles), while respecting the rights of other Mediterranean countries; - use of selective gear: the conservation m ...[+++]

Eine gemeinsame Regelung zur Erhaltung der Ressourcen sollte fuenf Hauptaspekte beruecksichtigen: - Harmonisierung der bestehenden Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten; - Wissenschaftliche Zusammenarbeit und Koordinierung der Forschung; - Abgrenzung bestimmter Zonen unter gemeinschaftlicher Fischereigerichtsbarkeit ausserhalb der Hoheitsgewaesser (fuer Zonen mit einem Festlandsockel von mehr als 12 Seemeilen) unter Wahrung der Rechte anderer Anrainerstaaten des Mittelmeers; - Verwendung von selektivem Fanggeraet: das Bestandserhaltungsmodell wuerde damit auf der selektiven Fangwirkung beruhen und nicht auf der Begrenzung der Fangmen ...[+++]


The term "passive gear" (also called "static gear") embraces a large number of systems for fishing, the main feature of which is that the fish come to them rather than the other way round: examples are various kinds of panel nets, gillnets, pots, longlines with hooks, etc.

Die Bezeichnung "stationäres Fanggerät" umfaßt eine Vielzahl von Fangsystemen, die sich durch eine passive Fischerei auszeichnen. Zu ihnen gehören beispielsweise die verschiedenen Sorten von Stellnetzen, Trammelnetzen, Korbreusen, Hakenleinen usw..


The Round Table's proposals may be summarised as follows: With regard to bank loans: - the Round Table recommends that communication between banks and SMEs should be improved, bank staff should receive better training and the range of financial products should be better geared to the requirements of SMEs; - in order to increase access to loans, it also advocates wider use of the facilities offered by the guarantee funds and mutual guarantee schemes; - as regards the European Investment Fund (EIF) and the interest rebates on European Investment Bank (EIB) loans, the Round Table's main ...[+++]

Die Empfehlungen der Gesprächsrunde können wie folgt zusammengefaßt werden: Bankkredit: - Die Gesprächsrunde empfiehlt, die Kommunikation zwischen den Banken und den KMU zu verbessern, eine bessere Ausbildung des Personals der Banken sicherzustellen und die Finanzprodukte besser auf den Bedarf der KMU abzustimmen; - sie spricht sich ferner zur Erleichterung des Zugangs zu Krediten für eine intensivere Nutzung der von den Garantiefonds sowie den Kreditgarantiegemeinschaften gebotenen Möglichkeiten aus; - im Hinblick auf den Europäischen Investitionsfonds (EIF) und die Zinsbezuschussung der Darlehen der Europäischen Investitionsbank (EIB ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Main landing gear system' ->

Date index: 2021-01-24
w