Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EU plant health regime
Ensure plant soil nutrition
Ensuring plant soil nutrition
European Union plant health regime
Maintain growth of plant
Maintain plant health
Maintain plant soil nutrition
Maintain plants' growth
Maintaining growth of plant
Maintaining plant health
Maintaining plant soil nutrition
Off-site maintained plants
PPR
Panel on plant protection products and their residues
Phyto-pharmaceutical substance
Phytopharmaceutical product
Phytosanitary control
Phytosanitary inspection
Plant health certificate
Plant health control
Plant health inspection
Plant health maintaining
Plant health product
Plant health regime
Plant health requirements
Plant protection product
Plant treatment product
Plants' growth maintaining
Sustaining plant health
Union plant health regime

Übersetzung für "Maintain plant health " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
maintaining plant health | sustaining plant health | maintain plant health | plant health maintaining

für Pflanzengesundheit sorgen


maintain growth of plant | plants' growth maintaining | maintain plants' growth | maintaining growth of plant

für Pflanzenwachstum sorgen


ensure plant soil nutrition | maintaining plant soil nutrition | ensuring plant soil nutrition | maintain plant soil nutrition

Nahrungsniveau in der Pflanzenerde aufrechterhalten


off-site maintained plants

substratunabhängig kultivierte Pflanzen


phyto-pharmaceutical substance (1) | plant health product (2) | phytopharmaceutical product (3) | plant protection product (4) | plant treatment product (5)

Pflanzenschutzmittel (1) | Pflanzenbehandlungsmittel (2) [ PSM (3) | PBM (4) ]


plant health control [ phytosanitary control | phytosanitary inspection | plant health inspection ]

Pflanzenschutzkontrolle


Panel on plant health, plant protection products and their residues | Panel on plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant protection products and their residues | PPR [Abbr.]

Gremium für Pflanzengesundheit, Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände | Gremium für Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände | Wissenschaftliches Gremium für Pflanzengesundheit, Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände | Wissenschaftliches Gremium für Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände | PPR [Abbr.]


EU plant health regime | European Union plant health regime | plant health regime | Union plant health regime

EU-Pflanzenschutzregelung | Pflanzenschutzrecht | Pflanzenschutzregelung | Pflanzenschutzregelung der Union | Regelung für den Pflanzenschutz




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Greece maintains that the aim is to prevent infected material from being planted and thus to protect plant health.

Griechenland führt an, dass so die Aussaat infizierten Materials verhindert und die Pflanzengesundheit geschützt werden soll.


9. Notes the decreased financing for veterinary and phytosanitary measures which the Commission justifies by a generally improved disease situation, in particular the lower needs for the eradication of the bluetongue disease; however urges the Commission to maintain the means for a close monitoring of animal and plant health and ensure a high level of consumer protection;

9. stellt die Kürzung der Mittel für Veterinär- und Pflanzenschutzmaßnahmen fest, die von der Kommission mit einer allgemein verbesserten Seuchenlage gerechtfertigt wird, insbesondere mit dem Rückgang des Bedarfs für die Ausrottung der Blauzungenkrankheit; fordert die Kommission jedoch nachdrücklich auf, an ausreichenden Mitteln für eine sorgfältige Überwachung der Situation im Bereich der Tier- und Pflanzengesundheit festzuhalten und ein hohes Niveau des Verbraucherschutzes zu gewährleisten;


11. Notes the Commission’s justification based on the improved disease situation and in particular the lower needs for the eradication of the bluetongue disease which explains the decreased financing for veterinary and phytosanitary measures; urges the Commission however to continue to monitor closely the situation regarding animal and plant health in order to maintain a high level of health and consumer protection;

11. nimmt Kenntnis von der sich auf die verbesserte Seuchenlage und insbesondere auf den Rückgang des Bedarfs für die Ausrottung der Blauzungenkrankheit stützende Begründung der Kommission für die Kürzung der Mittel für Veterinär- und Pflanzenschutzmaßnahmen; fordert die Kommission jedoch nachdrücklich auf, die Situation im Bereich der Tier- und Pflanzengesundheit weiterhin sorgfältig zu überwachen, um ein hohes Gesundheits- und Verbraucherschutzniveau sicherzustellen;


a single farm payment or single payment scheme (SPS) for EU farmers, independent from production; limited coupled elements may be maintained to prevent abandonment of production, this payment will be linked to the respect of environmental, food safety, animal and plant health and animal welfare standards, as well as the requirement to keep all farmland in good agricultural and environmental condition ("cross-compliance"), a strengthened rural development policy with more EU money, new measures to promote the en ...[+++]

Eine Betriebsprämienregelung bzw. einzelbetriebliche Zahlungen, die produktionsunabhängig gewährt werden, wobei einige produktionsabhängige Elemente beibehalten werden können, wenn die Gefahr besteht, dass die Produktion aufgegeben wird; die Verknüpfung der Zahlungen mit der Einhaltung von Standards in den Bereichen Umwelt, Lebensmittelmittelsicherheit, Tier- und Pflanzengesundheit sowie Tierschutz und mit der Verpflichtung, alle landwirtschaftlichen Flächen in gutem agronomischen Zustand zu erhalten („Cross Compliance“); eine verstärkte Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums durch Bereitstellung von mehr EU-Fördermitteln, durch ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
95. Welcomes the fact that efforts have continued and that preparations for accession have maintained their momentum; notes the determination of the Hungarian authorities to fulfil all their commitments in time; endorses the conclusions of the Commission's monitoring report, which has identified the problems still to be resolved by 1 May 2004; draws attention in particular to the urgent need to remedy the shortcomings in the agricultural sector by setting up a paying agency and the integrated administration and control system, providing for measures to promote rural development, and bringing agri-food establishments into line with the ...[+++]

95. begrüßt die Kontinuität und die Dynamik der Vorbereitungen auf den Beitritt zur Europäischen Union und nimmt die Entschlossenheit der staatlichen Stellen Ungarns, allen Verpflichtungen rechtzeitig nachzukommen, zur Kenntnis; teilt die Schlussfolgerungen des Monitoring-Berichts der Kommission in Bezug auf die Probleme, die vor dem 1. Mai 2004 noch gelöst werden müssen, und beharrt vor allem darauf, dass dringend die Mängel im Bereich der Landwirtschaft hinsichtlich der Einrichtung einer Zahlstelle, des Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystems (InVeKoS) und der Maßnahmen für die ländliche Entwicklung behoben und die Pflanzengesu ...[+++]


95. Welcomes the fact that efforts have continued and the preparations for accession have maintained their momentum; notes the determination of the Hungarian authorities to fulfil all their commitments in time; endorses the conclusions of the Commission’s monitoring report, which has identified the problems still to be resolved by 1 May 2004; draws attention in particular to the urgent need to remedy the shortcomings in the agricultural sector by setting up a Paying Agency and the Integrated Administration and Control System, providing for measures to promote rural development, and bringing agri-food establishments into line with the ...[+++]

95. begrüßt die Kontinuität und die Dynamik der Vorbereitungen auf den Beitritt zur Europäischen Union und nimmt die Entschlossenheit der staatlichen Stellen Ungarns, allen Verpflichtungen rechtzeitig nachzukommen, zur Kenntnis; teilt die Schlussfolgerungen des Monitoring-Berichts der Europäischen Kommission in Bezug auf die Probleme, die vor dem 1. Mai 2004 noch gelöst werden müssen, und beharrt vor allem darauf, dass dringend die Mängel im Bereich der Landwirtschaft hinsichtlich der Einrichtung einer Zahlstelle, des Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystems (InVeKoS) und der Maßnahmen für die ländliche Entwicklung behoben und die ...[+++]


Particular attention should be given to health, plant health and, above all, the environmental conditions and issues that are so important to us as consumers, and also as farmers, so as to maintain consumer confidence.

Besonderes Augenmerk gilt hier den sanitären, phytosanitären und vor allem den Umweltauflagen und Fragen, die für uns als Konsumenten und auch als Bauern von großer Wichtigkeit sind, um weiter das Vertrauen der Konsumenten zu haben.


To this end they will examine: (a)measures to promote mutual trade in agricultural products; (b)environmental health and plant health measures and other related aspects, taking account of the legislation in force for both Parties, in compliance with WTO rules. 16. The Parties will maintain cooperation on social development, public administration, information and communication, training and regional integration with particular emphasis on areas likely to contribute to the process of cooperation and to the eventual ...[+++]

Zu diesem Zweck prüfen sie a) die Maßnahmen zur Förderung des beiderseitigen Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen; b) die Umweltmaßnahmen, gesundheits- und pflanzenschutzrechtlichen Maßnahmen sowie andere damit zusammenhängende Aspekte unter Berücksichtigung der einschlägigen Rechtsvorschriften der Vertragsparteien und im Einklang mit den WTO-Normen. 16. Die Vertragsparteien beschließen, die Zusammenarbeit in den Bereichen Sozialentwicklung, Arbeitsweise der öffentlichen Verwaltung, Information und Kommunikation, Ausbildung und Regionalintegration fortzusetzen und dabei besonders die Sektoren zu berücksichtigen, die den Annähe ...[+++]


In particular, it states that checks on personal luggage and, more generally, checks on goods - carried out for tax reasons or on animal or plant health grounds - will be maintained "at the lowest possible level" pending the adoption of relevant measures by the Community.

Das uebereinkommen legt fest, dass die Gepaeck- bzw. im weiteren Sinne die Warenkontrollen, die insbesondere aus steuerlichen sowie tier- und pflanzengesundheitlichen Gruenden erfolgen, soweit wie moeglich reduziert werden, bis einschlaegige Massnahmen auf Gemeinschaftsebene getroffen werden.


It has been considered necessary to create such an office to ensure on the one hand that effective controls are maintained which will protect human, animal and plant health in the Community and at the same time allow the Single Market to operate effectively.

Die Schaffung dieser Dienststelle hat sich als notwendig erwiesen, um sicherzustellen, dass wirksame Kontrollen beibehalten werden, die den Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier und den Pflanzenschutz in der Gemeinschaft sowie das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes gewaehrleisten.


w