Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Manage legal personal issue
Manage legal personal issues
Manage personal legal issues
Managing legal personal issues

Übersetzung für "Manage legal personal issue " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
manage personal legal issues | managing legal personal issues | manage legal personal issue | manage legal personal issues
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
persönliche Rechtsangelegenheiten verwalten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Agreement does not create any new liability rules for the natural or legal persons issuing the written requests.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]
Das Abkommen schafft keine neuen Haftungsvorschriften für die natürlichen oder juristischen Personen, die schriftliche Einladungen/Aufforderungen ausstellen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-26]
in case of changes of the legal status of a legal person or from a natural person to a legal person or from a legal person to a natural person, the farmer managing the new holding shall be the farmer who was in control of the original holding in terms of management, benefits and financial risk.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bei Änderung des Rechtsstatus einer juristischen Person oder bei Umstellung des Rechtsstatus von einer natürlichen auf eine juristische Person gilt der Inhaber des ursprünglichen Betriebs in Bezug auf Betriebsführung, Gewinne und finanzielle Risiken als der Inhaber des neuen Betriebs.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
in the case of a legal person, maximum administrative pecuniary sanctions of at least EUR 20 million or up to 10 % of the total annual turnover of the legal person according to the last available accounts approved by the management body; where the legal person is a parent undertaking or a subsidiary of the parent undertaking which has to prepare consolidated financial accounts according to Directive 2013/34/EU, the relevant total annual turnover shall be the total annual ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
im Falle einer juristischen Person maximale Geldbußen von mindestens 20 Mio. EUR oder bis zu 10 % ihres jährlichen Gesamtumsatzes, der im letzten verfügbaren vom Leitungsorgan gebilligten Abschluss ausgewiesen ist; handelt es sich bei der juristischen Person um eine Muttergesellschaft oder eine Tochtergesellschaft der Muttergesellschaft, die einen konsolidierten Abschluss nach der Richtlinie 2013/34/EU aufzustellen hat, so ist der relevante jährliche Gesamtumsatz der jährliche Gesamtumsatz oder die entsprechende Einkunftsart gemäß den einschlägigen Rechn ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(f)in the case of a legal person, maximum administrative fines of at least EUR 5 000 000 , or in the Member States whose currency is not the euro, the corresponding value in the national currency on 2 July 2014, or of up to 10 % of the total annual turnover of the legal person according to the last available accounts approved by the management body; where the legal person is a parent undertaking or a subsidiary of the parent undertaking which has to prepare consolidated f ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
f)im Falle einer juristischen Person maximale Geldbußen von mindestens 5 000 000 EUR oder bei Mitgliedstaaten, deren Währung nicht der Euro ist, in Höhe des entsprechenden Gegenwerts in der Landeswährung zum 2. Juli 2014 oder bis zu 10 % des jährlichen Gesamtumsatzes der juristischen Person, der im letzten verfügbaren vom Leitungsorgan gebilligten Abschluss ausgewiesen ist; handelt es sich bei der juristischen Person um ein Mutterunternehmen oder ein Tochterunternehmen des Mutterunternehmens, das einen konsolidi ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Directive 93/103/ECprovides that the owner of the fishing vessel is the registered owner of a vessel, unless that vessel has been chartered by demise (a lease agreement to hire a ship in which the charterer assumes the legal responsibilities of the owner, and obtains a complete control and management of the ship) or is managed by a natural or legal person other than the registered owner under the terms of a management agreement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-30]
Gemäß der Richtlinie 93/103/EG ist der Reeder der eingetragene Eigentümer eines Fahrzeugs, es sei denn, das betreffende Fahrzeug wird als Bareboat-Charter-Fahrzeug eingesetzt (wobei das Schiff im Rahmen eines Mietvertrags dem Charterer überlassen wird, der die rechtlichen Verpflichtungen des Reeders übernimmt und dem die vollständige Kontrolle und Verwaltung des Schiffs übertragen werden) oder es wird gemäß einer Bewirtschaftungsvereinbarung von einer natürlichen oder juristischen Person verwaltet, die mit dem eingetragenen Eigentümer nicht identisch ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-30]
In addition, Article 38 (1) a) of the Código do IRS provides that the transfer to a company of assets and liabilities related to an economic or professional activity by a natural person is tax exempt if the legal person to which the assets and liabilities have been transferred has its seat or place of effective management in Portugal , whereas such a transfer is taxed if the legal person has its seat or place of effective management abroad.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]
Außerdem sieht Artikel 38 Absatz 1 Buchstabe a des Código do IRS vor, dass die Übertragung des Aktiv- und Passivvermögens aus einer wirtschaftlichen oder beruflichen Tätigkeit auf ein Unternehmen durch eine natürliche Person von der Steuer befreit ist, wenn die Rechtsperson, der das Aktiv- und Passivvermögen übertragen wurde, ihren Sitz oder den Ort der tatsächlichen Geschäftsführung in Portugal hat, während eine derartige Übertragung besteuert wird, wenn der Sitz oder der Ort der tatsächlichen Geschäftsführung der Rechtsperson im Ausland liegt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-28]
the coverage by tonnage tax of natural - or legal - persons that are liable for personal income tax; the possibility for these persons, if it appears that tonnage tax can be a substitute also for personal income tax, to deduct social security contributions from their tax amount and health insurance contributions from their tax base; the requirement imposed on tonnage tax companies to stay within tonnage tax for a minimal period of five years only and not ten years as accepted in other tonnage tax schemes; the unrestricted coverage of vessels for which ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-11]
die Inanspruchnahme der Tonnagesteuer durch natürliche – oder juristische – Personen, die einkommensteuerpflichtig sind; die – falls sich herausstellt, dass Tonnagesteuer auch anstelle von Einkommensteuer entrichtet werden kann – für diese Personen entstehende Möglichkeit, ihre Sozialversicherungsbeiträge von ihrem Steuerbetrag und ihre Krankenversicherungsbeiträge von ihrer Steuerbemessungsgrundlage abziehen; die Auflage für Unternehmen, die sich für die Tonnagesteuer entschieden haben, diese Art der Besteuerung nur mindestens fünf Jahre lang beizubehalten und n ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-11]
(b)in case of changes of the legal status of a legal person or from a natural person to a legal person or from a legal person to a natural person, the farmer managing the new holding shall be the farmer who was in control of the original holding in terms of management, benefits and financial risk.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
b)bei Änderungen des Rechtsstatus einer juristischen Person oder von einer natürlichen Person zu einer juristischen Person oder umgekehrt muss der Inhaber des neuen Betriebs diejenige Person sein, die die Kontrolle über den ursprünglichen Betrieb in Bezug auf Betriebsführung, Gewinne und finanzielle Risiken hatte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]
The presentation was followed by a short debate in the Council, touching on issues such as involvement of Member States' representatives in the work of the Convention, the timetable for the completion of the Convention and for the subsequent Intergovernmental Conference, the issue of legal personality of the Union and the denomination of the text to come out of the Convention process.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]
Der Rat nahm Kenntnis von einem Zwischenbericht des stellvertretenden Vorsitzenden des Europäischen Konvents, Herrn Giuliano AMATO, über den Stand der Arbeiten des Konvents zur Zukunft Europas. Hieran schloss sich eine kurze Aussprache an, bei der der Rat Fragen wie die Beteiligung der Vertreter der Mitgliedstaaten an den Arbeiten des Konvents, den Zeitplan für den Abschluss der Beratungen des Konvents und für die darauf folgende Regierungskonferenz, die Frage der Rechtspersönlichkeit der Union und die Bezeichnung des vom Konvent zu erarbeitenden Textes erörterte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-29]
Divided into 4 working groups, the conference will target the following key investment questions : . legal issues (privatisation, ownership issues, institutional matters); . financial issues (fiscal policy, currency issues and availability of grants and loans); . human resources and personal issues (employment and unemployment, training and industrial relations); . current investment promotion schemes (G-24 government and intern ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Die Tagung gliedert sich in vier Arbeitsgruppen, die sich eingehend mit folgenden Schluesselfragen der Investitionen befassen werden: - rechtliche Fragen (Privatisierung, Eigentumsfragen und institutionelle Fragen); - finanzielle Fragen (Steuerpolitik, Waehrungsfragen sowie Verfuegbarkeit von Zuschuessen und Darlehen); - Humanressourcen und personelle Fragen (Beschaeftigung und Arbeitslosigkeit, Ausbildung und Beziehungen der Tarifpartner); - derzeitige Investitionsfoerderprogramme (Programme der G-24- Regierungen und Programme internationaler Organisationen).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : manage legal personal issue     manage legal personal issues     manage personal legal issues     managing legal personal issues     Manage legal personal issue     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Manage legal personal issue' ->

Date index: 2021-01-07
w