Übersetzung für "Matrix for analysing needs " (Englisch → Deutsch) :

Qualität, Effizienz und Solidarität der Gesundheitssysteme, einschließlich der Gesundheitssysteme im Umbau und Strategien für die häusliche Betreuung. Umsetzung wirksamer Behandlungsmethoden in Verwaltungsentscheidungen, um die Kosten, die Wirksamkeit und den Nutzen verschiedener Behandlungsmethoden auch im Hinblick auf die Sicherheit der Patienten beurteilen, den Bedarf und die Bedingungen für eine angemessene Ausstattung mit Humanressourcen festlegen und untersuchen zu können, welche Faktoren Einfluss auf den gleichberechtigten Zugang zu qualitativ hochwertiger medizinischer Versorgung (auch benachteiligter Bevölkerungsgruppen) haben, ...[+++]und zwar auch unter Berücksichtigung von Veränderungen in der Bevölkerung (wie Alterung, Mobilität, Migration, veränderte Arbeitsbedingungen).

Obwohl es erste positive Ergebnisse gibt, wird die Überwachung der Wirksamkeit derartiger Verfahren Gegenstand weiterer Untersuchungen sein müssen.

Es geht z. B. darum, die Entwicklung flexibler Instrumente zur Analyse der individuellen Ausbildungsbedürfnisse zu begünstigen sowie Analysetechniken und Instrumente auszuarbeiten, was die Anerkennung von Kompetenzen betrifft, die außerhalb des formalen Bildungssystems erworben worden sind (Erkenning van elders Verworven Competenties: EVC).

Es geht u. a. darum, flexible Methoden für die Analyse des individuellen Ausbildungsbedarfs zu entwickeln bzw. Maßnahmen auszuarbeiten, die eine Analyse und Entwicklung von Instrumenten im Bereich der Bescheinigung von Fähigkeiten ermöglichen.

Gemäß Artikel 21 Absatz 2, der die Kommission zur Untersuchung der Frage verpflichtet, ob Vorschläge in Bezug auf Verfahren zur Meldung und Entfernung rechtswidriger Inhalte erforderlich sind, hat die Kommission die Beteiligten aktiv dazu aufgefordert, Verfahren zur Meldung und Entfernung rechtswidriger Inhalte zu erarbeiten, und hat Informationen zu neuen derartigen Verfahren systematisch gesammelt und geprüft.

3. Vor diesem Hintergrund handelte die Gruppe der 24 wie folgt: - sie ueberpruefte den Fortschritt bei der Durchfuehrung ihrer Programme fuer Wirtschaftshilfe an Polen und Ungarn und die Ausweitung dieser Programme auf die anderen Laender Mittel- und Osteuropas; - sie untersuchte die Auswirkung der Stoerungen der Wirtschaft durch externe Faktoren; - sie begruesste die Schritte, die der IWF und die Weltbank unternahmen, um sich den Schwierigkeiten der mittel- und osteuropaeischen Laender zuzuwenden und erwartete rasche Fortschritte; - sie vereinbarte, weitere Mittel und Wege zu untersuchen, um den dringendsten Finanzbedarf zu decken, d ...[+++]er sich aus diesen Stoerungen ergibt; - sie untersuchte die Notwendigkeit kurzfristiger Hilfe fuer Mittel- und Osteuropa im Energiesektor und mittelfristiger Massnahmen, um die Zusammenarbeit im Energiesektor in ganz Europa zu verbessern.