Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCW
Convention on Certain Conventional Weapons
Convention on Conventional Weapons
Convention on the Use of Certain Conventional Weapons
Conventional Weaponry Convention
Have a zero-rating effect
Inhumane Weapons Convention
May be laxative
May have a laxative effect
The substance may have effects on...

Übersetzung für "May have a laxative effect " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
may have a laxative effect (1) | may be laxative (2)

kann abführend wirken


the substance may have effects on...,resulting in...

möglich sind Effekte auf....Es entstehen...


the substance may have effects on...

möglich sind Effekte auf...


Convention on Certain Conventional Weapons | Convention on Conventional Weapons | Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May be Deemed to be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects | Convention on the Use of Certain Conventional Weapons | Conventional Weaponry Convention | Inhumane Weapons Convention | CCW [Abbr.]

Übereinkommen über bestimmte konventionelle Waffen | Übereinkommen über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können | Übereinkommen über inhumane Waffen | VN-Waffenübereinkommen


having a favourable influence/effect on the employment situation

beschäftigungswirksam


have a zero-rating effect

steuerbefreiende Wirkung haben
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
if a product provides a daily intake of polyols in excess of 20 g per day, when used as instructed by the manufacturer, there shall be a statement to the effect that the food may have a laxative effect;

die Angabe, dass das Erzeugnis abführend wirken kann, wenn ein gemäß den Hinweisen des Herstellers verwendetes Erzeugnis zu einer täglichen Einnahme von mehr als 20 g Polyalkoholen führt;


(d) if a product, when used as instructed by the manufacturer, provides a daily intake of polyols in excess of 20 g per day, there shall be a statement to the effect that the food may have a laxative effect;

(d) die Angabe, dass das Erzeugnis abführend wirken kann, wenn ein gemäß den Hinweisen des Herstellers verwendetes Erzeugnis zu einer täglichen Einnahme von mehr als 20 g Polyalkoholen führt;


2.4 Foods containing more than 10 % added polyols authorised pursuant to Directive 89/107/EEC | ‘excessive consumption may produce laxative effects|

2.4 Lebensmittel mit über 10 % zugesetzten, nach der Richtlinie 89/107/EWG zugelassenen mehrwertigen Alkoholen | „kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken“ |


‘excessive consumption may produce laxative effects’.

„kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken“


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘excessive consumption may produce laxative effects’.

„kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken“


‘excessive consumption may produce laxative effects’.

„kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken“


polyols: ‘excessive consumption may induce laxative effects’.

Polyole: „Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken“.


polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects";

Polyole: "Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken";


polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects";

Polyole: "Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken";


The rapporteur claims that there is a risk of contaminants in ethylhydroxyethylcellulose that could have a carcinogenic effect and also suggests that high doses could have a laxative effect.

Der Berichterstatter behauptet, es bestünde die Gefahr von Verunreinigungen in der EHEC, die eine karzinogene Wirkung haben könnten und deutet gleichfalls an, hohe Dosen könnten abführend wirken.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'May have a laxative effect ' ->

Date index: 2023-06-01
w