Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Award
Civil Merit Medal
Coin manufacturing process
Coining
Decoration
European medal
Honour
Medal
Nobel Prize
Overseas Service Medal
Prize for excellence
Production of coins
Production of medals
Silver Medal

Übersetzung für "Medal " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




honour [ award | decoration | European medal | medal | Nobel Prize | prize for excellence | Award(STW) ]

ehrende Auszeichnung [ Ehrenpreis | Ehrenzeichen | europäische Auszeichnung | Nobelpreis | Orden | Preis für Spitzenleistungen ]


production of coins | production of medals | coin manufacturing process | coining

Prägen




Overseas Service Medal

Medaille der überseeischen Gebeite
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Medals were announced at the International Congress of Mathematicians (ICM) taking place from 13 – 21 August in Seoul, South Korea.

Die Medaillen wurden heute beim Internationalen Mathematikerkongress (ICM, 13-21 August) in Seoul verliehen.


Since 2012, ‘Saucisson de Lacaune’/‘Saucisse de Lacaune’ has received 13 awards: five bronze medals, two silver medals and six gold medals.

Seit 2012 wurden 13 „Saucisson de Lacaune“/„Saucisse de Lacaune“ ausgezeichnet: fünf mit einer Bronzemedaille, zwei mit einer Silbermedaille und sechs mit einer Goldmedaille.


The 2014 Fields Medals were awarded today to four outstanding mathematicians, of whom two are grantees of the European Research Council (ERC): Prof. Artur Avila (Brazil-France), an ERC Starting grant holder since 2010, and Prof. Martin Hairer (Austria) has been selected for funding under an ERC Consolidator grant in 2013.

Die Fields Medaillen für 2014 wurden heute an vier herausragende Mathematiker verliehen, von denen zwei vom Europäische Forschungsrat (ERC) unterstützt werden. Professor Artur Avila (Brazilien-Frankreich), erhielt 2010 einen ERC "Starting grant", und Professor Martin Hairer (Oesterreich) 2013 einen ERC "Consolidator grant".


EU Commissioner for Research, Innovation and Science, Máire Geoghegan-Quinn, said: “I would like to congratulate the four laureates of the Fields Medal announced today.

Hierzu erklaerte Máire Geoghegan-Quinn, EU-Kommissarin für Forschung, Innovation und Wissenschaft: “Ich gratuliere herzlichst alle vier Preisträger der Fields Medaille, die höchste internationale Auszeichnung für junge Mathematiker.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Fields Medal, the highest international distinction for young mathematicians, is a well-deserved honour for hardworking and creative young researchers who push the boundaries of knowledge.

Die Medaille ist eine hochverdiente Ehrung für fleißige und kreative Forscher die unseren Wissenshorizont erweitern.


The Commission found that the activities of Thomas Cook and Gold Medal are largely complementary: Thomas Cook is predominantly active in short haul destinations with a focus on package holidays, while Gold Medal focuses on long haul destinations and sales of third parties' scheduled flights.

Im Rahmen ihrer Untersuchung stellte die Kommission fest, dass sich die Geschäftstätigkeiten von Thomas Cook und Gold Medal weitgehend ergänzen. Während Thomas Cook hauptsächlich regionale Pauschalreisen anbietet, ist Gold Medal auf Fernreisen und den Vertrieb von Linienflügen Dritter spezialisiert.


In such cases, the economic operator concerned within a Member State shall be clearly identifiable on the surface of the medal or token and, when the medal or token bears an associated nominal value, the indication “Not legal tender” must be stamped on the obverse or the reverse of the medal or token’.

In solchen Fällen muss der betroffene Marktteilnehmer dieses Mitgliedstaats klar auf der Medaille oder dem Münzstück genannt sein, und es muss — sofern die Medaille oder das Münzstück einen Nennwert trägt — auf der Vorder- oder Rückseite der Medaille oder des Münzstücks der Hinweis ‚Kein gesetzliches Zahlungsmittel‘ eingeprägt sein.“


Subject to paragraph 1 of this Article, the Commission shall take into consideration, inter alia, the quantities of medals and tokens produced, the selling price, the packaging, the inscriptions on the medals and tokens and advertisement of them’.

Ungeachtet des Absatzes 1 dieses Artikels berücksichtigt die Kommission insbesondere die Mengen der hergestellten Medaillen oder Münzstücke, den Verkaufspreis, die Verpackung, die Aufschriften auf Medaillen und Münzstücken sowie die Werbung für die Medaillen und Münzstücke.“


Commission Recommendation 2002/664/EC of 19 August 2002 concerning medals and tokens similar to the euro coins (4) recommended that certain visual characteristics should be avoided in the sale and production, stocking, importation and distribution, for sale or for other commercial purposes, of medals and tokens whose size is close to that of euro coins.

In der Empfehlung 2002/664/EG der Kommission vom 19. August 2002 zu Medaillen und Marken mit einem den Euro-Münzen entsprechenden Münzbild (4) wurden bestimmte optische Merkmale genannt, die beim Verkauf und bei der Herstellung, bei der Lagerung, bei der Einfuhr und bei der Verbreitung — zum Verkauf oder zu anderen kommerziellen Zwecken — von Medaillen und Münzstücken, die in ihrer Größe einer der Euro-Münzen ähneln, vermieden werden sollten.


However, it is important that the rules concerning medals and tokens similar to euro coins should be uniform throughout the Community, and the requisite provisions should be adopted to that end,

Es ist indessen von Bedeutung, dass die Bestimmungen über Medaillen und Münzstücke mit ähnlichen Merkmalen wie Euro-Münzen gemeinschaftsweit einheitlich sind, und es sollten zu diesem Zweck die erforderlichen Maßnahmen getroffen werden —




Andere haben gesucht : award     civil merit medal     european medal     nobel prize     overseas service medal     silver medal     coin manufacturing process     coining     decoration     honour     prize for excellence     production of coins     production of medals     Medal     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Medal' ->

Date index: 2023-06-30
w