With the agreement of the Member States, the Commission has therefore decided to allow imports of pistachios from Iran subject to certain conditions: for each consignment of pistachios the Iranian authorities must provide documentary evidence relating to the conditions of production, sorting, handling, processing, packaging and transport, and the results of laboratory analysis of the consignment for levels of aflatoxin B1 and total aflatoxin.
Im Einvernehmen mit den Mitgliedstaaten, hat die Kommission deswegen entschieden, den Import von Pistazien aus dem Iran unter Auflagen wieder zu genehmigen: Die iranischen Behörden müssen jeder Sendung Unterlagen über die Bedingungen bei der Produktion, Sortierung, Behandlung, Verarbeitung, Verpackung und auf dem Transport sowie die Ergebnisse von Laboruntersuchungen zum Gehalt an Aflatoxin B1 und zum Aflatoxin- gesamtgehalt beifügen.